DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

Maneggio = u manézzu, i manézzi.
Mangano = u mànganu, i màngani.
Mangiare = mangiâ, mangiòn, mangiâse. ---- con ingordigia =
abufâ, abufòn, abufâse. ---- in fretta = mangiâ, mangiòn de stran-
gugiùn. ---- fino a riempirsi = ingurfâ, ingurfòn, ingurfâse. ----avi-
damente = sganasciâ, sganasciòn, sganasciâse. ---- a crepapelle =
mangiâ, mangiòn a scciüppapansa. ---- a sbafo = renbâ u zenbu.
Mangiatoia = a gréppia, e gréppie.
Mangione = u bǜdegu, a bǜdega, i bǜdeghi, e bǜdeghe.
Mangiucchiare = mangiüsâ, mangiüsòn.
Manica = a mànega, e màneghe. A màniga, e mànighe.
Manichino = u maneghìn, i maneghìn.
Manico = u mànegu, i màneghi.
Manicotto di pelliccia = a muffua, e muffue.
Maniera = a mainêa, e mainêe.
Manifestare = manifestâ, manifestòn, manifestâse.
Manifesto = u manifestu, i manifesti.
Maniglia = a manéggia, e manégge.
Maniglia della porta = a landa, e lande.
Manipolare = magnuscâ, magnuscòn.
Maniscalco = u ciapìn (i ciapìn) da mü.
Man mano = man man.
Mannaia = u maràssu, i maràssi.
Mano = a man, e man. ---- piccola =a manîna, e manîne. ---- gros-
sa = a manassa, e manasse.
Manomettere = manumétte, manumìsciu.
Manomettere = descasâ, descasòn.
Manovra = a manövra, e manövre.
Manrovescio = u mascùn, i mascùi.
Manta = a manta, e mante. U diàu , i diài de mâ.
Mantellina ad uso delle confraternite = u tabarìn, i tabarìn.
Mantenere = mantegnî, mantegnǜu, mantegnîse.
Mantice = u mantixe, i mantixi. U sciüscéttu, i sciüscétti.
Mantide religiosa = a grilêa, e grilêe. A cateinétta, e cateinétte.
Manubrio = u manübriu, i manübri.
Manzo = u manzu, i manzi.
Marca da bollo = marca da bullu.
Marcare = marcâ, marcòn.
Marciapiede = u marciapé, i marciapé.
Marciare = marciâ, marciòn.
Marcio = marsu, marsa, marsi, marse.
Marcire = marsî, (marsìu) marsòn.
Marciume = a marsaùia. U marsǜmme.
Mare = u mâ, i mâ. ---- calmo con foschia = u mâ in calîgu. --
-- increspato = u bulezǜmme.
Mareggiata = a maregiâ. U mâ grossu. ---- causata dal libeccio =
lebeciàdda, lebeciàdde. Libeciàdda, libeciàdde
Maremola (torrente di Pietra Ligure) = Maémua.
Maretta = u bulezǜmme, i bulezǜmmi.
Margherita = a margaritta, e margaritte.
Margherita = a margheìtta, e margheìtte.
Margottare = basâ, basòn.
Marina = a maîna, e maîne.
Marinaio = u mainâ, i mainê.
Marinare la scuola = sātâ, sātòn.
Marinatura = u scabécciu, i scabécci.
Marito = u maìu, i maì. U maîu, i maî.
Marmaglia = a marmàggia.
Marmista = u lapisìdda, i lapisìddi. U marmâ, i marmê.
Marmo = u marmu, i marmi.
Marocchino = u maruchìn, a maruchîna, i maruchìn, e maruchîne.
Maroso = u maûxu, i maûxi.
Marrone = maròn.
Marsina = a rendegôte, e rendegôte.
Martedì = u martedì, i martedì. ---- grasso = martedì grassu.
Martellare = martelâ, martelòn.
Martello = u martéllu, i martélli.
Martellina = u ciapìn, i ciapìn.
Martinetto = u crìcche, i cricchi. U crìccu, i cricchi.
Martora = a màrtua, e màrtue.
Marzo = marsu.
Mascella = a ganàscia, e ganàsce.
Mascherare = mascherâ, mascheròn, mascherâse.
Maschio = u màscciu, i màscci.
Mascone (parte esterna della prora) = u mascùn, i mascùi.
Massacrare = maxelâ, maxelòn. Masacrâ, masacròn.
Massiccio = macissu, macissa, macissi, macisse.
Massimo (al) = au ciǜ.
Mastello = a cùnca, e cùnche. --- in sughero per la preparazione
dei gelati = u barì, i barì da sciurbétti. ---- da bucato = u bùggiu,
i bùggi.
Masticare= masticâ, masticòn. Giasciâ, giasciòn.