La philosophie de William James - SpiritArchive.org
La philosophie de William James - SpiritArchive.org
La philosophie de William James - SpiritArchive.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EMPIRISME RADICAL 81<br />
que je le verrai, lui toucherai la main, causerai<br />
avec lui, et constaterai ainsi directement que je ne<br />
m'étais pas trompé en croyant reconnaître sa voix <strong>de</strong><br />
loin. — A labonneheure, vous dira <strong>James</strong>. Votreclair<br />
bon sens vous l'ait tomber tout droit sur la définition<br />
pragmatique du vrai, et donner raison, du même<br />
coup, à l'empirisme radical : la vérité <strong>de</strong> ma croyance<br />
à la présence <strong>de</strong> Paul consiste en ce qu'elle se véi'i-<br />
fie par une succession d'expériences concrètes et<br />
immédiatement vécues : ayant entendu la voix <strong>de</strong><br />
Paul, je me suis levé <strong>de</strong> ma chaise, j'ai été à la<br />
porte <strong>de</strong> ma chambre, je l'ai ouverte, je suis venu<br />
au vestibule, et j'ai vu, touché, perçu pleinement la<br />
présence <strong>de</strong> mon ami Paul. En d'autres termes, mon<br />
expérience initiale (audition <strong>de</strong> la voix <strong>de</strong> Paul) m'a<br />
conduit, par une série d'autres expériences toutes<br />
assignables et nettement définies, à mon expérience<br />
finale, qui est l'accomplissement <strong>de</strong> ce qu'annon-<br />
çait et faisait prévoir la première*. Et vous voyez<br />
bien qu'en tout cela il n'y a qu'un tissu d'expé-<br />
riences, reliées les unes aux autres par <strong>de</strong>s transi-<br />
tions expériencées également, sans que nulle part<br />
on ait affaire à une soi-disant relation purement<br />
conceptuelle <strong>de</strong> la pensée à un objet transcendant !<br />
Mais ici les intellectualistes protestent: — Vous<br />
venez <strong>de</strong> commettre la plus impardonnable confu-<br />
' Par brièveté, je ne considère que le cas où la vérillcalion<br />
se poursuit jusqu'au bout, et je laisse <strong>de</strong> côté la théorie <strong>de</strong><br />
<strong>James</strong> sur les substituts conceptuels d'expériences possibles,<br />
dont nous nous contentons le plus souvent.