DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

Stenditoio = u stendìn, i stendìn.
Sterco = a merda, e merde. ---- di gallina usato come concime =
u galinassu, i galinassi. ---- di bue o di cavallo = a büza, e büze.
----di pecora, capra, coniglio, ecc. = a cagaélla, e cagaélle. ---- di
uccello, di gallina = a schitta, e schitte.
Stercorario = u rübatabüse, i rübatabüse.
Sterla = a pernîxe starna, e pernîxe starne.
Sterno = l’ossu du pèttu.
Sterpaglia = a sterpàggia, e sterpàgge.
Stesso = mêximu, mêxima, mêximi, mêxime.
Stile = gàibu.
Stilla = a stìlla, e stìlle.
Stima = a creénsa, e creénse
Stipendio = u stipéndiu, i stipéndi.
Stiracchiare. Stirare = stiâ, stiòn, stiâse.
Stirpe = a raza, e raze.
Stiva = a stîva, e stîve.
Stivale = u stivâ, i stivê.
Stizza = a futta.
Stoccafisso = u stucafisciu, i stucafisci.
Stoffa = a têja, e têje. ---- per toppa = a péssa, e pésse. ---- rosa
dalle tarme = latâ.
Stomaco = u stömigu, i stömighi. U stömegu, i stömeghi. ----
delle galline = u pê, i pê.
Stoppa = a stuppa, e stuppe.
Stoppare = cāfatâ, cāfatòn.
Stoppia = a stǜggia.
Stoppino= u mucchéttu, i mucchétti. ---- del lume ad olio = u stu-
pìn, i stupìn. ---- usato come lucignolo = u muccu, i mucchi.
Storcere = stòrse, storsǜu, stòrsise.
Stordire = sturdî, sturdìu, sturdîse.
Storia = a stoja, e stoje.
Storico = u stòricu, a stòrica, i stòrici (stòrichi), e stòriche.
Stormire = sturmî, sturmìu.
Stornello = u sturnéllu, i sturnélli.
Storno = u strünéllu, i strünélli.
Storpiare = strupiâ, strupiòn, strupiâse.
Storto = stòrtu, stòrta, stòrti, stòrte.
Strabico = sbìrciu, sbìrcia, sbìrci, sbìrce. Stranbu, stranba, stran-
bi, stranbe.
Stracciare = strasâ, strasòn, strasâse.
Straccio = a strassa, e strasse. U strassu, i strassi.
Straccio = u strasùn, i strasùi.
Straccione = u rabéllu, i rabélli.
Straccivendolo = u strasê, i strasê.
Strada = a stradda, e stradde. U carùggiu, i carùggi. ---- di cam-
pagna con alti muri laterali = a cröza, e cröze.
Stramberia = barolâ.
Strame = u giàssu, i giàssi. U fögiàccu, i fögiàcchi.
Strangolare = stranguâ, stranguòn.
Strano = stranu, strana, strani, strane.
Strappare = scciancâ, scciancòn, scciancâse. Strepâ, strepòn,
strepâse. Strupelâ, strupelòn, strupelâse. ---- un vestito = sguarâ,
sguaròn, sguarâse.
Strappo = u scciancùn, i scciancùi. U streppu, i streppi. U sguâ-
ru, i sguâri. ---- muscolare = u stròsciu, i stròsci.
Strascico = u strascìn, i strascìn.
Strato = u sö, i sö. ---- di aghi di pino sotto gli alberi = a rüsca,
e rüsche. ---- di aghi di pino = a mappa, e mappe. ---- di resina
bianca sui fichi secchi = a râxa.
Stravecchio = zevéggiu, zevéggia, zevéggi, zevégge.
Straziante = strasànte, strasànti.
Strega = a bàzua, e bàzue. A strîa, e strîe. A miodîna, e miodîne.
Stregare = striunâ, striunòn.
Stregone = u striùn, i striùi.
Stressare = stresâ, stresòn, stresâse.
Stretto (sost.) = u strêtu, i strêti. Strêtu, strêta, strêti, strête.
Striglia = a brossa, e brosse. A striggia, e strigge.
Strigliare = strigiâ, strigiòn, strigiâse.
Strigliata = a strugiâ, e strugê.
Strillare = strilâ, strilòn. Criâ, criòn.
Strillo = u crîu, i crîi.
Strillozzo = u stecùn, i stecùi.
Stringa = u laséttu, i lasétti. U lacéttu, i lacétti. Stringa, stringhe.
Stringere= strenze, strêtu, strénzise. Sequejâ, sequejòn, sequejâse.
Strisciare = strisciâ, strisciòn, strisciâse.
Striscia = a striscia, e strisce. ---- di stoffa usate per reggere il
bambino nei primi passi = a menaìna, e menaìne.
Strofinaccio = u strasùn, i strasùi. U strigiùn, i strigiùi. ---- da cu-
cina = a pücagétta, e pücagétte. A picagétta, e picagétte.
Stroncare = stocâ, stocòn, stocâse.
Stropicciare = strufugiâ, strufugiòn , strufugiâse.