12.09.2013 Views

O.1JEtlnil1e

O.1JEtlnil1e

O.1JEtlnil1e

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MARCHANDE DE RUE 121<br />

grands canaux : les gens riches achètent dans les<br />

magasins, et les larbins me claquaient la porte au<br />

nez en m'insultant. Alors, j e retournais dans les<br />

rues populaires, où la vente marchait : « Koop 1<br />

potten en pannen, Koop ! »<br />

A midi, j'allais, pour cinq « cents », dîner<br />

au « Lokaal ». Tous les marchands de rue, les<br />

tourneurs d'orgue, les aiguiseurs de ciseaux, enfin<br />

to u s les gagne petit de la rue, tous les ésIopés,<br />

les épileptiques et les . aveugles venaient y man­<br />

ger. Les hommes prenaient un plat de fèves<br />

avec un morceau ·de· graisse au milieu, en gUIse<br />

de viande; les femmes mangeaient beaucoup de<br />

l'orge au sirop ; mais les enfants, comme moi,<br />

choisissaient tous du riz saupoudré de casson­<br />

nade : c'était servi très cha_ud et très propre. On<br />

avait aussi du pain et du café pour<br />

. le même<br />

prix : tout, jusqu'au bain. coûtait cinq cents ».<br />

On laissait dehors les orgues, les charrettes et<br />

les balles remplies de marchandises, et jamais<br />

rien n'était soustrait.<br />

Je rencontrais là mes voisins. les auires mar­<br />

chands de poteries. Un d'eux, Willem, était un<br />

. garçon de mon âge ; quand nous colportions en­<br />

· IJ<br />

semble, il m'aidait à monter, avec ma charrette,<br />

les nombreux ponts d'Amsterdam, ce qui était<br />

très dur pour moi. Il me dit un jour qu'il me

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!