DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Scivolone = a sgrügiaélla, e sgrügiaélle.<br />
Scivoloso = lepegùzu, lepegùza, lepegùzi, lepegùze.<br />
Scodella = a cupétta, e cupétte. A fundìna, e fundìne. Scodellina<br />
= patélla da mö.<br />
Sco<strong>di</strong>nzolare = scu<strong>di</strong>nsulâ, scu<strong>di</strong>nsulòn.<br />
Scogliera = a scögêa, e scögêe.<br />
Scoglio = u scöggiu, i scöggi.<br />
Scoiattolo = a vinvêra, e vinvêre.<br />
Scolapasta = u pasìn, i pasìn.<br />
Scolapiatti = a vascelêa, e vascelêe.<br />
Scolare = scuâ, scuòn, scuâse.<br />
Scolaro = sculâru, sculâra, sculâri, sculâre.<br />
Scomodare = incumudâ, incumudòn, incumudâse.<br />
Scomparire = scentâ, scentòn.<br />
Scompartimento = u scunpartiméntu, i scunpartiménti.<br />
Scompigliare = sciātâ, sciātòn, sciātâse.<br />
Sconforto = scunfortu.<br />
Scongelare = desgiasâ, desgiasòn. Dezeâ, dezeòn.<br />
Sconquassare = scunquasâ, scunquasòn, scunquasâse. Tagiâ, ta-<br />
giòn, tagiâse a metê.<br />
Sconsigliare = scunsegiâ, scunsegiòn.<br />
Sconsolare = scunsulâ, scunsulòn, scunsulâse.<br />
Scontentare = scuntentâ, scuntentòn.<br />
Scontento = scunténtu, scunténta, scunténti, scunténte.<br />
Scontrare = scuntrâ, scuntròn, scuntrâse.<br />
Scontroso = rǜstegu, rǜstega, rǜsteghi, rǜsteghe. Rǜvigu, rǜviga,<br />
rǜvighi, rǜvighe. Rǜstigu, rǜstiga, rǜstighi, rǜstighe.<br />
Scopa = a spasùja, e spasùje. ---- <strong>di</strong> saggina = spasùja de parma.<br />
---- <strong>di</strong> erica = spasùja de brûgu. ---- <strong>di</strong> setola = spasùja de sétua.<br />
---- <strong>di</strong> cotone per lavaggio = spasùja de cutùn. ---- del soldato<br />
= a ramàssa, e ramàsse.<br />
Scopare = spasâ, spasòn. ---- con la ramazza = ramasâ, ramasòn.<br />
Scoperchiare = scuerciâ, scuerciòn. Scapelâ, scapelòn.<br />
Scoperto = scuvèrtu, scuvèrta, scuvèrti, scuvèrte.<br />
Scopino per pulire il forno = u scuàssu, i scuàssi.<br />
Scoppiare = scciüpâ, scciüpòn.<br />
Scoppiettare = scutizâ, scutizòn.<br />
Scoppio = u ciòccu, i ciòcchi. U scciupùn, i scciupùi.<br />
Scoprire = descrövî, descrövîu, descrövîse. Scrövi, scrövértu,<br />
scrövise.<br />
Scorciatoia = a scürsa, e scürse.<br />
Scordare = scurdâ, scurdòn, scurdâse.<br />
Scoreggiare = petezâ, petezòn.<br />
Scorgere = scorze, scorzǜu, scorzise.<br />
Scorfano = a scùrpina, e scùrpine. ---- <strong>di</strong> fondo = a scùrpina, e<br />
scùrpine. ---- rosso = u capùn, i capùi.<br />
Scornare = scurnâ, scurnòn, scurnâse.<br />
Scorpacciata = a pansâ, e pansê.<br />
Scorpione = a tàncua, e tàncue (v.arc.). A taràntua, e taràntue. U<br />
scurpiùn, i scurpiùi.<br />
Scorrazzare = scuratâ, scuratòn.<br />
Scorreggiare = petezâ, petezòn.<br />
Scorrere = scûre, scursu. Scurî, scurìu.<br />
Scorre (l’acqua) = scûre (l’êgua a s.).<br />
Scorza = a scòrsia, e scòrsie. ---- <strong>di</strong> pino, rovere e vite = a rü-<br />
sca, e rüsche.<br />
Scottare = peâ, peòn, peâse.<br />
Scottatura = a brüxaüa, e brüxaüe.<br />
Scovolino = a spinghétta, e spinghétte.<br />
Screpolatura della pelle = l’arsüa.<br />
Scricchiolare = scruscî, scruscìu.<br />
Scricciolo = a castagnétta, e castagnétte. U reatàllu, i reatàlli.<br />
Scrigno = a cavêa, e cavêe.<br />
Scrivere = scrîve, scrîtu, scrivise.<br />
Scrofa = a tröia, e tröie.<br />
Scrollare = scrolâ, scrolòn, scrolâse.<br />
Scrosciare = scrusciâ, scrusciòn.<br />
Scroscio = scrusciu. ---- <strong>di</strong> acqua = scrusciu (in) d’êgua. ---- <strong>di</strong><br />
pioggia = ramâ d’êgua.<br />
Scrostare = scrustâ, scrustòn, scrustâse.<br />
Scucire = descüxî, descüxìu, descüxîse.<br />
Scudo = u scüu, i scüi.<br />
Sculacciare = scialâ, scialòn.<br />
Scultura = a scultüa, e scultüe.<br />
Scuola = a scöa, e scöe.<br />
Scure = u siòttu, i siòtti. A picossa, e picosse. ---- piccola = u pi-<br />
cosìn, i picosìn.<br />
Scuro = scǜu, scǜa, scǜi, scǜe. Scuretto (anta) = u scüu, i scüi.<br />
Scusa = scüza, scüze.<br />
Scusare = scuzâ, scuzòn, scuzâse.<br />
Sdebitare = chitâ, chitòn, chitâse.<br />
Sdraiare = ruversâ, ruversòn, ruversâse.