José Mauro de Vasconcelos - Meu pé de laranja-lima (pdf)(rev)

— Bem, Xururuca é Minguinho e Minguinho é Xururuca. Fiquei na mesma.
— Minguinho é o meu pé de Laranja Lima. Quando eu quero muito bem a
ele eu chamo de Xururuca.
— Então possuis um pé de Laranja Lima que se chama Minguinho.
— E ele é um danado. Ele fala comigo, vira cavalo, sai com a gente. Com
Buck Jones, com Tom Mix... Com Fred Thompson... Você... (os primeiros vocês
foram duros de dizer, mas eu tinha decidido ...) Você gosta de Ken Maynard?
Ele fez um gesto de desentendido sobre cowboy de cinema.
— Outro dia Fred Thompson me apresentou a ele. Gostei muito do chapelão
de couro que ele usa. Mas ele parece que não sabe rir...
— Vamos embora, que estou ficando tonto com esse mundo que existe na tua
cabecinha. E a outra coisa?
— A outra coisa é mais difícil ainda. Mas já que falei do você e você não se
zangou... Eu não gosto muito do seu nome. Não é que não goste, mas entre amigos
fica muito...
— Virgem Santíssima, o que virá agora?
— Acha que eu posso chamar você de Valadares?
Ele pensou um pouco e sorriu.
— De fato, não soa bem.
— De Manuel, eu também não gosto. Você nem pode saber como eu fico
fulo quando Papai conta anedotas de Português e fala: ó Manuele... Se vê logo que
o filho da mãe nunca teve um amigo português...
— Que acabaste de falar?
— Que meu pai imita português?
— Não. Antes. Uma coisa feia.
— Filho da mãe é tão feio como o outro filho?...
— Quase a mesma coisa.
— Então vou ver se não falo mais. Então?
— Eu que te pergunto. Que conclusão tiraste? Não me queres chamar de
Valadares e pelo jeito de Manuel, também não.
— Tem um nome que eu acho lindo.
— Qual?
Aí eu fiz a cara mais sem-vergonha do mundo.
— Como seu Ladislau e os outros chamam você na Confeitaria...
Ele fechou a mão fingindo zanga de brincadeira.
— Sabes que és o maior atrevidaço que eu conheço. Queres me chamar de
Portuga, não é assim?
— Fica mais de amigo.
— É tudo quanto desejas? Pois bem. Eu to permito. Agora vamos, sim?
81