DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Serratura = a ciavaüa, e ciavaüe.<br />
Servire = servî, servìu, servîse.<br />
Servizio = u servìssiu, i servìssi. ---- da caffè o da the = a mìscia,<br />
e mìsce. ---- militare = ferma (a).<br />
Servo = u sèrvu, a sèrva, i sèrvi, e sèrve. ---- = u servitû, i servitùi.<br />
Sessanta = sciüsciànta.<br />
Sesto = sèstu, sèsta, sèsti, sèste.<br />
Seta = a séa.<br />
Setacciare = siasâ, siasòn. Crivelâ, crivelòn.<br />
Setaccio = u siàssu, i sìassi. --- per la terra = u crivéllu, i crivélli.<br />
Sete = a séi. ---- intensa = a peîa.<br />
Setola = a sétua, e sétue.<br />
Settanta = setanta.<br />
Sette = sètte.<br />
Settecento = setteséntu.<br />
Settembre = seténbre.<br />
Settimana = a setemâna, e setemâne. ---- (gioco) = u merdàssu, i<br />
merdàssi.<br />
Sfacciato = faccia de tolla.<br />
Sfaticato = u pelandrùn, a pelandrùna, i pelandrùi, e pelandrùne.U<br />
pagiàssu, a pagiàssa, i pagiàssi, e pagiàsse.<br />
Sferrare = sferâ, sferòn, sferâse.<br />
Sferza = a fèrsa, e fèrse.<br />
Sfiatatoio lasciato nei muri per il deflusso delle acque = u bar-<br />
bacàn, i barbachén.<br />
Sfidare = sfidâ, sfidòn, sfidâse.<br />
Sfigurare = desfigüâ, desfigüòn, desfigüâse.<br />
Sfinimento = patiméntu.<br />
Sfinire = sfinî, sfinìu.<br />
Sfinito = straccu, stracca, stracchi, stracche. Sfinìu, sfinìa, sfinìi,<br />
sfinìe.<br />
Sfiorare = sfrixâ, sfrixòn.<br />
Sfogare = sfögâ, sfögòn, sfögâse.<br />
Sfoglia = a sföggia, e sfögge.<br />
Sfogliare = sfögiâ, sfögiòn, sfögiâse.<br />
Sfoltire = scravâ, scravòn, scravâse.<br />
Sfortuna = u scabécciu, i scabécci.<br />
Sfortunato = sfurtünòn, sfurtünâ, sfurtünê, sfurtünê. Scabeciòn,<br />
scabeciâ, scabecê, scabecê.<br />
Sfottere = menâ, menòn, menâse u belìn.<br />
Sfrondare = rebundâ, rebundòn, rebundâse.<br />
Sfruttare = xatâ, xatòn.<br />
Sfruttatore = u xatâ, i xatê.<br />
Sfumare = sfümâ, sfümòn.<br />
Sgambetto = a rascàsa, e rascàse.<br />
Sgangherato=desganganòn, desganganâ, desganganê,desganganê.<br />
Sgarbato = sgaibòn, sgaibâ, sgaibê, sgaibê.<br />
Sgarbo = u desgàibu, i desgàibi. U sgàibu, i sgàibi.<br />
Sgargiante = lüxénte, lüxénti.<br />
Sghiacciare = desgiasâ, desgiasòn.<br />
Sghindare = sghindâ, sghindòn.<br />
Sgolare = sgōsciâ, sgōsciòn, sgōsciâse.<br />
Sgolarsi = sguâ, sguòn, sguâse.<br />
Sgombrare = sgunbrâ, sgunbròn, sgunbrâse.<br />
Sgombro = u laxèrtu, i laxèrti.<br />
Sgorbia = a sgùrbia, e sgùrbie.<br />
Sgorgare = rugî, rugìu.<br />
Sgradevole <strong>di</strong> gusto = grammu, gramma, grammi, gramme.<br />
Sgranare = desgranâ, desgranòn, desgranâse. Sgranâ, sgranòn,<br />
sgranâse.<br />
Sgraziato = sgaibòn, sgaibâ, sgaibê, sgaibê.<br />
Sgridare = criâ, criòn.<br />
Sgualcire = strufugiâ, strufugiòn, strufugiâse.<br />
Sgualdrina = a scurlǜssua, e scurlǜssue.<br />
Sguardo = l’ögiâ, e ögê.<br />
Sguattero = u strigiùn, i strigiùi.<br />
Sguazzare = sguasâ, sguasòn.<br />
Sgusciare = sgusciâ, sgusciòn.<br />
Sì = eê. Scì.<br />
Siccità = a sésia.<br />
Sicuramente = següaménte<br />
Sicuro = segǜu, segǜa, segǜi, segǜe.<br />
Si è innamorato = u l’à pigiòn ‘na capelîna, ….. ‘na cötta.<br />
Si è pentito = repentìu, repentìa, repentìi, repentìe.<br />
Siepe = a bordüa, e bordüe<br />
Siero del latte cagliato = a scöggia.<br />
Sifilide = u mâ franséze<br />
Sigaretta = a sigaétta, e sigaétte.<br />
Sigaro = sigâu, sigâi.<br />
Sigillo = u sigìllu, i sigìlli. U bullu, i bulli. .<br />
Signora = a scignùa, e signùe. Scià. ---- Maria = scià Maria.<br />
Signore = u scignû, i scignûi. Sciù. ---- Luigi = sciù Luiggi.
Change language