José Mauro de Vasconcelos - Meu pé de laranja-lima (pdf)(rev)

— Gostas assim de passear em “nosso” carro?
— Ele também é meu?
— Tudo que é meu é teu. Como dois grandes amigos.
Fiquei delirante. Ah se eu pudesse contar a todo mundo que era meio dono
do carro mais bonito do mundo.
— Quer dizer então que agora somos completamente amigos?
— Somos.
— Então posso te perguntar uma coisa?
— Pode, sim senhor.
— Agora não vais querer, penso cá comigo, cresceres logo para me matares?
— Não. Nunca faria isso.
— Mas disseste, não?
— Disse quando estava com raiva. Eu nunca vou matar ninguém porque
quando matam galinha lá em casa, eu nem gosto de ver. Depois, eu descobri que o
senhor não era nada do que se dizia. Não era antropófago nem nada.
Ele quase deu um pulo.
— O que disseste?
— Antropófago mesmo.
— E sabes lá o que é isso?
— Sei, sim. Tio Edmundo me ensinou. Ele é um sábio. Tem um homem na
cidade que convidou ele para fazer um dicionário.
Até hoje ele só não soube me contar o que é carborundum.
— Estás fugindo do assunto. Quero que me expliques exatamente o que é
antropófago.
— Antropófagos eram índios que comiam carne humana. Na história do
Brasil tem uma figurinha deles descascando os portugueses para comer. Eles
também comiam os outros guerreiros das tribos inimigas. É o mesmo que canibal.
Só que canibal é na África e gosta muito de comer missionário barbado.
Ele soltou uma gargalhada gostosa que nenhum brasileiro sabia soltar.
— Tens uma cabecinha doiro, Pirralho. Às vezes eu até me assusto.
Depois me fitou com seriedade.
— Diga lá, Pirralho, que idade tu tens?
— De mentira ou de verdade?
— De verdade, é claro. Não quero ter um amigo mentiroso.
— É assim: de verdade tenho ainda cinco anos. De mentira, seis. Porque
senão não podia entrar na Escola.
— E por que te puseram tão cedo na Escola?
— Imagine! Todo mundo queria se ver livre de mim durante umas horas. O
senhor sabe o que é carborundum?
— Donde foste tirar isso?
79