F. <strong>Especias</strong> a base <strong>de</strong> rizomas, raíceso bulbos.JENGIBRE(Gengibre - Ginger - Ingwer - Gingembre)Su nombre proviene <strong>de</strong>l sánscrito que significa “portador <strong>de</strong> cuerno”por la forma encorvada <strong>de</strong> los trozos <strong>de</strong>l rizoma.Fig. 13. Jengibre. Rizoma ramificadocomo <strong>de</strong>dos.Origen. Está constituido por losrizomas, o sea, los tallos parcial ototalmente subterráneos <strong>de</strong> la Zingiberiácea,Zingiber officinales R.Los rizomas, ramificados como los<strong>de</strong>dos <strong>de</strong> la mano, se cosechan <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> la floración, se lavan y sesecan (Fig. 13). Se expen<strong>de</strong>n completos,<strong>de</strong>scortezados o recubiertos<strong>de</strong> cal o <strong>de</strong> jarabe <strong>de</strong> azúcar (confitados)o molidos. & <strong>de</strong>scortezarlos,la capa exterior <strong>de</strong> suber ocorcho <strong>de</strong>be eliminarse sólo por un raspado suave para no dañar lascélulas excretoras <strong>de</strong> la esencia, ubicadas en la corteza, inmediatamentepor <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l corcho.Usos. En la India, China y Japón se agrega jengibre a la racióndiaria <strong>de</strong> arroz; a<strong>de</strong>más se usa en confitería, pana<strong>de</strong>ría y en bebidas.Composición. No <strong>de</strong>be contener más <strong>de</strong> 15% <strong>de</strong> humedad, <strong>de</strong> 8%<strong>de</strong> cenizas totales, <strong>de</strong> 20/, <strong>de</strong> cenizas insolubles en HC1 al lo%, <strong>de</strong>9% <strong>de</strong> fibra, ni menos <strong>de</strong> 1% <strong>de</strong> esencia. Aunque la esencia contieneun 70y0 <strong>de</strong> un sesquiterpeno, el zingibereno, el olor fuertementearomático <strong>de</strong> esta especia se <strong>de</strong>be principalmente a una cetona, laZingerona que es químicamente la (4-hidroxi.3-metoxifenil) -etil-metilcetona,llamada también metil-vainillin-cetona (véase Fig. 14) .En cambio, el sabor <strong>de</strong>l jengibre se <strong>de</strong>be más bien a la parte novolátil, constituida por bálsamo y resina: gingerol y gingerina. Elrizoma contiene, a<strong>de</strong>más, un 50y0 <strong>de</strong> almidón, reconocible al microscopio.97
CURCUMA(Acafráo da India - Turmeric - Kurkuma - Curcuma)Se trata <strong>de</strong> un vegetal que se usa a la ver como especia, aromatiranteen perfumeria, colorante y, aun como medicamento.Origen. Es el rizoma <strong>de</strong> otra Zingiberiácea, Curcuma domestica V.;el nombre antiguo <strong>de</strong> Curcuma longa, con que también se <strong>de</strong>signa,se refiere a las ramificaciones laterales, alargadas y <strong>de</strong>lgadas como<strong>de</strong>dos que <strong>de</strong>sarrolla. Los rizomas se hierven brevemente en agua,se secan y se elimina la capa externa. Como característica <strong>de</strong> calidad,<strong>de</strong>be presentar, al corte reciente, un intenso color amarillo anaranjado.Usos. La cúrcuma tiene un olor aromático semejante al <strong>de</strong>l jengibrey un sabor ardiente, ligeramente amargo. Como especia casi nose usa sola sino en mezcla con otros condimentos como en el Curryy la salsa <strong>de</strong> mostaza. Por la sensibilidad a la luz <strong>de</strong> sus colorantes,<strong>de</strong>be protejerse <strong>de</strong> ella en su empaque.Composiciln. No <strong>de</strong>be incluir más <strong>de</strong> 10% <strong>de</strong> humedad, <strong>de</strong> 8%<strong>de</strong> cenizas totales, <strong>de</strong> 1% <strong>de</strong> cenizas insolubles en HCl al lo%, nimenos <strong>de</strong> 2% <strong>de</strong> esencia. Esta contiene varios sesquiterpenos, comoel Turmeron (<strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l