L'ABC du droit d'auteur - Unesco
L'ABC du droit d'auteur - Unesco
L'ABC du droit d'auteur - Unesco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Qui est l’ « auteur » ?<br />
La titularité <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur<br />
Dans le cas le plus simple et le plus fréquent, l’auteur est la personne physique qui a créé l’œuvre. Les<br />
approches adoptées par les lois nationales sur le <strong>droit</strong> d’auteur diffèrent cependant en ce qui concerne la<br />
définition de la qualité d’auteur lorsque des tiers sont en cause.<br />
De nombreuses lois, surtout dans les pays de<br />
common law, appliquent des critères assez<br />
Titularité <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur<br />
larges qui permettent d’attribuer la titularité<br />
initiale <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur à d’autres personnes<br />
• Titularité initiale généralement conférée aux auteurs<br />
que le créateur. Par exemple, le <strong>droit</strong> d’auteur<br />
peut, dès la première manifestation de la<br />
• Certaines exceptions dans des cas particuliers<br />
création de l’œuvre, appartenir à une personne<br />
morale ou entité juridique, qui est réputée être l’<br />
« auteur » en vertu d’une fiction juridique. Cela<br />
• Droit <strong>d'auteur</strong> transférable après décès ou par contrat<br />
est particulièrement important dans le cas des œuvres réalisées dans le cadre d’un louage de services<br />
(voir question suivante).<br />
En revanche, la tradition de <strong>droit</strong> romain attribue généralement la qualité d’auteur à la personne qui a créé<br />
l’œuvre. Cela veut dire, <strong>du</strong> moins lorsque ce principe est strictement respecté, que seuls les êtres humains<br />
peuvent être les titulaires initiaux <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur sur les œuvres littéraires et artistiques. Contrairement à<br />
ce qui se passe dans les pays de common law, les entités juridiques ne peuvent avoir la qualité d’auteurs vu<br />
qu’elles n’ont pas la capacité de créer des œuvres. Les entités juridiques devront donc acquérir ensuite les<br />
<strong>droit</strong>s sur l’œuvre par la conclusion de contrats.<br />
Qui est l’ « auteur »?<br />
- Au premier chef, la personne qui a créé l’oeuvre<br />
- Common law : les tiers peuvent avoir la qualité d’auteurs<br />
(ex : personnes morales ou entités juridiques)<br />
- Tradition de <strong>droit</strong> romain : pas d’auteur autre que le<br />
créateur<br />
25