Comentário Evangelho Segundo João - Vol. 2

66 • Comentário do Evangelho de João
Pois o que um mortal imagina ser quando se recusa a levar as cargas
dos irmãos, a acomodar-se a seus hábitos e, em suma, a exercer aqueles
ofícios por meio dos quais a unidade da Igreja é mantida? Em suma,
ele quer dizer que a pessoa que crê não se deve associar aos irmãos
fracos sob a condição de submeter-se solidária e gentilmente mesmo
aos ofícios que parecem ser humildes, reivindica mais do que realmente
tem direito, e ainda nutre opinião mui elevada a seu respeito, 12
15. Porque eu vos dei o exemplo. Merece nossa atenção o fato
de Cristo dizer que ele deu o exemplo; pois não temos a liberdade de
encarar todas suas ações, sem reserva, como pontos de imitação. Os
papistas se vangloriam de que, mediante o exemplo de Cristo, observam
quarenta dias de jejum ou Quaresma. Mas devemos, em primeiro
lugar, observar se ele pretendia ou não estabelecer sua abstinência
como um exemplo para que os discípulos se conformassem a ela como
uma norma. Não lemos nada desse gênero, e, portanto, tal imitação
não é menos ímpia do que se tentassem voar para o céu. Além disso,
quando deviam ter seguido a Cristo, deixaram de ser seus imitadores
para serem símios. Todo ano eles têm uma forma de lavar os pés
a algumas pessoas, como se fosse uma farsa que representassem no
teatro; 13 e assim, quando terminam de realizar essa cerimônia fútil e
irracional, acreditam que cumpriram plenamente seu dever e se consideram
em liberdade de desprezar seus irmãos durante o resto do
ano. 14 Mas – o que é muito pior 15 –, depois de haver lavado os pés de
doze pessoas, sujeitam cada membro de Cristo a cruel tortura e assim
cospem na face de Cristo. Portanto, essa exibição de bufonaria nada
mais é do que uma ignominiosa zombaria dirigida a Cristo. Em todos
os eventos, Cristo não ordena aqui uma cerimônia anual, mas nos convida
a nos prontificarmos, ao longo de toda nossa vida, a lavar os pés
de nossos irmãos e semelhantes. 16
12 “Cestuy-là s’attribue plus qu’il ne faut, et fait trop grand conte de soy.”
13 “Comme s’ils jouyoient une farce sur des eschaffauts.”
14 “Tout le reste de l’an.”
15 “Il y a bien pis.”
16 “De nos freres et prochains.”