Heroinas de la II Guerra Mundial - Kathryn J Atwood
Hubo otros muchos héroes en la Segunda Guerra Mundial cuyos nombres no son tan conocidos como los de los generales norteamericanos Patton y Eisenhower, pero cuyas valerosas acciones contribuyeron a ganar la guerra. Son las heroínas de la Segunda Guerra Mundial. Algunas de ellas ya eran famosas antes de la guerra y otras lo serían después, pero la mayoría eran mujeres corrientes. Peluqueras, relojeras, trabajadoras sociales, estudiantes universitarias, adolescentes y esposas, todas ellas mujeres muy distintas entre sí que solo tenían una cosa en común: la indignación hacia los actos de Hitler. Cada una de estas mujeres, procedentes de distintos países y actuando en distintas misiones, pudieron hacer realidad lo que con indignación tenían que ver día a día durante el tiempo que duró la contienda: Maria von Maltzan, la condesa que escondía judíos; Josephine Baker, la espía cantante; Hannie Schaft, el Símbolo de la Resistencia; Pearl Witherington, la correo que se convirtió en líder; Marlene Dietricht, la artista que convirtió en estandarte su lucha contra Hitler y su régimen… Relatos inspiradores de la vida de estas mujeres durante la II Guerra Mundial, algunas de ellas todavía en su adolescencia, cuyo coraje marcó una diferencia en los oscuros días de la guerra.
Hubo otros muchos héroes en la Segunda Guerra Mundial cuyos nombres no
son tan conocidos como los de los generales norteamericanos Patton y
Eisenhower, pero cuyas valerosas acciones contribuyeron a ganar la guerra.
Son las heroínas de la Segunda Guerra Mundial. Algunas de ellas ya eran
famosas antes de la guerra y otras lo serían después, pero la mayoría eran
mujeres corrientes. Peluqueras, relojeras, trabajadoras sociales, estudiantes
universitarias, adolescentes y esposas, todas ellas mujeres muy distintas
entre sí que solo tenían una cosa en común: la indignación hacia los actos de
Hitler. Cada una de estas mujeres, procedentes de distintos países y
actuando en distintas misiones, pudieron hacer realidad lo que con
indignación tenían que ver día a día durante el tiempo que duró la contienda:
Maria von Maltzan, la condesa que escondía judíos; Josephine Baker, la
espía cantante; Hannie Schaft, el Símbolo de la Resistencia; Pearl
Witherington, la correo que se convirtió en líder; Marlene Dietricht, la artista
que convirtió en estandarte su lucha contra Hitler y su régimen… Relatos
inspiradores de la vida de estas mujeres durante la II Guerra Mundial,
algunas de ellas todavía en su adolescencia, cuyo coraje marcó una
diferencia en los oscuros días de la guerra.
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.jewishsightseeing.com/<strong>de</strong>nmark/copenhagen/1994-01-14_red_cap_girl.htm.<br />
NANCY WAKE: EL RATÓN BLANCO<br />
I resolved there and then: The Autobiography of the Woman the Gestapo Called<br />
The White Mouse, 4.<br />
Do you want to search moi?: Nancy Wake: The Inspiring Story of One of the<br />
War’s Greatest Heroines, 239.<br />
No, Ma<strong>de</strong>moiselle: Nancy Wake, 239.<br />
En <strong>la</strong> Pág. 135 <strong>de</strong> <strong>la</strong>s memorias <strong>de</strong> Nancy Wake’s, The Autobiography of the<br />
Woman the Gestapo Called The White Mouse, Nancy afirma que el trayecto <strong>de</strong> 500<br />
kilómetros en bici fue el logro <strong>de</strong>l que más orgullosa se siente. El motivo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
discrepancia (a veces se hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> 400 y otras <strong>de</strong> 500) es que el <strong>de</strong>stino original <strong>de</strong><br />
Nancy estaba a 200 kilómetros <strong>de</strong> distancia y, si hubiera regresado directamente<br />
habrían sido 400 kilómetros, pero su camino <strong>de</strong> vuelta no fue directo, y el total<br />
resultante fueron 500 kilómetros, como establecen sus memorias.<br />
PEARL WITHERINGTON: LA CORREO QUE SE CONVIRTIÓ EN LÍDER<br />
If I had not: Pauline Parachutée en 1943, 58 (<strong>de</strong> una traducción al inglés en<br />
preparación).<br />
VIRGINIA HALL: LA AGENTE ALIADA MÁS PELIGROSA<br />
The woman who limps: «We Must Find and Destroy Her»,<br />
www.usnews.com/usnews/culture/articles/030127/27heyday.hall.htm<br />
MURIEL PHILIPS: ENFERMERA DEL EJÉRCITO DE LOS EE UU<br />
La <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> carta <strong>de</strong> Muriel en <strong>la</strong> que <strong>de</strong>scribe <strong>la</strong>s bombas zumbadoras<br />
está sacada <strong>de</strong> Mission Accomplished: Stop the Clock, por Muriel P. Engelman,<br />
Enfermera militar en <strong>la</strong> Segunda <strong>Guerra</strong> <strong>Mundial</strong>, jubi<strong>la</strong>da RN. Nueva York:<br />
iUniverse, Inc., 2008, Pág. 96. Con permiso <strong>de</strong> Muriel P. Engelman.<br />
MARLENE DIETRICH: «LA ÚNICA COSA IMPORTANTE».<br />
Queen of German film: Marlene, 90.<br />
Do I rightly un<strong>de</strong>rstand: Marlene, 91.<br />
Not just «no,» but «never»: Marlene Dietrich: Life and Legend, 231.<br />
Deserts Her Native Land: Life and Legend, 231.<br />
Shirt-sleeved judge administers oath: Life and Legend, 232.<br />
I was born a German: Marlene, 216-17.<br />
«Lili Marlene»: Aunque Goebbels prohibió <strong>la</strong> canción, más tar<strong>de</strong> tuvo que dar<br />
marcha atrás porque el Mariscal <strong>de</strong> Campo Rommel, al respetado lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Wehrmacht <strong>de</strong>stinado en el norte <strong>de</strong> África le gustaba tanto que pidió que <strong>la</strong> pusieran<br />
en <strong>la</strong> radio todas <strong>la</strong>s noches para sus tropas. Luego se hizo popu<strong>la</strong>r entre los soldados<br />
británicos y se tradujo al inglés. Se convirtió en uno <strong>de</strong> los éxitos internacionales <strong>de</strong><br />
www.lectu<strong>la</strong>ndia.com - Página 181
Change language