DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

Bimbo paffutello che giocando cade = u rübatìn, i rübatìn.
Binario = a culissa, e culisse.
Bindolo = u bindulu, i binduli.
Binocolo = u binòculu, i binòculi.
Biondo = biùndu, biùnda, biùndi, biùnde.
Birichino = u balilla, i balilla.
Birillo = a bìggia, e bìggie.
Birra = a bîra, e bîre.
Biscia = a biscia, e bìsce. ---- d’acqua dolce = u bisciùn, i bisciùi.
Biscaglina = biscaggìna.
Biscotto = u bescöttu, i bescötti. ---- all’anice = l’anixìn, i anixìn.
Bisnonno= u bisnonnu, a bisnonna, i bisnonni, e bisnonne.
Bisnonno = l’âvu, l’âva, i âvi, e âve.
Bisogno (aver) = fâ lögu, fêtu lögu, fâse lögu.
Bisogno = u bezögnu, i bezögni.
Bistecca = a bistécca. ---- con l’osso = a custigiöa, e custigiöe.
Bisticciare = ratelâ, ratelòn, ratelâse.
Bizzeffe (a) = rüdéu (a).
Blocco = u bloccu, i blocchi.
Blu = u blö.
Boato = u boatu, i boati.
Bocca = a bucca, e bucche. Boccaccia = a bucassa, e bucasse.
Boccale = l’àmua, e àmue. U gottu, i gotti cu a manéggia.
Boccanera = a bucca negra, e bucche negre.
Boccata = a bucâ, e buchê. A guâ, e guê.
Boccetta per il profumo = u bunbuìn, i bunbuìn. A butigétta, e
butigétte du prufümmu.
Bocchino = u bucaìn, i bucaìn. U buchìn, i buchìn.
Bocciolo = u pummu, i pummi.
Boccone = u bucùn, i bucùi. Bocconcino = u bucuncìn, i bucun-
cìn. ---- avvelenato = u bucunéttu, i bucunétti.
Boga = a bûga, e bûghe.
Boissano = Buisàn.
Bollicina di sapone = a buffa, e buffe.
Bollire = bugî, bugìu.
Bollo = u bùllu, i bùlli.
Bomboniera = a bunbunêa, e bunbunêe.
Bonaccia = a bunàssa. ---- completa = a bunàssa cippa. A bunàs-
sa giànca.
Borbottare = mugugnâ, mugugnòn. Rangugnâ, rangugnòn. Bar-
butâ, barbutòn.
Bordeggiare = burdezâ, burdezòn.
Bordello = u burdèllu, i burdèlli. U cazìn, i cazìn.
Bordo = u bòrdu, i bòrdi. ---- della fossa che si scava attorno al-
l’albero per irrigarlo = a zina, e zine.
Borghetto S. S. = Burghéttu.
Borgio Verezzi = Borzi Veéssi
Borgo = u burgu, i burghi.
Borragine = a burâxe, e burâxi.
Borsa = a bursa, e burse. ---- di stoffa chiusa con un cordone = u
sacanò, i sacanò. ---- per la spesa = a sporta, e sporte. Borsellino
= u burselìn, i burselìn. U bursìn, i bursìn. Borsetta = a bursétta,
e bursétte.
Boscaglia = boscàggia.
Boscaiolo = u boscaiö, i boscaiö. U cabanê, i cabanê.
Bosco = u bòscu, i bòschi. Boschetto = u boschéttu, i boschétti.
Botta = a patta, e patte.
Bottaccio = u turlu nustròn, i turli nustrê.
Bottaio = u butâ, i butê. U barilâ, i barilê.
Botte = a butte, e butti. ---- tagliata a metà = u butassu, i butassi.
Bottega = a bütéga, e bütéghe.
Bottegaio = u bütegâ, i büteghê.
Bottiglia = a butìggia, e butìgge. Bottiglietta = a butigétta, e buti-
gétte. Bottiglione = u butigiùn, i butigiùi.
Bottone = u puméllu, i pumélli.
Bovaro = u böê, i böê.
Bozza (cavo) = a bossa, e bosse.
Bracalone = perdibrâghe.
Bracciale = u brassâ, i brassê. ---- per il gioco con la palla di
cuoio = u brasâ, i brasê.
Bracciata = a brasâ, e brasê.
Braccio = u brassu, i brassi. Braccia = e brassa.
Braccio portante della macina del mulino = u menaû, i menaûi.
Brace = a brâxe, e brâxi.
Braciere = u braxê, i braxê. A brāxêa, e brāxêe. ---- per scaldar-
si = u tanùn, i tanùi.
Braciola = a cutulétta, e cutulétte.
Bramare = bramâ, bramòn.
Bramosia = bramuzìa.
Branco = u mǜggiu, i mǜggi. U brancu, i branchi. ---- di animali
= a ströppa, e ströppe. ---- di pesci irretito in massa = u matû,
i matûi.