E. <strong>Especias</strong> a base <strong>de</strong> cortezas.CANELA(Canela - Cinnunwn - Zimt - Canelle)La corteza <strong>de</strong> canela parece ser la primera especia usada para condimentaralimentos, pues ya la menciona una <strong>de</strong>scripción china <strong>de</strong>laño 270U a.c. con el nombre <strong>de</strong> ‘‘kwai” que se usa aún hoy dia enchino (1).Fig. 12. Cortexa <strong>de</strong> Canela enrollada en tubitos (canella).Origen. La Canela <strong>de</strong> Ceylán (hoy Sri-Lanka) está constituida porla corteza <strong>de</strong>secada ‘y privada <strong>de</strong> la mayor parte <strong>de</strong> su capa epidérmica(es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> la capa <strong>de</strong> corcho y corteza primaria) <strong>de</strong> la Laurácea:Cinnamomum zeylanicum. La corteza <strong>de</strong>scascarada se enrolla porambos lados, al <strong>de</strong>secarla, semejando tubitos (= canella) (Fig. 12).Presenta un aroma y sabor a la vez picante y dulzaino.Componentes. Toda canela proveniente <strong>de</strong> otra especie <strong>de</strong> Cinnamomum,como la C. cassia <strong>de</strong>be llamarse “canela común”. Debecontener por lo menos 1% <strong>de</strong> esencia, la que está constituida por un55-700/, <strong>de</strong> al<strong>de</strong>hido cinúmico: C, H, CH = CH CHO y <strong>de</strong> un 4-107ó<strong>de</strong> eugenol 6 2-metoxi-4-alil-feno1, fuera <strong>de</strong> linalol y ácido cinámico.1. La i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> estos componentes pue<strong>de</strong> realizarse en laesencia <strong>de</strong>stilada y diluida al 1:lO en etanol, por cromatografía encapa fina (88). Se aplican 1,0 pl sobre una cromatoplaca <strong>de</strong> Silicagel95
G, arrastrando con benceno y metano1 (1 + i9), con saturación <strong>de</strong>cámara y se revela con ácido vainillin-sulfúrico al l%, el cual sediluye, antes <strong>de</strong> pulverizar, al 1:3 con etanol absoluto. Luego seseca la cromatoplaca a SOOC, pudiendo ubicarse los siguientes componentes;en or<strong>de</strong>n ascen<strong>de</strong>nte:Acido cinámico: en el punto <strong>de</strong> partida, como mancha grisáceaque pasa al ver<strong>de</strong>, al UV 365;LinaZoZ: como mancha azul-pardusca que pasa el amarillento-verdoso,al UV 365 con un Rf t 0,45;EugenoE: mancha <strong>de</strong> color café (pardo) que pasa al amarillo, alUV 365 a un Rf e 0,54;Al<strong>de</strong>hido cinámico: mancha gris que pasa al ver<strong>de</strong>-café al UV 365,a un Rf 3- 0,62.La esencia <strong>de</strong> canela común, como la <strong>de</strong> C. cassia, no contieneeugenol y presenta mayor contenido en al<strong>de</strong>hido cindrnico.2. El contenido <strong>de</strong> al<strong>de</strong>hido cinámico se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar, agregandoa 1 g <strong>de</strong> esencia 20 ml <strong>de</strong> la siguiente solución: 5 g <strong>de</strong> clorhidrato<strong>de</strong> hidroxilamina en 5 ml <strong>de</strong> agua caliente, luego completada a100 ml con etanol y neutralizada en presencia <strong>de</strong> azul <strong>de</strong> bromofenol.Los iones hidrógeno que se liberan, al formarse la aldoxima (- NOH)correspondiente se titulan luego con KOH alcohólica 0,5 N y azul<strong>de</strong> bromofenol al 0,4% hasta viraje al ver<strong>de</strong> oliva, persistente por5 min. (1 ml KOH 0,5 N = 66,l mg <strong>de</strong> al<strong>de</strong>hído cinámico) (37).3. Para valorar el eugenol se calientan al baño <strong>de</strong> agua, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>lmatraz especial <strong>de</strong> Cassia (<strong>de</strong> 100 ml, con cuello <strong>de</strong> 120 X 8 mm,dividido en 0,l ml, siendo cónico el paso <strong>de</strong>l