Cina - Paolino Vitolo

non riesce a prelevare contante con la sua nuovissima carta del Banco Poste.
Proviamo prima gli sportelli automatici che stanno dentro la banca, poi, non
essendo riusciti a cavare un ragno dal buco, decidiamo di provare ad uno
sportello normale. La giovane impiegata è gentilissima ed efficiente, ma
l’interminabile e complessa transazione non ha esito positivo. Evidente‐
mente la carta Banco Poste Italiane in Cina non piace proprio. A questo
punto decido di tagliare la testa al toro e metto in campo la mia American
Express: preleverò 3000 yuan (poco più di 300 euro) e li presterò a Gian‐
franco. La transazione è interminabile: devo presentare il mio passaporto,
l’impiegata produce tonnellate di carte, alcune delle quali devono essere
firmate direttamente dal direttore della filiale, ma alla fine riesco ad avere i
soldi. Gianfranco starà tranquillo per un po’.
Queste attività ci hanno portato via tutto il tempo del riposo. Torniamo in
albergo mentre Olga e Alfonso già stanno scendendo alla reception. La
prima cosa che dobbiamo visitare a Canton è il Tempio dei Sei Alberi di
Baniano. Sì, proprio Baniano e non Banano, come sembrerebbe normale: la
dizione con la i o anche con la y è presente in tutte le nostre guide e Alfonso
ritiene che il baniano sia un vegetale diverso dal banano. Io non sono
d’accordo, ma il caldo mi toglie ogni voglia di ribattere e di approfondire. In
effetti, leggendo poi con calma le guide, scoprirò che Alfonso ha ragione: il
baniano o banyano che dir si voglia è esattamente il ficus benghalensis, che
non ha niente a che fare con il ben noto banano. Il tempio, costruito nel 537
su rovine precedenti, si chiamava originariamente “dei mille Buddha”. Poi,
intorno al 1100, il tempio fu visitato da un famoso poeta pittore e calligrafo
di nome Dongpo, che fu colpito dalla bellezza di sei baniani che stavano lì e
dipinse i due bellissimi ideogrammi 六 榕, che si leggono liù róng e signifi‐
cano “sei baniani”, e da allora il tempio si chiama così.
Per raggiungere il tempio ci serviamo della cartina fornita dall’albergo, an‐
che se non è un gran che. Da questa si evince che ci conviene prendere la
metropolitana, la cui fermata è vicinissima all’albergo. Questa vicinanza non
mi impedisce però di arrivare sudato alla stazione, nei cui anfratti soffia un
vento impetuoso e perenne, che, anche se piacevole, mi gela il sudore ad‐
dosso. I biglietti della metropolitana sono dei gettoni di plastica che devono
essere infilati in apposite fessure per consentire l’apertura dei tornelli di
ingresso. Il viaggio in metro è piuttosto breve. Scendiamo e con una certa
difficoltà cerchiamo di individuare l’uscita che ci porti in direzione della
pagoda. Sorgono le solite discussioni oziose, tra me che non voglio chiedere
informazioni a nessuno, Alfonso che vuole chiedere, Gianfranco che dà il
suo parere ineluttabile e Olga che saggiamente tace. Alla fine, poiché sem‐
85