You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MARCHANDE DE RUE 121<br />
grands canaux : les gens riches achètent dans les<br />
magasins, et les larbins me claquaient la porte au<br />
nez en m'insultant. Alors, j e retournais dans les<br />
rues populaires, où la vente marchait : « Koop 1<br />
potten en pannen, Koop ! »<br />
A midi, j'allais, pour cinq « cents », dîner<br />
au « Lokaal ». Tous les marchands de rue, les<br />
tourneurs d'orgue, les aiguiseurs de ciseaux, enfin<br />
to u s les gagne petit de la rue, tous les ésIopés,<br />
les épileptiques et les . aveugles venaient y man<br />
ger. Les hommes prenaient un plat de fèves<br />
avec un morceau ·de· graisse au milieu, en gUIse<br />
de viande; les femmes mangeaient beaucoup de<br />
l'orge au sirop ; mais les enfants, comme moi,<br />
choisissaient tous du riz saupoudré de casson<br />
nade : c'était servi très cha_ud et très propre. On<br />
avait aussi du pain et du café pour<br />
. le même<br />
prix : tout, jusqu'au bain. coûtait cinq cents ».<br />
On laissait dehors les orgues, les charrettes et<br />
les balles remplies de marchandises, et jamais<br />
rien n'était soustrait.<br />
Je rencontrais là mes voisins. les auires mar<br />
chands de poteries. Un d'eux, Willem, était un<br />
. garçon de mon âge ; quand nous colportions en<br />
· IJ<br />
semble, il m'aidait à monter, avec ma charrette,<br />
les nombreux ponts d'Amsterdam, ce qui était<br />
très dur pour moi. Il me dit un jour qu'il me