pubblicazione - 2° Circolo Didattico Colle di Val d'Elsa

condiviso da parlante e ascoltatore) a permettere la decodifica e la comprensione del
messaggio.
Esempio. Guido, Franca deve comprare altre caramelle.
Tema sospeso. La struttura della frase cosiddetta a tema sospeso presenta caratteristiche
simili alla dislocazione a sinistra, soprattutto relativamente alla sua funzione pragmatica di
tematizzazione, ma ha caratteristiche sintattiche diverse: il tema sospeso non si accompagna
agli indicatori sintattici (le eventuali preposizioni) e richiede necessariamente una ripresa
(generalmente, un pronome clitico).
Esempio. Guido, Franca gli ha dato una caramella.
Topicalizzazione. La struttura della frase cosiddetta topicalizzazione pone un costituente
alla sinistra della frase, non come tema-dato ma come elemento nuovo. Per la
topicalizzazione, si parla generalmente di focus contrastivo perché il rilievo del costituente
dislocato implicitamente od esplicitamente richiama il contrasto. Per indicare il focus, siusa
convenzionalmente il maiuscolo.
Esempio. A GUIDO, Franca ha dato una caramella (non a Luigina).
Valenza. La valenza del verbo si può spiegare come quel determinato numero di posti
vuoti, controllati dal verbo, da riempire all’interno della frase. Ogni verbo ha un numero di
posti vuoti (argomenti) da riempire secondo il suo significato. Ogni verbo esprime una
scena con degli attori (detti partecipanti o attanti) che possiedono ruoli specifici (ruoli
tematici).
Esempio. Edoardo dà un fiore a Cristina.
Il verbo dare si accompagna tipicamente a 3 argomenti che possiedono dei ruoli tematici
all’interno dell’evento espresso dal verbo: Edoardo è l’agente della frase; un fiore subisce
l’azione ed è quindi il tema o l’oggetto dell’evento; Cristina è il destinatario di questo
evento del dare, più semplicemente dove termina l’evento, dove viene a trovarsi l’oggetto
alla fine dell’evento.
La frase minima si forma attorno ad un nucleo fondamentale, il verbo, ed è costituita da
esso più i suoi argomenti (da 0 a 4); al di là della frase minima, possono essere presenti altri
elementi con funzione accessoria: le cosiddette espansioni.
Per quanto riguarda la valenza, i verbi si classificano in:
Verbi zerovalenti Piove.
Verbi monovalenti Gino dorme.
Verbi bivalenti Francesco bacia Francesca.
Verbi trivalenti Francesco dà una lettera a Francesca.
Verbi tetravalenti Marco trasferisce le sue cose da Firenze a Prato.
Nella frase Francesco va in Liguria in auto, soltanto Francesco e in Liguria sono argomenti
del verbo e costituiscono una frase minima; in auto è un elemento accessorio, fuori dalla
frase minima.
Varietà linguistiche. Il modo con cui si usa la lingua può variare per situazioni, canali di
trasmissione, luoghi, tempo. Per questo motivo, in letteratura si usa fare una distinzione tra:
Varietà diamesica: la variazione linguistica determinata dal canale di trasmissione (lingua
orale/lingua scritta) dell’evento comunicativo;
Varietà diatopica: la variazione linguistica determinata dall’uso della lingua che si fa in un
determinato luogo geografico (l’italiano parlato in Toscana ha delle peculiarità sue proprie
rispetto a quello parlato, per esempio, in Lombardia o nel Lazio);
Varietà diafasica: la variazione linguistica determinata dal contesto d’uso della lingua
(italiano formale, italiano burocratico, italiano colloquiale, italiano informale trascurato);
62