Prosa - Academia Brasileira de Letras

Elvia Bezerra
nha entrado ‘um ladrãozinho’, houve Manuel Bandeira, o mais próximo e
querido dos amigos de Ovalle. Também ele sucumbiu ao mel dos diminutivos
de seu ‘irmãozinho’ – e invocou, no poema em prosa ‘Conto cruel’, que
incluiria em Estrela da Manhã, de 1936: ‘Meu Jesus-Cristinho!’ Adorava os
inhos e inhas em que Ovalle se derretia. Não deixaria passar sem registro,
entre outras pérolas, a resposta que o companheiro deu a alguém que o criticara
por estar usando luto:
– Deixa eu usar o meu lutinho!”
Werneck mostra a espantosa lógica de Ovalle por meio da impressão que
lhe causou o poeta do “Soneto de fidelidade”: “Não seria fogo de palha o
encantamento de Vinicius com Jayme Ovalle – que, por seu turno, adorou
o jovem colega: ‘Senti-lhe o cheiro de poeta’, declarou depois. ‘O menino
compreendia que a lua era uma vaca’.”
E transcreve trecho da crônica “O morto”, escrita por Vinicius quando da
morte do amigo:
“Ovalle me disse que durante a minha ausência o Anjo Gabriel tinha chegado,
mas se recusara terminantemente a tomar batida. Que não quisera tomar nem
mesmo um uisquinho, de que gostava muito, porque não andava bem do fígado,
com as preocupações que lhe estavam dando não só a situação internacional,
como, e principalmente, o casamento de MP, que classificava de uma
completa loucura. – Para ele não beber uísque – ponderou Ovalle – é porque
a coisa não deve mesmo andar nada boa... [...] – Engraçado... – disse afinal. –
Eu não pensava que o Anjo Gabriel tivesse olhos azuis.”
Se o episódio parece pitoresco demais, um outro depoimento, agora de
Schmidt, mostra faceta diferente:
“Era Jayme Ovalle natural e inesperado. Nos lugares mais absurdos, mais
impróprios, mais boêmios, suspirava por Deus, explicava o mistério da San-
214