2013/09 - Kessel

1. Consignes de sécurité
Consignes de sécurité générales
L'installation, l'utilisation, la maintenance ou la réparation du système pose toujours pour condition de respecter
les directives de prévention des accidents, les normes DIN et les directives respectives de l'association
allemande des ingénieurs électricien (VDE), de même que les prescriptions des entreprises d'approvisionnement
en énergie sur le plan local.
Observer également les consignes de sécurité relatives à la protection antidéflagrante dans les installations
techniques d'évacuation des eaux usées. Il est requis, dans les zones dangereuses, p. ex. les postes
de pompage et de relevage et les stations d'épuration, de prévoir des dispositifs et équipements en exécution
antidéflagrante respectant les contraintes des assurances accident du pouvoir public. La pose, l'installation
électrique et la mise en service relèvent du domaine de compétence de personnes spécialisées.
EX
Qualification et formation du personnel
Le personnel appelé à utiliser, à maintenir, à inspecter et à monter le système doit disposer d'une qualification
appropriée à la mise en œuvre de ces travaux.
Il incombe à l'exploitant d’éviter toute ambiguïté et de régler les responsabilités, les compétences et la surveillance
du personnel. Le personnel est à former et à instruire s’il ne dispose pas de la qualification requise.
Le fabricant / fournisseur se charge volontiers de la formation nécessaire sur demande de l'exploitant
de la pompe.
L'exploitant doit également garantir que son personnel a compris l'intégralité du contenu de ces instructions
de service. Il est notamment tenu de documenter la familiarisation avec le produit.
Danger lié à la tension électrique
Ce poste est sujet à des tensions électriques et commande des éléments mécaniques en rotation. L'inobservation
des instructions de service risque de provoquer des dommages matériels considérables, des blessures,
voire des accidents mortels.
Veillez impérativement à couper le poste du secteur avant de procéder à des travaux quelconques sur le
poste. Déconnectez l'interrupteur principal et les fusibles de manière à ce qu'ils soient hors tension et sécurisez-les
contre toute remise en marche par inadvertance. S'il y a seulement des fusibles, ceux-ci doivent
être déconnectés
La directive 0100 de l'association allemande des ingénieurs électricien (VDE) est applicable à tous les travaux
électriques effectués sur le système.
Le système doit être alimenté par un dispositif différentiel à courant résiduel (RCD) avec courant assigné de
défaut dʼune sensibilité au plus égale à 30 mA.
Le boîtier de commande et le flotteur respectivement la régulation du niveau sont des dispositifs sous tension
qu'il est strictement interdit d'ouvrir. Les travaux sur les équipements électriques demeurent toujours
réservés au domaine de compétence d'un électricien qualifié. Les attributions d'un électricien qualifié sont
définies par la directive 0105 de l'association allemande des ingénieurs électricien (VDE).
Vérifiez toujours que les câbles électriques, de même que tous les composants électriques de l'appareil et
du poste de pompage, sont en parfait état. Il est strictement interdit de mettre le système en service s'il présente
des dégradations et imposé de le mettre hors circuit dans l'immédiat.
Risque de brûlures aux mains et aux doigts
Le moteur d'entraînement peut atteindre des températures élevées en cours de fonctionnement.
EX
Risque de blessures aux mains et aux doigts
Les pompes sont équipées d'un broyeur extérieur. Aucun dispositif de protection n'est prévu au niveau du
broyeur pour cause de son fonctionnement. Évitez, de ce fait, de vous trouver dans la zone à risques à proximité
de pièces en rotation et respectez toujours une distance de sécurité suffisante. N'engagez jamais,
quoi que ce soit, dans la zone de la roue porte-lame ou de la zone d'aspiration de la pompe. Les travaux sur
la pompe sont uniquement autorisés si le courant électrique est débranché et à condition que toutes les pièces
en rotation ne tournent plus.
Attention aux arêtes tranchantes lors des travaux de maintenance et de réparation.
Risque de glissade / d'écrasement / de choc
Vous risquez toujours de glisser en pénétrant dans le regard. Prévoyez un dispositif ou une assistance appropriée.
Il est recommandé, pour plus de sécurité, qu'une deuxième personne surveille toujours l'engagement
de l'autre personne dans le regard de l'extérieur.
112