DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

Cigolare = scruscî, scruscìu.
Ciliegia = a ceéxa, e ceéxe.
Cima = a simma, e simme. Cima (alimento) = a simma, e simme.
---- di monte = a punta, e punte. ---- di cavo = a simma, e simme.
Cimice = a scìmixa, e scìmixe.
Ciminiera = u fümajö, i fümajö.
Cimitero = u semitéiu, i semitéi.
Cimurro = u giamûru, i giamûri.
Cincia mora = u ciōcî, i ciōcî.
Cinciallegra = a sparinsòa, e sparinsòe.
Cinciarella = a bastardina, e bastardine.
Cinghia = a sénta, e sénte. A cìnghia, e cìnghie. ---- con cui i pe-
scatori tirano la fune della rete = a séngia, e sénge. ----usata per
legare il bambino alla culla o al seggiolone = a menêra, e menêre.
Cinghiale = u porcu servêgu, i porchi servêghi.
Cinghie di cuoio attaccate al pettorale del cavallo = e zunche.
Cinquanta = sinquànta.
Cinque = sìnque.
Cinta della barca = l’insénta, e insénte.
Cinto erniario = u braghê, i braghê.
Cintura = a sénta, e sénte.
Cioccolata = a ciculâta, e ciculâte. Cioccolatino = u ciculatìn,
i ciculatìn.
Ciondolo = u pendaloccu, i pendalocchi.
Cipolla = a seùlla, e seùlle.
Cipollina – Cipollotto = a seulétta, e seulétte.
Cipresso = cipressu.
Cipria = a pùe de sipru.
Circolazione = a circulasiùn, e circulasiùi.
Circostante = circustànte, circustànti.
Circostanza = a circustànsa, e circustànse.
Circuito = u circùitu, i circùiti. U gîu, i gîi. ---- con le bilie = u
gîu (i gîi) cu-e bìgge.
Cispa (congiuntivite) = a gâ.
Cisposo = gaûzu, gaûza, gaûzi, gaûze. Scerpelìn, scerpelina, scer-
pelìn, scerpeline.
Cisterna = a gistèrna, e gistèrne. A giustèrna, e giustèrne. ---- che
raccoglie l’acqua per irrigare = a peschêa, e peschêe.
Città = a sitê, e sitê.
Cittadino = u sitadìn, a sitadina, i sitadìn, e sitadine.
Ciuccio = a bügatîna, e bügatîne.
Ciuffolotto = u sciguùn, i sciguùi.
Civetta = a sivìttua, e sivìttue.
Clamore = u sciaàttu.
Clarinetto = u clarinéttu, i clarinétti.
Clemenza = cleménsa.
Cliente = a cazâna, e cazâne.
Clistere = u servisiâ. U lavatîvu. U cristéru.
Coagulato = aprêzu, aprêza, aprêzi, aprêze.
Coccinella = a galinétta, e galinétte.
Cocciniglia = a cossunìggia, e cossunìggie.
Coccolare = coculâ, coculòn, coculâse.
Coccolarti = coculâte.
Cocente = cöxénte.
Cocomero = a patéca, e patéche. A sandîa, e sandîe. A sücca pa-
téca, e sücche patéche.
Coda = a cùa, e cùe. ---- di gente = a prucesciùn, e prucesciùi.
Codazzo = cuàssu.
Codesto (pron.) = stu-là.
Codibugliolo = u cualunga, i cualunghi.
Codirosso = a cuarussa, e cuarusse.
Coetaneo = cuetàneu, cuetànea, cuetànei, cuetànee.
Cognato = u cügnòn, a cügnâ, i cügnê, e cügnê.
Colabrodo = u cuìn, i cuìn. U pasìn, i pasìn.
Colare = cuâ, cuòn.
Colazione = a culasiùn, e culasiùi.
Colei (pron.) = quélla-che.
Colino = u cuìn, i cuìn. U pasìn, i pasìn. ---- per il tè = u pasìn,
i pasìn.
Colla = a colla, e colle. Collana = a culâna, e culâne.
Collare ecclesiatico = u guìggiu, i guìggi.
Collasso = u colàssu, i colàssi.
Collera = a futta.
Colletta = a culétta, e culétte.
Collina = a culina, e culine. ---- irta = u briccu, i bricchi.
Collo = u collu, i colli. ---- di bovino = u matamà, i matamà.
Collocare = piasâ, piasòn, piasâse.
Colmare = culmâ, culmòn, culmâse. Curmâ, curmòn, curmâse.
Colmo = u cùrmu, i cùrmi.
Colombaccio = u colàssu, i colàssi.
Colombella = u terajò, i terajò.
Colombo = u cuùnbu, a cuùnba, i cuùnbi, e cuùnbe.