Se acata pero no se cumple

237laS criollaS y SuS trapoSNeruska RojasEl producto final era adquirido por sastres y costureras quienes con su talento y creatividaddiseñaban los grandes trajes que engalanaban los espacios de la vida cotidiana predilectos por ladamas de la aristocracia. En las colonias hispanoamericanas las criollas hacían lo propio, pues en…[U]n mundo regido por apariencias, los espacios públicos urbanos se constituyeron en unescenario conflictivo en el cual se competía por la preeminencia visual. Esta competitividad (…)permitía a las elites hacer ostentación de su riqueza y, por lo tanto, de su importancia social 25 .En el proceso de confección del traje femenino intervenían los tres artífices de la indumentaria:el sastre, la modista y la tendera de modas, sobre quienes recaía la responsabilidad de la elaboracióndel cuerpo del vestido, la falda y la disposición de los accesorios. En cuanto al diseño, éste podíavariar de acuerdo con los gustos y deseos personales de las damas principales; ante la amplia gamade modelos ofertados en el mercado de la indumentaria, la prenda podía clasificarse como un vestidocerrado o, en su defecto, un vestido abierto, según las variantes presentes en el corte del escotey la apertura de la falda. En tal sentido, el historiador James Laver refiere lo siguiente:El traje cerrado consistía en un cuerpo y unas enaguas (a veces formando un traje completo) sinninguna abertura en el delantero de la falda. En cuanto al vestido abierto, el más característicotenía una abertura en la parte delantera de la falda en forma de V invertida; lo que permitía quese pudiesen ver las enaguas de debajo. Estas a veces eran acolchadas y en otras ocasiones ibanmás lujosamente bordadas que la falda 26 .25 Eugenia Bridikhina, “La ciudad y la corte como espacios de poder en Hispanoamérica. La Plata Colonial”, Revista deIndias, vol. LXVII, n° 240, 2007, pp. 553-572; p. 556.26 James Laver, Breve historia del traje y de la moda, pp.133-134.