DIZIONARIO DI PIETRA LIGURE (Italiano -> Pietrese) - Comune di ...

Orefice = u fràvegu, i fràveghi (v.arc.). U relöiâ, i relöiê. L’urefì-
ce, i urefìci.
Organizzare = inbastî, inbastìu.
Origano = a cornabǜggia.
Orina = l’oìna, e oìne.
Orinare = pisciâ, pisciòn, pisciâse.
Orinatoio per la notte = u vâzu, i vâzi da nötte.
Orizzonte = u péregu, i péreghi (v. arc). L’urizùnte, i urizùnti.
Orlo = u bòrdu, i bòrdi. A zina, e zine. L’ öxìn, i öxìn. ---- del ve-
stito = l’ öexìn, i öexìn.
Orma = a sanpegâ, e sanpeghê. A patta, e patte.
Ormeggiare = ormezâ, ormezòn, ormezâse.
Oro = l’òu, i òi.
Orologiaio = u relöiâ, i relöiê.
Orologio = u relöîu, i relöî. ---- a sveglia con suoneria = u reve-
gìn, i revegìn. ---- da polso = u relöîu, i relöî da pûsu. ---- da ta-
sca = a seùlla, e seùlle. U relöiu da stachìn.
Orso = l’ursu, i ursi.
Ortica = l’ortiga, e ortighe. L’urtiga, e urtighe.
Orticaria = u sfögu.
Orto (suburbano) = a bràia, e bràie. L’ortu, i orti. ---- = a chinta,
e chinte (v.arc.). Orticello = u braiéllu, i braiélli.
Ortolano = u bezagnìn, a bezagnîna, i bezagnìn, e bezagnîne.
Ortolano (uccello) = u lütiàn, i lütièn.
Orzaiolo = l’orzajö, i orzajö.
Orzata = orzâ.
Orzo = l’orzu. L’òrdiu.
Osare = fiâ, fiòn. Incalâ, incalòn.
Oscillare = lociâ, lociòn.
Oscurare = oscüâ, oscüòn, oscüâse.
Oscurità = u scǜu.
Oscuro = oscǜu, oscǜa, oscǜi, oscǜe.
Ospedale = l’ospeâ, i ospeê.
Ossatura = l’ossatüa, e ossatüe.
Osservare = vaciâ, vaciòn.
Osso = l’ossu, i ossi. ---- di seppia = a lésca, e lésche.
Ostacolare = ostaculâ, ostaculòn.
Ostacolo = l’inbarassu, i inbarassi.
Osteria = l’ostêìa, e ostêìe. L’ostâìa, e ostâìe.
Ostetrica = a bunadònna, e bunedònne.
Ostia = a néggia, e négge. A particula, e particule.
Ostrica = l’òstrega, e òstreghe.
Ostro (vento da sud) = u mezugiùrnu.
Ottanta = ötanta.
Ottenere = otegnî, otegnǘu.
Otto = öttu.
Ottobre = utùbre.
Ottone = u lutùn, i lutùi.
Ovulo (fungo) = a cucùna, e cucùne.
Ozioso = u gandùllu, i gandùlli.