Lawrence_Lessig_-_Cultura_Livre

More documents

Recommendations

Info

162 em seu computador. E poderíamos obrigar as universidades a monitorarem o tráfego de dados em seus computadores para garantirmos que nenhum computador será usado para cometer tal crime. Essas respostas podem parecer extremas, mas já foram sugeridas e até mesmo implementadas. [152] De forma alternativa, poderíamos responder ao compartilhamento de arquivos da maneira como muitas crianças poderiam responder, legalizando-o totalmente. Não haveria qualquer responsabilidade por violação de copyright, civil ou criminal, por disponibilizar o conteúdo na Internet, tornando assim o compartilhamento de arquivos parecido com a fofoca: regulamentada, quando muito, pelas normas sociais, não pela lei. Ambas as respostas são possível, mas acho que ambas são erradas. Ao invés de abraçarmos qualquer um dos dois extremos, deveríamos abraçar algo que reconhecesse a verdade em ambos. E embora eu vá terminar o livro com um esboço de um sistema que poderá fazer exatamente isso, meu objetivo agora é apenas mostra o quão ruim pode ser para nós adotarmos a tolerância zero. Eu acredito que qualquer um dos dois extremos é ruim quando comparado a uma alternativa razoável, mas acredito também que a tolerância zero poderia ser o pior dos dois extremos. Mas na prática cada vez mais adotamos uma posição governamental de tolerância zero. No meio do caos que a Internet criou, uma extraordinária invasão de terras está ocorrendo. A lei e a tecnologia estão sendo alteradas para dar aos detentores do copyright um nível de controle sobre nossa cultura que jamais tiveram antes em nossa cultura. E com esse extremismo muitas oportunidades de inovação e criatividade poderão ser perdidas. Não estou falando sobre a oportunidade de crianças “roubarem” música. Meu foco de fato é a inovação comercial e cultural que essa guerra pode acabar matando. Nós nunca vimos o poder de inovar se espalhar tão rapidamente entre nossos cidadãos tão rapidamente, e nós apenas começamos a ver a inovação que tal poder pode proporcionar. Mas a Internet já viu a passagem de um ciclo de inovação ao redor das tecnologias de distribuição de conteúdo. A lei é responsável por essa passagem. Como o vice presidente para política pública global de um desses inovadores, a eMusic.com, disse ao criticar a proteção adicionada pela DMCA para o material sob copyright, “A eMusic se opõe à pirataria musical. Somos um distribuidor de material sob copyright, e portanto queremos proteger tal direito. Mas construir uma fortaleza tecnológico que trava o mercado sob a mão de ferro das principais gravadoras não é a única forma de defender os interesses do copyright e nem necessariamente a melhor. É simplesmente cedo demais para responder essa per-
163 Quimera gunta. As forças de mercado poderão produzir naturalmente um modelo de mercado completamente diferente. Esse é um ponto crítico. As escolhas que os setores da indústria fizerem sobre esses sistemas irá diretamente mudar o mercado para a mídia digital de muitas maneiras, o mesmo valendo para a forma que tal mídia será distribuída. Isso, por sua vez, irá influenciar diretamente as opções que estarão disponíveis ao consumidores, tanto em termos de facilidade com a qual eles poderão acessar o conteúdo digital quanto ao equipamento que lhe será exigido para fazê-lo. Escolhas ruins feitas no começo desse jogo irão retardar o crescimento desse mercado, prejudicando todo mundo.” [153] Em Abril de 2001, a eMusic.com foi adquirida pela Vivendi Universal, uma das “principais gravadoras”, portanto sua posição quanto a tais assuntos pode ter mudado. Reverter nossa tradição de tolerância agora não irá apenas reprimir a pirataria. Irá também sacrificar valores que são importantes em nossa cultura, e irá matar oportunidades que poderiam ser incrivelmente valiosas.
