24.11.2012 Views

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

L'ABC du droit d'auteur - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’ABC <strong>du</strong> <strong>droit</strong> d’auteur<br />

remplacement d’exemplaires d’œuvres per<strong>du</strong>s ou endommagés (dans le cas des bibliothèques), ainsi que<br />

la repro<strong>du</strong>ction d’exemplaires d’œuvres protégées à des fins d’enseignement. L’utilisation des œuvres « à<br />

titre d’illustrations » (c’est la formulation employée dans la Convention de Berne) peut inclure l’utilisation non<br />

seulement de matériels imprimés mais aussi d’émissions de radiodiffusion ou d’enregistrements sonores et<br />

audiovisuels. Généralement, ces limitations ne peuvent être invoquées que par les institutions qui n’ont pas<br />

de but lucratif et sont financées sur fonds publics. Les lois nationales présentent des variations considérables<br />

en ce qui concerne le contenu et la forme de ces limitations. Un certain nombre de lois internes prévoient<br />

aussi le paiement d’une rémunération équitable aux titulaires des <strong>droit</strong>s pour certaines des libres utilisations<br />

susmentionnées.<br />

Parmi les limitations prévues dans les législations nationales qui visent à encourager la diffusion des<br />

connaissances et des informations, de nombreux pays ont récemment commencé à adopter des dispositions<br />

spécifiques en faveur des personnes handicapées.<br />

Comment les besoins de la justice et de l’administration sont-ils satisfaits ?<br />

Les besoins de la justice, de l’application de la loi et <strong>du</strong> fonctionnement des pouvoirs publics ont universellement<br />

été reconnus par les lois sur le <strong>droit</strong> d’auteur. En général, les textes officiels tels que les décisions de justice<br />

et les décisions des organes administratifs sont exclus <strong>du</strong> champ de la protection. Certaines lois ne protègent<br />

pas les discours prononcés à l’occasion de procès, de sessions parlementaires ou d’autres manifestations<br />

publiques. Enfin, dans la plupart des pays, les œuvres protégées peuvent être pro<strong>du</strong>ites devant les tribunaux<br />

et dans d’autres contextes juridiques à des fins de fourniture de preuves sans l’autorisation <strong>du</strong> titulaire des<br />

<strong>droit</strong>s.<br />

52<br />

Accès aux connaissances<br />

• Exceptions en faveur des institutions é<strong>du</strong>catives<br />

• Généralement applicables seulement aux utilisations<br />

dépourvues de but lucratif<br />

Dispositions spécifiques au bénéfice des personnes<br />

•<br />

handicapées

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!