24.11.2012 Views

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sous quelles formes se présente la gestion collective ?<br />

Gestion collective <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur et des <strong>droit</strong>s voisins<br />

L’éten<strong>du</strong>e des fonctions remplies par un organisme de gestion collective dépend avant tout de la catégorie et<br />

de la nature des <strong>droit</strong>s qu’il administre.<br />

La gestion collective au sens traditionnel s’applique en particulier aux « petits <strong>droit</strong>s ». Dans ce système, les<br />

titulaires de <strong>droit</strong>s autorisent une ou plusieurs sociétés de perception et de répartition à administrer leurs <strong>droit</strong>s<br />

pour leur compte, sur la base de l’exclusivité, ce qui veut dire que le titulaire des <strong>droit</strong>s, en règle générale,<br />

ne peut plus négocier indivi<strong>du</strong>ellement les conditions. Ce sont les sociétés qui proposent des licences aux<br />

utilisateurs potentiels, habituellement sous la forme de licences globales couvrant l’utilisation de toutes les<br />

œuvres de leur répertoire. Les redevances négociées et perçues par l’organisme collectif sont ensuite<br />

réparties entre ses membres selon des systèmes assez complexes qui visent à tenir compte de l’importance<br />

relative des œuvres et des interprétations/exécutions en question.<br />

Toutefois, dans d’autres domaines, un organisme de gestion collectif peut opérer plutôt comme une agence<br />

au service <strong>du</strong> titulaire indivi<strong>du</strong>el de <strong>droit</strong>s qui reste plus ou moins directement impliqué dans la fixation des<br />

conditions d’utilisation des œuvres en question. On peut trouver un exemple d’une telle gestion collective <strong>du</strong><br />

type agence dans le domaine des œuvres dramatiques et dramatico-musicales où les sociétés de perception<br />

et de répartition des <strong>droit</strong>s négocient un accord général avec les organisations représentant les théâtres<br />

en vue de l’exploitation d’œuvres déterminées. Cependant, ces accords ne spécifient que des conditions<br />

minimales et la représentation de chaque pièce continue à nécessiter l’autorisation de l’auteur concerné sous<br />

la forme d’un contrat négocié indivi<strong>du</strong>ellement.<br />

Enfin, les « guichets uniques » sont de plus en plus populaires. En vertu de ce concept, une coalition<br />

d’organismes de gestion collective indépendants propose des licences couvrant plusieurs autorisations<br />

concernant différents groupes de <strong>droit</strong>s. Cette forme centralisée d’octroi des autorisations est particulièrement<br />

utile pour ce qui est des œuvres audiovisuelles, des pro<strong>du</strong>ctions multimédia et de toutes les autres œuvres<br />

sur lesquelles de multiples titulaires de <strong>droit</strong>s peuvent se prévaloir de <strong>droit</strong>s, comme les réalisateurs ou les<br />

scénaristes.<br />

Type traditionnel<br />

Les organismes collectifs<br />

négocient les licences pour<br />

le compte des titulaires<br />

indivi<strong>du</strong>els de <strong>droit</strong>s<br />

Pas de licences indivi<strong>du</strong>elles<br />

Formes de gestion collective<br />

Type d’agence<br />

Les organismes collectifs<br />

négocient un cadre général<br />

Les licences sont accordées<br />

indivi<strong>du</strong>ellement<br />

Guichet unique<br />

Une coalition d’organismes<br />

collectifs accorde des<br />

licences concernant divers<br />

<strong>droit</strong>s de différents titulaires<br />

de <strong>droit</strong>s sur une oeuvre<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!