24.11.2012 Views

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

•<br />

•<br />

•<br />

Le <strong>droit</strong> d’auteur<br />

Rôle central dans la culture et la communication<br />

Intrinsèquement lié aux progrès technologiques<br />

Menacé par la piraterie omniprésente dans de nombreux<br />

pays<br />

Le <strong>droit</strong> d’auteur - hier et aujourd’hui<br />

Le <strong>droit</strong> d’auteur fait partie <strong>du</strong> <strong>droit</strong> de la propriété intellectuelle (PI), qui protège aussi d’autres objets comme<br />

les marques, les brevets, les dessins et modèles, les variétés végétales, les secrets de fabrique, les circuits<br />

intégrés et les topographies. Tous les objets qui relèvent de la propriété intellectuelle ont en commun le fait<br />

qu’un certain travail intellectuel a été consacré à l’obtention des résultats pour lesquels la protection est<br />

accordée.<br />

Pourtant, les lois sur le <strong>droit</strong> d’auteur ne visent pas seulement à établir des <strong>droit</strong>s indivi<strong>du</strong>els au bénéfice des<br />

auteurs ; elles tiennent également compte des besoins des utilisateurs et de la société dans son ensemble<br />

en matière d’accès aux connaissances et à l’information. Afin d’assurer un juste équilibre entre les intérêts en<br />

concurrence, la protection <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur est assujettie à un certain nombre d’exceptions et de limitations.<br />

L’interaction entre les <strong>droit</strong>s exclusifs, d’une part, et les exceptions et limitations à ces <strong>droit</strong>s, d’autre part,<br />

constitue le cadre juridique dans lequel la créativité et la communication peuvent se développer.<br />

Comment la protection <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur se justifie-t-elle ?<br />

Il y a deux principales justifications à la protection juridique accordée par le <strong>droit</strong> d’auteur. La première est liée<br />

aux considérations économiques, tandis que la seconde procède des théories se rattachant au <strong>droit</strong> naturel.<br />

Presque toutes les lois sur le <strong>droit</strong> d’auteur prennent en compte des éléments relevant de ces deux séries<br />

d’arguments, bien que différents pays puissent privilégier les unes ou les autres.<br />

Du point de vue économique, l’octroi d’un <strong>droit</strong> exclusif garantit que l’auteur bénéficiera d’une rétribution<br />

économique pour l’exploitation de l’œuvre pendant une certaine <strong>du</strong>rée et constitue donc une incitation à la<br />

créativité.<br />

Selon les justifications fondées sur le <strong>droit</strong> naturel, d’autre part, chaque personne a un <strong>droit</strong> naturel de pro-<br />

priété des fruits de son travail. Il est fait valoir que cette règle doit aussi s’appliquer dans le cas des créations<br />

intellectuelles.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!