Comentário Evangelho Segundo João - Vol. 2

64 • Comentário do Evangelho de João
presso não se trata do perdão dos pecados, mas da renovação, através
da qual Cristo, por meio de sucessão gradual e ininterrupta, liberta
inteiramente seus seguidores dos desejos pecaminosos da carne.
E vós estais limpos. Pode-se dizer que esta proposição é a menor
no silogismo, e daí se segue que a lavagem dos pés se aplica a eles com
estrita propriedade.
Porém nem todos. Adiciona-se esta exceção para que cada um
se examine e veja se Judas poderia, quem sabe, abalar-se por algum
senso de arrependimento; ainda que ele [Jesus] tencionasse com isso
aproveitar a primeira chance para fortificar os demais discípulos para
que não se deixassem levar pela perplexidade ante a atrocidade do
delito, o qual seria logo depois conhecido. Contudo intencionalmente
se abstém de citá-lo pelo nome, para que não se fechasse contra
ele a porta do arrependimento. Como aquele hipócrita 8 empedernido
estava totalmente desesperado, a advertência só serviu para agravar
sua culpa, porém a mesma foi de grande vantagem para os demais
discípulos, pois por esse meio a divindade de Cristo se lhes tornou
ainda mais plenamente conhecida, e assim também perceberam que a
pureza não é um dom comum 9 do Espírito Santo.
[13.12-17]
Então, depois de haver lavado seus pés e de ter tomado suas
vestes, ele assentou-se novamente à mesa, 10 disse-lhes: Sabeis
o que eu vos fiz? Vós me chamais Mestre e Senhor; e dizeis
bem, porque eu o sou. Ora, pois, eu que sou o Senhor e Mestre,
vos lavei os pés, deveis também lavar os pés uns dos outros.
Porque eu vos dei o exemplo para que, como eu vos fiz, fazeis o
mesmo. Em verdade, em verdade vos digo, o servo não é maior
8 “Cest Hypocrite effronté.”
9 Não é dado a todos indiscriminadamente, mas somente aos que têm a graça de crer e
perseverar.
10 “Et [apres] qu’il se fut rassis à table” – “e [depois] que ele assentou-se novamente à
mesa.”