matraz al cuello: Fig. 2)5 ml <strong>de</strong> esencia con 70 mí <strong>de</strong> una mezcla <strong>de</strong> 1 parte <strong>de</strong> NaOH 3 Ncon 3 partes <strong>de</strong> agua, durante 10 min, bajo agitación frecuente.Como el eugenol forma fenolato soluble en agua. se lee la áismi.nución <strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> la esencia, la cual se separa en el cuello <strong>de</strong>lmatraz, a las 24 horas, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber agregado solución saturada<strong>de</strong> sal, golpeando y haciendo girar al matraz.Como los ácidos libres <strong>de</strong> la esencia también forman sales hidrosolubles,se <strong>de</strong>terminan por separado, por titulación con NaOH 0,l Ny rojo <strong>de</strong> fenol y se restan <strong>de</strong>l eugenol <strong>de</strong>terminado (1 ml NaOH 0,l N= 14,8 mg <strong>de</strong> ácido cinámico) (37) .4. La canela no <strong>de</strong>be presentar, a<strong>de</strong>más, más <strong>de</strong> 14% <strong>de</strong> humedad,<strong>de</strong> 7y0 <strong>de</strong> cenizas totales y <strong>de</strong> 2yo <strong>de</strong> cenizas insolubles en HC1 al 10%.96
- Page 1 and 2:
OBRAS PUBLICADAS POR EL MISMO AUTOR
- Page 3 and 4:
@ Dr. Hermann Schmidt-Hebbel, 1980I
- Page 5 and 6:
INDICE ALFABETICO DE LAS ESPECIAS D
- Page 7 and 8:
Introducción... c'est plus que nou
- Page 9 and 10:
se refiere a la aplicación de las
- Page 12 and 13:
estos viajes- no fue el afán de co
- Page 14 and 15:
11. Las especias en la TecnologíaA
- Page 16 and 17:
En la elaboración tecnológica de
- Page 18 and 19:
5. Otra fase puede consistir en la
- Page 20 and 21:
del uso y se guarden al abrigo de l
- Page 22 and 23:
surtido de especias de que hoy disp
- Page 24 and 25:
111. Aspectos fisiológicos sobre e
- Page 26 and 27:
Habiéndose especializado dichos bo
- Page 28 and 29:
Sin embargo, si deseamos voluntaria
- Page 30 and 31:
del olfato como órgano de orientac
- Page 32 and 33:
mm de presión, durante 6 horas se
- Page 34 and 35:
diluir la esencia al O,i% en crema
- Page 36 and 37:
O superior de este sistema difásic
- Page 38 and 39:
Origen. Tanto el ají picante como
- Page 40 and 41: Zeaxantina, Criptoxantina, Lutefna
- Page 42 and 43: azul que resulta, al agregar una so
- Page 44 and 45: con la piperidina o hexa-hidro-piri
- Page 46 and 47: VAINILLA(Baunik - Vanilla - Vanille
- Page 48 and 49: ANIS(Herua-doce - Anise Seed - Anis
- Page 50 and 51: cual se evapora a baja temperatura,
- Page 52 and 53: Fig. 15: Estructura química de los
- Page 54 and 55: COMINO COMUN(Cominho - Curnin - Kum
- Page 56 and 57: 0,5 N, en presencia de azul de brom
- Page 58 and 59: EPIELDO(Endro - Di11- Dill - Aneth)
- Page 60 and 61: B. Especias a base de semillas.MOST
- Page 62 and 63: se mide la coloración roja a 450 n
- Page 64 and 65: que rodean a la única semilla, tal
- Page 66 and 67: C. Especias a base de flores.CLAVOS
- Page 68 and 69: ALCAPARRA(Alcaparra - Capers - Kape
- Page 70 and 71: AZAFRAN(Apfráo - Saffron - Safran
- Page 72 and 73: D. Especias a base de hojas o parte
- Page 74 and 75: a) Según la Farmacopea Alemana DAB
- Page 76 and 77: orneol, acetato de bornilo y cineol
- Page 78 and 79: HISOPO(Hisope - Hyssop - Ysop - Hys
- Page 80 and 81: do anisico al 5% en ácido acético
- Page 82 and 83: AJEDREA(Segurelha - Savory - Bohnen
- Page 84 and 85: PEREJIL(Perrexil ou Salsa - Parsley
- Page 86 and 87: LIGUSTICO O LEVISTICO(Ligustro - Lo
- Page 88 and 89: ESTRAGON(Estragáo - Tarragon - Est
- Page 92 and 93: F. Especias a base de rizomas, raí
- Page 94 and 95: ml del filtrado, completado a 100 m
- Page 96 and 97: RABANO RUSTICANO(Rábano - Horse-ra
- Page 98 and 99: turbio por un filtro plegado de pap
- Page 100 and 101: ViI. REFERENCIAS(1) Roland G66ck: D