24.06.2013 Views

En savoir plus...

En savoir plus...

En savoir plus...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fondements historiques et philosophiques<br />

de l´éthique sportive<br />

Teresa González-Aja 44<br />

Avant le début des compétitions, les athlètes doivent prêter le serment olympique.<br />

Cette affirmation est valable tant pour les jeux Olympiques contemporains<br />

que pour ceux qui avaient lieu dans l’Antiquité à Olympie. Cependant,<br />

ce sont deux serments bien distincts. La version actuelle du serment est la<br />

suivante:<br />

« Au nom de tous les concurrents, je promets que nous prendrons part à ces<br />

jeux Olympiques en respectant et en suivant les règles qui les régissent, en<br />

nous engageant pour un sport sans dopage et sans drogues, dans un esprit<br />

de sportivité, pour la gloire du sport et l’honneur de nos équipes. » 45<br />

Grâce à Philostrate (Vie d’Apollonios, 5.43) nous savons qu’à la fin de l’entraînement<br />

commun à Elis, les juges des Jeux, les hellanodices, s’adressaient<br />

aux athlètes avec la proclamation suivante: « Si vous avez fait suffisamment<br />

d’efforts pour mériter d’aller à Olympie et si vous n’avez commis ni négligence<br />

ni acte ignoble, allez-y avec courage ; par contre, ceux qui ne se sont<br />

pas entraînés de cette manière, partez où vous voudrez. » Après ce discours,<br />

tous, athlètes, entraîneurs et hellanodices, se dirigeaient en cortège vers<br />

Olympie où ils s’installaient, prêts à commencer les compétitions, non sans<br />

avoir prêté, au préalable, le serment olympique face à l’imposante statue de<br />

Zeus « Protecteur des serments »: « Au pied de cette statue, l’habitude était<br />

que les athlètes, leurs parents et frères et même leurs entraîneurs prêtaient<br />

serment, sur des morceaux de viande de verrat, qu’ils ne commettraient<br />

aucune fraude lors des jeux Olympiques. Et les athlètes promettaient aussi<br />

que pendant dix mois continus ils avaient strictement respecté les règles<br />

d’entraînement. Et font aussi le serment ceux qui sont chargés d’examiner les<br />

enfants et les poulains qui participent aux courses, ils jurent qu’ils prennent<br />

leurs décisions d’une manière juste et sans succomber à la corruption et<br />

qu’ils garderont en secret ce qu’ils auront appris des candidats admis ou<br />

non » (Pausanias, 5.24.9 -10).<br />

44. Directrice du Département des sciences sociales de l´activité physique, du sport et des<br />

loisirs, Faculté des sciences de l’activité physique et du sport – INEF, Université polytechnique<br />

de Madrid.<br />

45. Le premier serment des athlètes fut prononcé aux jeux Olympiques d´Anvers en 1920, par<br />

Victor Boin, escrimeur belge. Depuis 1972, un juge prête également serment, au nom de tous<br />

les juges et officiels.<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!