Page 3:
Cultura Livre Lawrence Lessig Tradu
Page 7 and 8:
Sumário Prefácio da versão Brasi
Page 9:
v SUMÁRIO B Eles, logo 257 B.1 Mai
Page 13 and 14:
Prefácio da versão Brasileira Por
Page 15 and 16:
Prefácio No final de sua crítica
Page 17:
xiii Prefácio Essa idéia e um dos
Page 21 and 22:
3 Em 17 de Dezembro de 1903, em uma
Page 23 and 24:
5 menos três ocasiões, Armstrong
Page 25 and 26:
7 perda da habilidade de retransmis
Page 27 and 28:
9 partilham cultura caíram no alca
Page 29 and 30:
11 nobreza é estranha à nossa tra
Page 31:
13 para mudar a lei — e mais impo
Page 35 and 36:
17 Desde a concepção das leis que
Page 37:
19 lei é cada vez menos apoiar a c
Page 40 and 41:
22 O parceiro de Disney na época,
Page 42 and 43:
24 ao copyright. [22] Isso quer diz
Page 44 and 45:
Unidos foram muito parecidos com o
Page 46 and 47:
criatividade Waltdisneyana é vista
Page 48 and 49:
30 Instruções da Kodak: “O prin
Page 50 and 51:
32 infrações ao “direto de imag
Page 52 and 53:
34 guiadas não é uma coisa óbvia
Page 54 and 55:
36 de vídeo para uma criança e (.
Page 56 and 57:
Mas apenas eleições não fazem um
Page 58 and 59:
link de satélite de um repórter n
Page 60 and 61:
A mesma coisa acontece também com
Page 62 and 63:
44 cionários tenham acesso a mater
Page 64 and 65:
46 tados. Um de seus tios era um ad
Page 67 and 68:
Capítulo 4 “Piratas” Se podemo
Page 69 and 70:
51 “Piratas” aos compositores d
Page 71 and 72:
53 “Piratas” detentores de dire
Page 73 and 74:
55 “Piratas” Douglas Anello, ad
Page 75 and 76:
Capítulo 5 “Pirataria” Existe
Page 77 and 78:
59 “Pirataria” mente sai sem pa
Page 79 and 80:
61 “Pirataria” 5.2 Pirataria
Page 81 and 82:
63 “Pirataria” Vamos começar d
Page 83 and 84:
65 “Pirataria” “baixar uma m
Page 85 and 86:
67 “Pirataria” era suficiente.
Page 87 and 88:
69 “Pirataria” iriam mostrar ma
Page 89:
71 “Pirataria” na lei, ao mesmo
Page 93:
75 Os defensores do copyright estã
Page 96 and 97:
e Julieta estaria livre em 1731. En
Page 98 and 99:
80 provocados por favores para inte
Page 100 and 101:
competir baseado no fato de que, pe
Page 102 and 103:
84 sideradas propriedades foram red
Page 104 and 105:
ele deveria contactar a Gracie Film
Page 106 and 107:
88 e litigiar contra você até te
Page 108 and 109:
90 guntou, “Bem, qual é o proble
Page 110 and 111:
92 “Absolutamente. Eu acredito qu
Page 112 and 113:
Para alguns, essas histórias ofere
Page 115 and 116:
Capítulo 9 Colecionadores Em abril
Page 117 and 118:
99 Colecionadores “duzentos e tri
Page 119 and 120:
101 Colecionadores qualquer um ou s
Page 121:
103 Colecionadores possa parecer, o
Page 124 and 125:
106 mente de Washington. Ao defende
Page 126 and 127:
108 tem nenhuma obrigação de paga
Page 128 and 129:
110 pela comunidade, não (ou pelo
Page 130 and 131: 10.1 Por que Hollywood está certa
Page 136 and 137: 10.3 Lei: Duração 118 garantir qu
Page 138 and 139: 10.3 Lei: Duração 120 no regime f
Page 140 and 141: 10.4 Lei: Escopo 122 arquitetura. D
Page 142 and 143: 10.4 Lei: Escopo 124 são controlad
Page 144 and 145: 10.5 Lei e Arquitetura: Alcance 126
Page 150 and 151: 10.6 Arquitetura e Lei: Força 132
Page 164 and 165: 10.7 Mercado: Concentração 146 co
Page 166 and 167: 10.7 Mercado: Concentração 148 A
Page 168 and 169: 10.7 Mercado: Concentração 150 in
Page 170 and 171: 10.8 Juntos 152 sua mensagem. Uma m
Page 172 and 173: 10.8 Juntos 154 gama de direitos, c
