Se acata pero no se cumple

291laS cenizaS del amorAlexander ZambranoRecordemos que el matrimonio fue un mecanismo que intentó reforzar el orden jerárquicode la sociedad colonial latinoamericana en el contexto del sistema de valores 4 . La decisión, porejemplo, de abrir una causa de divorcio 5 representaba una clara amenaza contra la estabilidaddel “orden” 6 . Habitualmente, un conflicto conyugal afectaba no sólo a la pareja, sino a todo elámbito familiar.El vocablo divorcio se refiere a la disolución del vínculo matrimonial o a la declaración desu inexistencia. Un matrimonio católico podía abolirse mediante un divorcio o una anulación.Cada uno comprendía diversas situaciones. Generalmente, el grado de conflictividad y el tipo4 Los movimientos que hacen transformar los sistemas de valores manifiestan una lentitud aún más grande cuandopermanecen al abrigo de las presiones exteriores. El historiador puede aplicar ciertos métodos a la observación deese sistema de valores. En primer lugar, debe tener presente todas aquellas tendencias en el terreno de la evolucióndemográfica y la transformación de las relaciones económicas, las cuales son factores que determinan la forma de esossistemas de valores; en segundo lugar, descubrir los puntos en que la resistencia a la tradición se muestra más frágil,reflejados en el seno de la familia y organismos de aprendizaje, que son aprehensibles a irrupciones externas de culturasexteriores en clara referencia a ciertas representaciones de mundo. Para, finalmente, tomar en cuenta lo relacionado conla política; elemento que tiende a influir en estructuras profundas de ese sistema de valores. Véase George Duby, El amoren la Edad Media, pp. 144-156.5 El proceso de apelación referente a las causas de divorcio fue establecido en la península en 1573 y puesto en vigenciaen las Indias Occidentales en 1506, mediante la Exposcit Debitum del papa Gregorio XIII, en vista de las dificultades quelas distancias y los costos del viaje ocasionaban al proceso.Véase Daisy Ripodas Ardanaz, El matrimonio en Indias. Realidadsocial y regulación jurídica, p. 390.6 Señala Antonieta Rogatti que los conflictos matrimoniales se hicieron más frecuentes en la medida que se acentuó laimposición de nuevas disposiciones por parte del Estado hacia las familias, a causa de los numerosos intereses económicosen juego de cada estamento. Antonieta Rogatti, Separación matrimonial y su proceso en la colonia, p. 38.