11.06.2013 Views

DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sbagliare = sbagliâ, sbagliòn, sbagliâse.<br />

Sballare = desbalâ, desbalòn.<br />

Sballottare = remenâ, remenòn.<br />

Sbandare = sbandâ, sbandòn.<br />

Sbando = sbàndu.<br />

Sbarra = a sbâra, e sbâre.<br />

Sbarrare = sbarâ, sbaròn.<br />

Sbarazzare = desbarasâ, desbarasòn, desbarasâse. ---- tutto, spe-<br />

cie inteso come cibo = fâ santa nettezîna<br />

Sbattere = sbatte, sbattǜu, sbàttise.<br />

Sbavare = sbavâ, sbavòn, sbavâse.<br />

Sberla = mascùn, mascùi.<br />

Sbirciare = ögiâ, ögiòn.<br />

Sbollentare = sbugentâ, sbugentòn.<br />

Sbornia = a pista, e piste. A ciùcca, e ciùcche<br />

Sbottonare = despuntâ, despuntòn, despuntâse.<br />

Sbottonato = descamixòn, descamixâ, descamixê, descamixê.<br />

Sbracciare = sbrasâ, sbrasòn, sbrasâse.<br />

Sbriciolare = sfregügiâ, sfregügiòn.<br />

Sbrigare = busticâ, busticòn, busticâse. Desbrigâ, desbrigòn, de-<br />

sbrigâse. Descciulâ, descciulòn, descciulâse. Mesciâ, mesciòn,<br />

mesciâse.<br />

Sbrighiamoci = creppu (démmughe in)<br />

Sbrinare = sbrinâ, sbrinòn, sbrinâse.<br />

Sbrogliare = desberî, desberìu, desberîse. Desbrögî, desbrögîu, de-<br />

sbrögîse. Desgögî, desgögîu, desgögîse. Desbrögiâ, desbrögiòn, de-<br />

sbrögiâse.<br />

Sbrogliato = desbrögiòn, desbrögiâ, desbrögiê, desbrögiê.<br />

Sbruffare = sciüsciâ, sciüsciòn. Sbrufâ, sbrufòn.<br />

Sbucare = spuntâ, spuntòn,<br />

Sbucciare = mundâ, mundòn, mundâse. Peâ, peòn, peâse. Spelâ,<br />

spelòn, spelâse.<br />

Sbudellare = sbelâ, sbelòn, sbelâse. Desbelinâ, desbelinòn, de-<br />

sbelinâse.<br />

Sbuffare = sbüfâ, sbüfòn.<br />

Scabbia = a rugna.<br />

Scacciamosche = a muscaiôla, e muscaiôle (v.arc.).<br />

Scacciare = scurî, scurìu.<br />

Scaffale = a libraîa, e libraîe. A sganzìa, e sganzìe.<br />

Scafo = u scaffu, i scaffi.<br />

Scaglia = a büsca, e büsche. A scàggia, e scàggie. ---- <strong>di</strong> legno =<br />

a büscàggia, e büscàgge.<br />

Scagliola = a scagiöa.<br />

Scala = a scâa, e scâe. A scàa, e scàe. ---- a chiocciola = a cagòlla, e<br />

cagòlle. A scâa a lümàssa, e scâe a lümàsse.<br />

Scaletta = a scaétta, e scaétte.<br />

Scalandrone = a scciànca, e scciànche. A passerèlla da nave.<br />

Scaldare = scādâ, scādòn, scādâse.<br />

Scal<strong>di</strong>no = u scādaléttu, i scādalétti. A scabelétta, e scabelétte. ----<br />

<strong>di</strong> terracotta = U ciappu, i ciappi.<br />

Scalino = u scaìn, i scaìn. Scalinata = a scainâ, e scainê.<br />

Scalmiera = a scarmêa, e scarmêe.<br />

Scalmo = u scarmu, i scarmi.<br />

Scalogna = u bestécciu.<br />

Scalpellare = scōpelâ, scōpelòn. Scapezâ, scapezòn.<br />

Scalpellino = u scōpelìn, i scōpelìn.<br />

Scalpello = u scōpéllu, i scōpélli. ---- del calafato = a malabéstja,<br />

e malabéstje.<br />

Scalpicciare = sanpegâ, sanpegòn.<br />

Scalpitare = pestelâ, pestelòn.<br />

Scaltrezza = l’aspertîxe.<br />

Scaltro = asidôru, asidôra, asidôri, asidôre. Aspèrtu, aspèrta,<br />

aspèrti, aspèrte. Bagàrdu, bagàrda, bagàr<strong>di</strong>, bagàrde,<br />

Scalzare = descasâ, descasòn, descasâse.<br />

Scalzo = descâsu, descâsa, descâsi, descâse.<br />

Scampanare = batagiâ, batagiòn.<br />

Scampanio = a bādétta, e bādétte.<br />

Scampare = scanpâ, scanpòn.<br />

Scampato = scanpòn, scanpâ, scanpê, scanpê.<br />

Scampo = u scànpu, i scànpi.<br />

Scampolo = u strufùggiu, i strufùggi.<br />

Scanalare = scanelâ, scanelòn.<br />

Scandola = a scàndua, e scàndue.<br />

Scansare = scansâ, scansòn, scansâse.<br />

Scansa fatica = a schéna drîta, e schéne drîte.<br />

Scansia = a vascelêa, e vascelêe.<br />

Scapaccione = u scupasùn, i scupasùi.<br />

Scapestrato = u pendagiùn, i pendagiùi.<br />

Scapola = a paétta, e paétte da spalla.<br />

Scappare = scapâ, scapòn.<br />

Scappellata = descapelòn, descapelâ, descapelê, descapelê.<br />

Scappellotto = u scupalòttu, i scupalòtti. A mascâ, e maschê.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!