Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5. Elektroanschluss<br />
DOPPELANLAGE - Sicherheitshinweise beachten !<br />
Auszuführende Arbeit Schaltgerät ab Baujahr 01/10 Schaltgerät bis Baujahr 12/<strong>09</strong><br />
Niveauerfassung /<br />
Niveaueingänge „Aus“,<br />
„Ein1“, „Ein2“, „Alarm“<br />
Die Kabelenden der Schwimmerschalter<br />
sind an die entsprechenden Klemmen auf<br />
der HAZARD-Seite der Zenerbarriere anzuschliessen<br />
(siehe Anschlussplan).<br />
• Die Kabelenden der Schwimmerschalter<br />
sind an die entsprechend gekennzeichneten<br />
Klemmen anzuschließen.<br />
• Der Klemmenblock der Niveaueingänge darf mit<br />
keinem anderen Stromkreis ver bunden werden.<br />
• Die Klemmen sind mit Schaltersymbolen<br />
gekennzeichnet.<br />
Ausgänge “Störung” und<br />
“Alarm / Warnung”<br />
Ausgänge L1 / N<br />
(230V / 50 Hz)<br />
• Die „Störung“- und „Warnung“-Meldung<br />
erfolgt über je ein Relais (Wechsler) ohne<br />
Schutzbeschaltung. Induktive Lasten<br />
müssen extern entstört werden. Der<br />
Ruhe zu stand (stromlos) der Relais ist auf<br />
der Platine aufgedruckt. Er bedeutet „Stö -<br />
rung“- und „Warnung“-Meldung ist eingeschaltet.<br />
• 42 V ac dc / 0,5 A<br />
• Die „Störung“- und „Alarm“-Meldung erfolgt<br />
über je ein Relais (Wechsler) ohne Schutzbeschaltung.<br />
Induktive Lasten müssen extern<br />
entstört werden. Der Ruhe zu stand<br />
(stromlos) der Relais ist auf der Platine aufgedruckt.<br />
Er bedeutet „Stö rung“- und<br />
„Alarm“-Meldung ist eingeschaltet.<br />
• Die Relaiskontakte weisen keine interne<br />
Verbindung zu irgendeiner der Versorgungs-<br />
oder Betriebsspannungen der<br />
Steuerung auf und sind von diesen sicher<br />
ge trennt bis zu einer Arbeitsspannung von<br />
300 V nach Tabelle D.10 der Norm EN<br />
61010 (Überspannungskategorie 2 u. Verschmutzungsgrad<br />
2).<br />
• Die Relais sind ausgelegt zum Schalten<br />
von 230 V / 2 A. Der Strom ist extern durch<br />
geeignete Maßnahmen auf diesen Wert zu<br />
begrenzen.<br />
• Es ist nicht gestattet, mit den Relais verschiedene<br />
Phasen zu schalten. Die Pha se<br />
darf jedoch von L1 abweichen.<br />
• Die Ausgänge N / L1 (je 2) sind vorgesehen,<br />
um über die Relais „Störung“<br />
und „Alarm“ externe Meldeeinrichtungen<br />
/ Anzeigen zu versorgen. Sie dürfen<br />
nicht für an dere Zwecke verwendet werden.<br />
• Der maximal zulässige Strom beträgt 2 A.<br />
20