You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALCAPARRA(Alcaparra - Capers - Kapern - Capres)Aunque tanto Dioscdri<strong>de</strong>s como Galeno la consi<strong>de</strong>raban tóxica, tuvo.mh tar<strong>de</strong> bastante reputación contra afecciones <strong>de</strong>l bazo y en lapreparación <strong>de</strong> ungüentos.Origen. Aquí se trata <strong>de</strong> los botones florales aún cerrados (capullos)y marchitos <strong>de</strong> la Caparidácea: Capparis spinosa L., arbusto espinoso<strong>de</strong> la región mediterránea. Su color varía <strong>de</strong>l ver<strong>de</strong>-oliva al ver<strong>de</strong>azulado,con manchas claras, <strong>de</strong> cristales <strong>de</strong> rutina; su tamaño es <strong>de</strong>una pimienta hasta una arveja (las más pequeñas se consi<strong>de</strong>ran <strong>de</strong>mejor calidad: “Nonpareilles”) . Se cosechan los botones florales aúnbien cerrados y se <strong>de</strong>jan a la sombra sólo hasta su marchitamiento,pues pier<strong>de</strong>n su po<strong>de</strong>r condimenticio por <strong>de</strong>secación. Por esto se usangeneralmente, sumergiendo las alcaparras frescas en salmuera, vinagreo aceite y se comercializan en este estado.Componentes. <strong>Las</strong> alcaparras contienen rutina (0,5%) que es unglucósido <strong>de</strong> la ramnosa con la quercitina o penta-hidroxi-flavona (21).Su sabor se <strong>de</strong>be a la Glucocapparina, glucósido que se <strong>de</strong>scomponepor la enzima mirosinasa, también presente, en glucosa e isotiocianato<strong>de</strong> metilo; la glucocapparina se pue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar por capa fina, siguiendola técnica cromatográfica <strong>de</strong>scrita en la mostaza. Para investigarla rutina se prepara un extracto, obtenido por ebullición <strong>de</strong>0,3 g <strong>de</strong> alcaparra pulverizada con 5 mi <strong>de</strong> metano1 por 2 min. 20 pl<strong>de</strong>l filtrado se hacen correr en Silicagel G. con mezcla <strong>de</strong> acetato <strong>de</strong>etilo, ácido fórmico y agua (80 + 10 + 10). Se pulveriza con mezcla<strong>de</strong> 15 ml <strong>de</strong> solución <strong>de</strong> ácido bórico al 3% y 5 ml <strong>de</strong> ácido oxálicoal 10%. Después <strong>de</strong> secar la placa a 120oC durante 10-15 min la rutinase manifiesta como mancha fluorescente amarillo-verdosa al UV<strong>de</strong> 365 nm con un Rf <strong>de</strong> f 030 (20).La alcaparra suele falsificarse con los botones florales <strong>de</strong> la espuela<strong>de</strong> galán (Tropaeolum majus L.) y los <strong>de</strong>l retamo (Spartiumscoparium) . Su color suele “corregirse” por sales <strong>de</strong> cobre o colorantesartificiales, lo que constituye naturalmente también un frau<strong>de</strong>.-7 3