Page 174 and 175: 10.8 Juntos 156 história do capít
Page 177 and 178: Capítulo 11 Quimera Em uma histór
Page 179: 161 Quimera servidor de P2P, isso p
Page 184 and 185: 12.1 Engessamento do processo criat
Page 186 and 187: 12.1 Engessamento do processo criat
Page 188 and 189: 12.2 Engessando a inovação 170 Es
Page 190 and 191: 12.2 Engessando a inovação 172 co
Page 192 and 193: 12.2 Engessando a inovação 174 co
Page 194 and 195: 12.2 Engessando a inovação 176 pr
Page 196 and 197: 12.2 Engessando a inovação 178 16
Page 198 and 199: 12.3 Corrompendo os cidadãos 180 A
Page 200 and 201: 12.3 Corrompendo os cidadãos 182 t
Page 202 and 203: 12.3 Corrompendo os cidadãos 184 p
Page 204 and 205: 12.3 Corrompendo os cidadãos 186 i
Page 207: 189 Portanto, aqui temos uma imagem
Page 210 and 211: 192 quer outra pessoa. Algumas empr
Page 212 and 213: 194 seus períodos de copyright amp
Page 214 and 215: 196 restringido o poder do Congress
Page 216 and 217: 198 de forma muito profunda o desen
Page 218 and 219: 200 feitos entre 1921 e 1951. Apena
Page 220 and 221: 202 de um sebo, e quando um sebo o
Page 222 and 223: 204 não haveria limites para o pod
Page 224 and 225: 206 argumentos de um grupo de maluc
Page 226 and 227: 208 economistas. Os memorandos do o
Page 228 and 229: 210 consistentemente argumentou sob
Page 230 and 231:
212 manhã, não havia uma única c
Page 232 and 233:
214 Como professor, e não como adv
Page 234 and 235:
216 Esses dois juizes entenderam to
Page 236 and 237:
218 tínhamos todas as provas que s
Page 238 and 239:
Figura 13.1: Quadrinho de Ruben Bol
Page 240 and 241:
222 ou o “Copyright Term Deregula
Page 242 and 243:
224 e porque isso permite que os di
Page 244 and 245:
226 me contou, informou à congress
Page 246 and 247:
228 do lado dos Causbys e exige seu
Page 249 and 250:
231 Há mais de 25 milhões de pess
Page 251 and 252:
233 condição de adquirirem as dro
Page 253 and 254:
235 reforçadas pelas RCAs de nosso
Page 255 and 256:
237 código aberto equivale a uma c
Page 257 and 258:
239 missão da WIPO. O domínio pú
Page 259 and 260:
241 resses dos mais poderosos. Pode
Page 261:
Parte VII Epílogo 243
Page 265 and 266:
Apêndice A Nós, Agora O bom senso
Page 267 and 268:
249 Nós, Agora bre o que você est
Page 269 and 270:
251 Nós, Agora ada pela Free Softw
Page 271 and 272:
253 Nós, Agora nossa tradição é
Page 273 and 274:
255 Nós, Agora licença Creative C
Page 275 and 276:
Apêndice B Eles, logo Nós não ir
Page 277 and 278:
259 Eles, logo Mas é sempre surpre
Page 279 and 280:
261 Eles, logo copyrights, por exem
Page 281 and 282:
263 Eles, logo B.3 Uso Livre versus
Page 283 and 284:
265 Eles, logo a killer app 3 da In
Page 285 and 286:
267 Eles, logo lhe conteúdo na hor
Page 287 and 288:
269 Eles, logo básica da indústri
Page 289 and 290:
271 Eles, logo A - garantias dos di
Page 291:
273 Eles, logo é precisamente o qu
Page 295:
277 Através do texto, há referên
Page 298 and 299:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 280 [1
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 286 us
Page 306 and 307:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 288 1,
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 294 de
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 298 qu
Page 318 and 319:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 300 de
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 304 (W
Page 324 and 325:
Page 327:
Parte IX Reconhecimentos & Agradeci
Page 330 and 331:
312 baraçosamente grande. Enquanto
Page 333:
315 Lawrence Lessig http://www.less
show all

Lawrence_Lessig_-_Cultura_Livre

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?