Mondare le piante = capüsâ, capüsòn. Mondo = u mundu. Monelli (gruppo) = u figiöàmme, i figiöàmmi. Monello = u batǜzu, a batǜza, i batǜzi, e batǜze. U munéllu, a mu- nélla, i munélli, e munélle. A pélle storta, e pélle storte. A sccian- ca, e sccianche. Moneta = a palanca, e palanche. U <strong>di</strong>nê, i <strong>di</strong>nê. ---- da 5 cent. = a palanca, e palanche. ---- d’argento da due lire = u cavurìn, i ca- vurìn. Montagna = a muntagna, e muntagne. Monte = u briccu, i bricchi. U munte, i munti. Montone = u muttu, i mutti. U montùn, i montùi. Monumento = u monumentu, i monumenti. Mora (frutto) = a môa, môe. Morale = a murale. Morbido = ǜmiu, ǜmia, ǜmii, ǜmie. Sciòccu, sciòcca, sciòcchi, sciòcche. Pastûzu, pastûza, pastûzi, pastûze. ---- da masticare = té- niu, ténia, ténii, ténie. Morbo <strong>di</strong> Parkison = u ballu de San Vittu. Mordere = dentâ, dentòn, dentâse. Morde, mordǜu-morsu,mòr<strong>di</strong>se. Moretta = a morétta, e morétte. A moétta, e moétte. Moriglione = u moretùn, i moretùi. Morire = muî, mortu. Spiâ, spiòn. Morire = creppu (dâ in). Mormora = a mùrmua, e mùrmue. Mormorare = murmurâ, murmuròn. Sparlâ, sparlòn. Moro = mòu, mòa, mòi, mòe. Moroso = u murùzu, a murùza, i murùzi, e murùze. Morsicare = morscigâ, morscigòn, morscigâse. Morsicata = mòrsciu. Morsicato = morsu. Mordǜu, mordǜa, mordǜi, mordǜe. Morsci- gòn, morscigâ, morscighê, morscighê Morsicatura = a dentâ, e dentê. Morso = a morsciâ, e morscê. A morscigâ, e morscighê. Mortaio = u mortâ, i mortê. Morto = mòrtu, mòrta, mòrti, mòrte. Mortificare = mortificâ, mortificòn, mortificâse. Mosca = a musca, e musche. ---- cieca (gioco) = l’orbéttu. Moscaiola = a muschêa, e muschêe. Moscar<strong>di</strong>no = u muscardìn, i muscardìn. Moscato (vino) = u vin cu-a scciǜmma. Moscerino = u muschìn, i muschìn. U muscìn, i muscìn. Mosciame = musciàmme. Moscone = u muscùn, i muscùi. Mostella = a mustélla, e mustélle. Mosto = u mustu, i musti. Mostrare = mustrâ, mustròn, mustrâse. Mostro = u mustru, i mustri. ---- immaginario = u babàu. Motocicletta = u velucìpide, i velucìpi<strong>di</strong>. Motocicletta = a mōtusiclétta, e mōtusiclétte. Motore = u mutû, i mutûi. U mutûre, i mutûri. Motteggio = u bacaléttu, i bacalétti. Mozzicone = a cicca, e cicche. ---- <strong>di</strong> sigaretta = a cicca, e cicche. Mozzicone <strong>di</strong> candela = u muccu de candéia. Mozzo = u mussu, i mussi. U mossu, i mossi. Mucca = a buséia, e buséie. Mucchio = u mǜggiu, i mǜggi. Mucchietto = u mügéttu, i mügétti. Muco nasale = u sbrùggiu, i sbrùggi. Muezzin = muezìn. Muffa = a mùffua, e mùffue. Muggine = u müzu, i müzi. ----- dorato = u müzu (i müzi) de l’òu. Mugnaiaccio (gabbiano) = l’oca de mâ, e oche de mâ. Mugnaio = u muinâ, i muinê. Mula = a mǜa, e mǜe. Mulattiera = a müatêa, e müatêe. Mulattiere = u müatê, i müatê. Mulinello = u muinéllu, i muinélli. U remuìn, i remuìn. Mulino = u muìn, i muìn. Mulo = u mü, i müi. Multa = a mürta, e mürte. Mungere = lētâ, lētòn. Municipio = u cumǜn, i cumǜi. U cumüne, i cumüni. U munisìpiu. i munisìpi. Muovere = mesciâ, mesciòn, mesciâse. ---- <strong>di</strong>sor<strong>di</strong>natamente = anaspâ, anaspòn, anaspâse. ---- leggermente = bulezâ, bulezòn, bulezâse. Murare = müâ, müòn, müâse. Muratore = u masacàn, i masachén. Murena = a muéna, e muéne. Murice comune = u curnéttu (i curnétti) de mâ. Muro = a müàggia, e müàgge. A miàggia, e miàgge. ---- a secco per terrazzamento = u maxê, i maxê. Muretto = a müagétta, e
müagétte. Muraglione = u müagiùn, i müagiùi. Muschio = l’erbétta. A nitta. Muscolo = u mùsculu, i mùsculi. Museruola = u murâ, i murê. Musica = a mǜxica, e mǜxiche. Musichetta = müxichétta. Musicante = u müxicànte, i müxicànti. Muso = u mûru, i mûri. Mutanda = a müànda, e müànde. Mutan<strong>di</strong>na femminile = a braghétta, e braghétte. Mutare = cangiâ, congiòn, cangiâse. Mutilato = muccu, mucca, mucchi, mucche. Muto = müttu, mütta, mütti, mütte.
