DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Piovasco = u lavasùn, i lavasùi.<br />
Piovere = ciöve, ciövǜu.<br />
Piovigginare = baxinâ, baxinòn. Spruinâ, spruinòn.<br />
Pioviggine = a spruìna.<br />
Piovoso = ciövûzu, ciövûza, ciövûzi, ciövûze.<br />
Pipistrello = a rataùia, e rataùie.<br />
Piroetta = piruétta, piruétte.<br />
Piroscafo = u vapure, i vapuri.<br />
Pisciare = pisciâ, pisciòn, pisciâse.<br />
Piscione = u pisciùn, a pisciûna, i pisciùi, e pisciûne.<br />
Pisello = e erbégge. U pùisciu, i pùisci. U pùixu, i pùixi.<br />
Pisellini (pasta alimentare ) = u peveéttu, i peveétti.<br />
Pisolino = a ciunbacâ, e ciunbachê.<br />
Pispola = u sisì, i sisì.<br />
Pispolone = u turlìn, i turlìn.<br />
Pistacchio = u pistàcciu, i pistàcci.<br />
Pittore = u spegasìn, i spegasìn.<br />
Pittoresco = pituréscu, piturésca, pituréschi, piturésche.<br />
Pittura = a pitüa, e pitüe.<br />
Più = ciǜ.<br />
Piuma = a ciǜmma, e ciǜmme.<br />
Piuttosto = ciütostu.<br />
Piviere = u pivé, i pivé.<br />
Pizzicare = spelinsigâ, spelinsigòn.<br />
Pizzico = a spelinsigâ, e spelinsighê.<br />
Pizzicore = u pescîgu.<br />
Pizzicotto = u spelinsigùn, i spelinsigùi.<br />
Pizzo = u piséttu, i pisétti. U pissu, i pissi.<br />
Planare = planâ, planòn.<br />
Plasmare = plasmâ, plasmòn.<br />
Plotone = u plutùn, i plutùi.<br />
Pochino = stissa (‘na). In stisìn.<br />
Poco = pocu, poca, pochi, poche.<br />
Podere = u scitu, i sciti. ---- alla periferia = a bràja, e bràje.<br />
Podestà = u pudestâ, i pudestê.<br />
Poesia = a puesìa, e puesìe. A puezìa, e puezìe.<br />
Poeta = puêta, i puêti.<br />
Poggiolo = u bigiòlu, i bigiòli. U pugiòlu, i pugiòli. U pogiòlu, i<br />
pogiòli.<br />
Poi = dapö. Pö.<br />
Poiana = l’àvia, e àvie.<br />
Poiché = zacché.<br />
Politico = u puliticu, i pulitici.<br />
Polizia = a polisìa.<br />
Poliziotto carcerario = u secundìn, i secundìn.<br />
Polla = a vivàgna, e vivàgne.<br />
Pollaio = u galinâ, i galinê. U pulâ, i pulê.<br />
Pollice = u dîu grossu , e dîe grosse da man.<br />
Pollivendolo = u pulaiö, a pulaiöa, i pulaiö, e pulaiöe.<br />
Polmone = u purmùn, i purmùi. A cuâ, e cuê.<br />
Polpa =a purpa, e purpe. ----<strong>di</strong> coscia = u pescéttu, pescétti. A cà-<br />
scia, e càsce. ---- <strong>di</strong> spalla <strong>di</strong> bovino = u màgru, i màgri de spalla.<br />
Polpaccio = u purpassu, i purpassi.<br />
Polpettone = u purpetùn, i purpetùi.<br />
Polpo = u purpu, i purpi.<br />
Polso = u pûsu, i pûsi.<br />
Polsino = u pulsìn, i pulsìn. U pursìn, i pursì, (v.arc.).<br />
Poltrona = a pōtrûna, e pōtrûne.<br />
Poltroncina per <strong>di</strong>sabili = a còmuda, e còmude.<br />
Poltrone (agg.) = pelandrùn, pelandrùna, pelandrùi, pelandrùne.<br />
Polvere = a pùe, e pùe. ---- che si forma sotto i mobili = i gatti.<br />
Polverina = puétta.<br />
Pomata = a pumâ, e pumê.<br />
Pomeriggio = dopudernâ. Dopupransu. Dopudesnâ. Dopu<strong>di</strong>rnâ.<br />
Pomodoro = a tumata, e tumate.<br />
Pompiere = u punpê, i punpê.<br />
Pomposamente = punpuzaménte.<br />
Ponente (ovest). ---- (vento da ovest) = punénte.<br />
Ponte = u punte, i punti. Pontile = u puntìn, i puntìn.<br />
Popolo = u populu, i populi. Popolino = u populìn.<br />
Poppa = a puppa, e puppe. U pêtu, i pêti.<br />
Poppare = tetâ, tetòn, tetâse.<br />
Poppata = a cainâ, e cainê.<br />
Porcaio = u porcâ, i porchê.<br />
Porco = u porcu, a porca, i porchi, e porche. Porcello = u pursél-<br />
lu, a pursélla, i pursélli, e pursélle. Porcellino = u purselìn, a pur-<br />
selîna, i purselìn, e purselîne. ---- d’In<strong>di</strong>a = u porchìn, i porchìn<br />
d’In<strong>di</strong>a. Porchetta = a porchétta, e porchétte.<br />
Porcile = u stàggiu, i stàggi.<br />
Porta = a porte, e porte.<br />
Portabacile – Portacatino = u portabasì, i portabasì.<br />
Portafoglio = a bursétta, e bursétte. U portafögiu.