L'ABC du droit d'auteur - Unesco
L'ABC du droit d'auteur - Unesco
L'ABC du droit d'auteur - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La titularité <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur<br />
conjointement titulaires <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur sur l’ensemble de l’œuvre. D’autres pays considèrent uniquement<br />
le réalisateur comme l’auteur <strong>du</strong> film et accordent, selon les règles applicables aux œuvres composites, un<br />
<strong>droit</strong> d’auteur distinct sur chacune des autres contributions créatives. Dans un cas comme dans l’autre, le<br />
pro<strong>du</strong>cteur doit conclure des arrangements contractuels avec chaque titulaire de <strong>droit</strong>s avant que l’exploitation<br />
commerciale <strong>du</strong> film puisse commencer.<br />
En revanche, les lois sur le <strong>droit</strong> d’auteur qui suivent la tradition de la common law considèrent généralement<br />
le pro<strong>du</strong>cteur d’un film comme le seul titulaire <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur, et les contributeurs indivi<strong>du</strong>els ne jouissent<br />
fondamentalement d’aucun <strong>droit</strong>. Même lorsque certains <strong>droit</strong>s sont conférés aux principaux collaborateurs<br />
(comme les <strong>droit</strong>s que la législation <strong>du</strong> Royaume-Uni sur le <strong>droit</strong> d’auteur accorde au réalisateur), ils sont<br />
d’ordinaire très limités et leur application est assujettie à un certain nombre de conditions. La raison d’être de<br />
cette approche est qu’il s’agit de faciliter l’entrée <strong>du</strong> film sur le marché en évitant des négociations laborieuses<br />
avec de multiples titulaires de <strong>droit</strong>s.<br />
Titularité des <strong>droit</strong>s sur les oeuvres cinématographiques<br />
- Lois de tradition romaine : films considérés comme des oeuvres<br />
composites, pluralité des titulaires de <strong>droit</strong>s<br />
- Approche des pays de tradition de common law : le pro<strong>du</strong>cteur est<br />
généralement le titulaire exclusif des <strong>droit</strong>s<br />
29