- Page 1 and 2: DIZIONARIO di PIETRA LIGURE A A (pr
- Page 3 and 4: Affezione = l’afesciùn. L’afes
- Page 5 and 6: Angioma = a màccia de vìn, e màc
- Page 7 and 8: arca = u paòn, i paê. U pagiö, i
- Page 9 and 10: B Babbeo = u ciùllu, i ciùlli. Ba
- Page 11 and 12: Bimbo paffutello che giocando cade
- Page 13 and 14: C Cabina = a gabina, e gabine. Cacc
- Page 15 and 16: Carcere = a galéa, e galée. Carci
- Page 17 and 18: Cesellare = punsonâ, punsonòn. Ce
- Page 19 and 20: Colorare = cuurâ, cuuròn, cuurâs
- Page 21 and 22: Convocare = cunvucâ, cunvucòn. Co
- Page 23 and 24: D Da (prep.s.) = da. Da dove = da d
- Page 25 and 26: Distrazione = distrasiùn, distrasi
- Page 27 and 28: Estate = l’estê, e estê. Esterr
- Page 29 and 30: Fata = a féne, e féne. Fatica = a
- Page 31 and 32: nella = a funtanèlla, e funtanèll
- Page 33 and 34: G Gabbia = a gàggia, e gàgge. ---
- Page 35 and 36: Giuramento = u züaméntu, i züam
- Page 37 and 38: I I (art.) = i. Idea = l’idêa, e
- Page 39 and 40: Infrangere = franze, frantu (franz
- Page 41 and 42: L La (art.) = a. L’. Labbro = u l
- Page 43 and 44: Litorale = a maîna, e maîne. Live
- Page 45 and 46: Maneggio = u manézzu, i manézzi.
- Page 47: tori ai fagioli = incanâ, incanòn
- Page 51 and 52: Noria = a nòia, e nòie. Normale =
- Page 53 and 54: Orefice = u fràvegu, i fràveghi (
- Page 55 and 56: Pane = u pan. ---- mal cotto, mal l
- Page 57 and 58: Penare = penezâ, penezòn. Penâ,
- Page 59 and 60: ta, e nitte. ---- velenosa usata pe
- Page 61 and 62: Portagioielli = porta bixiù. Porta
- Page 63 and 64: e allo scolaro dieci o più volte l
- Page 65 and 66: R Rabbia = a raggia. A futta. Rabbr
- Page 67 and 68: Ricompensare = ricunpensâ, ricunpe
- Page 69 and 70: stighi, rǜstighe. Rǜstegu, rǜste
- Page 71 and 72: Sbagliare = sbagliâ, sbagliòn, sb
- Page 73 and 74: Scivolone = a sgrügiaélla, e sgr
- Page 75 and 76: Serratura = a ciavaüa, e ciavaüe.
- Page 77 and 78: Sollevare = isâ, isòn, isâse. --
- Page 79 and 80: Sporcaccione = sücidu, sücida, s
- Page 81 and 82: Stropicciato = strufugiòn, strufug
- Page 83 and 84: Tela = a têja, e têje. ---- smeri
- Page 85 and 86: Tragitto = u vièggiu, i vièggi. T
- Page 87 and 88: U Ubicare = ubicâ, ubicòn. Ubriac
- Page 89 and 90: Ventata = u büfun, i büfùi de v
- Page 91 and 92: Z Zabaione = u zanbajùn, i zanbaj