2013/09 - Kessel

1. Consignes de sécurité
Risque lié aux poids élevés / stabilité au renversement des éléments du système
Les éléments inférieurs prémontés du regard pèsent, selon la version respective, env. 40 à 60 kg, les
couvercles env. 38 à 58 kg et les pompes 39 kg. Le levage et le montage de ces éléments doivent toujours
se faire en prenant les précautions nécessaires et par deux personnes dotées d'un équipement de
protection (p. ex. de chaussures de sécurité).
Utiliser un dispositif de levage mécanique (p. ex. une bigue) pour déposer les pompes lentement et avec
précaution dans le regard entièrement monté et enterré.
Risques pour la santé / équipement de protection personnel
Le poste d'évacuation refoule des eaux-vannes susceptibles de contenir des substances nuisibles à la
santé. Il est important, lors de tous les travaux à effectuer sur le système, de veiller à éviter un contact
direct entre les eaux usées ou des parties du système souillées et les yeux, la bouche ou la peau. En
cas de contact direct, nettoyez minutieusement et désinfectez éventuellement la zone du corps touchée.
L'atmosphère à l'intérieur du regard peut également s'avérer dangereuse pour la santé. Il est donc important,
avant de pénétrer dans le regard, de veiller à un échange d'air suffisant ou de garantir une aération
(forcée) adéquate pendant la pénétration dans le regard.
Nous recommandons un appareil multigaz portable à alarme optique et acoustique.
Nuisances sonores
La/les pompe(s) peut/vent générer des nuisances sonores désagréables dans certaines conditions de
montage en cours de fonctionnement. L'exploitant est tenu de prévoir des mesures appropriées pour
autant qu'un niveau sonore maximal ait été spécifié.
EX
Mise en circuit / mise en service de la pompe
Vérifiez les conditions sur site avant l'utilisation. L' utilisation conforme à l'usage prévu de la pompe
sert de condition impérative à la sécurité antidéflagrante.
• Exclure toute fonctionnement à sec ou au ralenti !
Le système ne doit jamais fonctionner à sec ou au ralenti et ceci signifie que le broyeur, la roue mobile
et le carter de la pompe doivent p. ex. toujours être noyés jusqu'à la profondeur d'immersion minimale.
• Respecter les profondeurs d'immersion minimales !
• Il est interdit d'utiliser la pompe quand il y a des personnes dans l'eau.
• La pompe génère une pression de refoulement / une surpression.
Conditions ambiantes / éclairage
• Un éclairage local supplémentaire doit être antidéflagrant
Marquage des éléments du système antidéflagrants et ATEX sur la plaque signalétique
(pompe et gestionnaire)
EX
Informations spécifiques à la protection antidéflagrante :
Respecter les dispositions de la directive 94/9/CE (ATEX 100a) lors de la mise en place des groupes
ou unités dans des zones à risques d'explosion.
Il est possible de raccorder les moteurs à des réseaux basse tension avec des tensions nominales et
des tolérances de tension selon IEC 38 ou à d'autres réseaux respectivement à des unités d’alimentation
avec des tolérances de tension nominale de ± 10 % maximum.
Protéger le moteur avec un dispositif de protection contre les surcharges. Cette protection est réalisée
dans les gestionnaires KESSEL par les équipements suivants :
- limiteur de courant (disjoncteur-protecteur du moteur selon EN 60 974-2). Débranchement du moteur
en service en l'espace de 15 minutes dès l'atteinte de 1,15 fois le courant assigné.
- limiteur de température via commutateur bimétallique intégré au stator.
Possibilité de faire fonctionner les moteurs raccordés à des convertisseurs de fréquence. Les valeurs
assignées au moteur sont à respecter dans tous les cas. Il est important, en vue d'exclure une surchauffe
inadmissible du moteur, de veiller à ce que les moteurs en fonctionnement avec un convertisseur soient
toujours équipés de commutateurs bimétalliques intégrés au stator. Le moteur doit se débrancher via un
dispositif d'arrêt dès l'atteinte d'une température limite afin de garantir la conformité du système avec la
directive ATEX 100a. Ce dispositif d'arrêt doit être raccordé aux points de mesure prévus à cet effet en
vue de garantir le respect de la classe de température prescrite.
113