Reflexões Sobre o Amor na Vita Nuova de Dante Alighieri
Reflexões Sobre o Amor na Vita Nuova de Dante Alighieri
Reflexões Sobre o Amor na Vita Nuova de Dante Alighieri
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capítulo V – VITA NUOVA E A REFLEXÃO TEOLÓGICA SOBRE O AMOR<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
referências feitas po<strong>de</strong>rem conduzir à i<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> que é uma substância corporal, o<br />
amor é ape<strong>na</strong>s uma substância inteligente que não existe por si como substância,<br />
mas como aci<strong>de</strong>nte <strong>na</strong> substância.<br />
«Potrebbe qui dubitare perso<strong>na</strong> <strong>de</strong>g<strong>na</strong> da dichiararle onne dubitazione, e dubitare<br />
potrebbe di ciò, che io dico d’<strong>Amor</strong>e come se fosse u<strong>na</strong> cosa per sé, e non solamente sustanzia<br />
intelligente, ma sì come fosse sustanzia corporale: la quale cosa, secondo la veritate, é falsa; ché<br />
<strong>Amor</strong>e non è per sé sì come sustanzia, ma è uno acci<strong>de</strong>nte in sustanzia» 181<br />
A substância on<strong>de</strong> este aci<strong>de</strong>nte existe é o ser humano on<strong>de</strong> o <strong>Amor</strong> é em<br />
potência coração e cuja actualização <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> da visão do ser amado. Desta<br />
actualização «<strong>na</strong>sce un disio <strong>de</strong> la cosa piacente».<br />
O verso do soneto <strong>Amor</strong>e e ’l cor gentil sono u<strong>na</strong> cosa, merece atenção<br />
porquanto nele confluem as linhas fundamentais da concepção <strong>de</strong> amor presente<br />
em <strong>Vita</strong> <strong>Nuova</strong>.<br />
O amor surge apresentado como um <strong>de</strong>sejo. Enquanto <strong>de</strong>sejo, o amor<br />
impulsio<strong>na</strong> o sujeito para a coisa amada à qual surge associada uma sensação <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>leite, <strong>de</strong> prazer. Esta i<strong>de</strong>ia é retomada <strong>na</strong> Divi<strong>na</strong> Comédia:<br />
L‘ animo ch’è creato ad amar presto<br />
ad ogne cosa è mobile che piace<br />
tosto che dal piacere in atto è <strong>de</strong>sto 182<br />
<strong>Amor</strong> como <strong>de</strong>sejo ao qual surge associado o prazer são as marcas<br />
domi<strong>na</strong>ntes da concepção <strong>de</strong> amor que está subjacente a <strong>Vita</strong> <strong>Nuova</strong>. Des<strong>de</strong> que<br />
pela primeira vez vê Beatriz, em <strong>Dante</strong> há um impulso que o leva a querer ver<br />
aquela angélica criatura. A concretização <strong>de</strong>ste encontro traduz-se <strong>na</strong> vivência,<br />
por parte do sujeito, <strong>de</strong> um estado <strong>de</strong> beatitu<strong>de</strong>. Veja-se a <strong>de</strong>scrição do segundo<br />
encontro <strong>de</strong> <strong>Dante</strong> com a gentilíssima amada:<br />
Poi che fuoro passati tanti die, che appunto erano compiuti nove anni appresso l’<br />
apparimento soprascritto di questa gentilissima, ne l’ultimo di questi die avvenne che questa<br />
mirabile don<strong>na</strong> apparve a me vestita di colore bianchissimo, in mezzo a due gentili donne, le quali<br />
181 DANTE.<strong>Vita</strong> <strong>Nuova</strong>, cap. XXV, 1-2, p. 171-172.<br />
182 DANTE. Divi<strong>na</strong> Comédia, Purgatório, Canto XVIII, vv. 19-21, ed. cit., p.454.<br />
87