- Page 1 and 2:
Les Cahiers de la Maison Jean Vilar
- Page 3 and 4:
Sommaire Mon semblable, mon frère,
- Page 5 and 6:
Moscou, 1891. Collection Musée Lit
- Page 7 and 8:
dont on lira plus loin le témoigna
- Page 9 and 10:
Les écrivains médecins sont des p
- Page 11 and 12:
Sans qu’elles soient toutes roses
- Page 13 and 14:
Le directeur d’un grand théâtre
- Page 15 and 16:
eprésentation. On ne doit pas les
- Page 17 and 18:
En 1879, le jeune bachelier quitte
- Page 19 and 20:
grand’ route, Le Chant du cygne),
- Page 21 and 22:
jaloux le persécutent : on lui rep
- Page 23 and 24:
d’action et des tonnes d’amour.
- Page 25 and 26:
« Shakespeare écrivait comme un p
- Page 27 and 28:
Moujiks et Ma vie, d'A. P. Tchékho
- Page 29 and 30:
Collections Musée littéraire nati
- Page 31 and 32:
ARTISTES « Il m’est souvent arri
- Page 33 and 34:
le gage de notre salut éternel, d
- Page 35 and 36:
isba, de parler avec chacun. J’ai
- Page 37 and 38:
Le théâtre de Tchékhov subira di
- Page 39 and 40:
Les Trois Soeurs, m. en sc. Stanisl
- Page 41 and 42:
Pogrebnitchko nous dit que les piè
- Page 43 and 44:
Paroles de metteurs en scène Mari
- Page 45 and 46:
Ivanov, mise en scène Constantin S
- Page 47 and 48:
Pétersbourg ; il écrit des ouvrag
- Page 49 and 50: Ludmilla Pitoëff dans La Mouette,
- Page 51 and 52: L’acteur français, pour régler
- Page 53 and 54: Ce fou de Platonov Régie de Jean V
- Page 55 and 56: Je vois qu’à un moment Petrin s
- Page 58 and 59: LES CAHIERS DE LA MAISON JEAN VILAR
- Page 60 and 61: Voila ce que je voulais vous dire :
- Page 62: La modernité même Antoine Vitez S
- Page 65 and 66: Une vérité simple Georges Lavauda
- Page 67 and 68: La diffi culté de vivre Maurice B
- Page 70 and 71: Les Trois Sœurs Alain Françon Rev
- Page 72 and 73: traduire, adapter Tchékhov Une for
- Page 74 and 75: Fidélité Jean-Claude Grumberg Il
- Page 76 and 77: Une Cerisaie sur mesure Jean-Claude
- Page 78 and 79: Traduire Tchékhov André Markowicz
- Page 80 and 81: Le passage de L’Homme des bois à
- Page 82 and 83: Le problème est de défi nir ce qu
- Page 84 and 85: L’homme et l’œuvre Elsa Triole
- Page 86 and 87: Un problème en soi Luchino Viscont
- Page 88 and 89: Le moins métaphysicien des écriva
- Page 90: En 1955, paraît une biographie de
- Page 93 and 94: 17) En 1884, Tchékhov termine ses
- Page 95 and 96: ) L’Homme qui parlait à l’orei
- Page 97 and 98: Remerciements particuliers à Cultu
- Page 99: 101