nombre inglés <strong>de</strong> la cúrcuma: turmeric)y el mismo Zingibereno <strong>de</strong>l jengibre.Característicos para esta especia son los colorantes: la Curcuminaque es químicamente el diferuloil-metano: CH2 [CO - CH = CH- C,H3 (OCHs) (OH)],, <strong>de</strong>rivado metánico <strong>de</strong>l ácido ferúlico oácido 4-hidroxi-3-metoxi-cinámico: (OH) (OCH3) C,H3 - CH =CH - COOH. A<strong>de</strong>más, contiene como colorantes los <strong>de</strong>rivados mono<strong>de</strong>smetoxi-y di-<strong>de</strong>smetoxi-curcumina, fuera <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> sus isómeroso curcuminoi<strong>de</strong>s.El extracto metanólico <strong>de</strong> cúrcuma forma con ácido bórico y ácidooxálico un complejo <strong>de</strong> color rojo (rubrocurcumina) que se prestapara <strong>de</strong>terminaciones colorimétricas a 540 nm y que da con amoníacosales inestables <strong>de</strong> color azul (80) ; reacción que utiliza la químicaanalítica, al revés, para reconocer ácido bórico y álcalis con papel <strong>de</strong>cúrcuma.La ASTA (22) <strong>de</strong>termina el po<strong>de</strong>r colorante <strong>de</strong> la Cúrcuma en unextracto etanólico <strong>de</strong>l polvo (0,l g/30 ml, a reflujo por 2,5 h.). 2098
- Page 1 and 2:
OBRAS PUBLICADAS POR EL MISMO AUTOR
- Page 3 and 4:
@ Dr. Hermann Schmidt-Hebbel, 1980I
- Page 5 and 6:
INDICE ALFABETICO DE LAS ESPECIAS D
- Page 7 and 8:
Introducción... c'est plus que nou
- Page 9 and 10:
se refiere a la aplicación de las
- Page 12 and 13:
estos viajes- no fue el afán de co
- Page 14 and 15:
11. Las especias en la TecnologíaA
- Page 16 and 17:
En la elaboración tecnológica de
- Page 18 and 19:
5. Otra fase puede consistir en la
- Page 20 and 21:
del uso y se guarden al abrigo de l
- Page 22 and 23:
surtido de especias de que hoy disp
- Page 24 and 25:
111. Aspectos fisiológicos sobre e
- Page 26 and 27:
Habiéndose especializado dichos bo
- Page 28 and 29:
Sin embargo, si deseamos voluntaria
- Page 30 and 31:
del olfato como órgano de orientac
- Page 32 and 33:
mm de presión, durante 6 horas se
- Page 34 and 35:
diluir la esencia al O,i% en crema
- Page 36 and 37:
O superior de este sistema difásic
- Page 38 and 39:
Origen. Tanto el ají picante como
- Page 40 and 41:
Zeaxantina, Criptoxantina, Lutefna
- Page 42 and 43: azul que resulta, al agregar una so
- Page 44 and 45: con la piperidina o hexa-hidro-piri
- Page 46 and 47: VAINILLA(Baunik - Vanilla - Vanille
- Page 48 and 49: ANIS(Herua-doce - Anise Seed - Anis
- Page 50 and 51: cual se evapora a baja temperatura,
- Page 52 and 53: Fig. 15: Estructura química de los
- Page 54 and 55: COMINO COMUN(Cominho - Curnin - Kum
- Page 56 and 57: 0,5 N, en presencia de azul de brom
- Page 58 and 59: EPIELDO(Endro - Di11- Dill - Aneth)
- Page 60 and 61: B. Especias a base de semillas.MOST
- Page 62 and 63: se mide la coloración roja a 450 n
- Page 64 and 65: que rodean a la única semilla, tal
- Page 66 and 67: C. Especias a base de flores.CLAVOS
- Page 68 and 69: ALCAPARRA(Alcaparra - Capers - Kape
- Page 70 and 71: AZAFRAN(Apfráo - Saffron - Safran
- Page 72 and 73: D. Especias a base de hojas o parte
- Page 74 and 75: a) Según la Farmacopea Alemana DAB
- Page 76 and 77: orneol, acetato de bornilo y cineol
- Page 78 and 79: HISOPO(Hisope - Hyssop - Ysop - Hys
- Page 80 and 81: do anisico al 5% en ácido acético
- Page 82 and 83: AJEDREA(Segurelha - Savory - Bohnen
- Page 84 and 85: PEREJIL(Perrexil ou Salsa - Parsley
- Page 86 and 87: LIGUSTICO O LEVISTICO(Ligustro - Lo
- Page 88 and 89: ESTRAGON(Estragáo - Tarragon - Est
- Page 90 and 91: E. Especias a base de cortezas.CANE
- Page 94 and 95: ml del filtrado, completado a 100 m
- Page 96 and 97: RABANO RUSTICANO(Rábano - Horse-ra
- Page 98 and 99: turbio por un filtro plegado de pap
- Page 100 and 101: ViI. REFERENCIAS(1) Roland G66ck: D