Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
har inga romska föräldrar deltagit. Den fråga man ska ställa är om det skulle vara mer<br />
lockande för de romska föräldrarna att delta om de romska föräldrarna kunde samlas i<br />
en egen kurs. Vi känner till att en romsk COPE grupp bildats i en grannkommun.<br />
<br />
<br />
<br />
Viktigast av allt är de täta vardagskontakterna mellan skola och föräldrar. Det är här<br />
den goda relationen skapas, eller i värsta fall förstörs. I denna kommunikation gäller<br />
förstås också ömsesidig respekt och hänsynstagande. Vardagskommunikationen sker<br />
oftast mellan pedagog och förälder. Med hänsyn till att pedagog och förälder ofta<br />
kommer från olika kulturer, lever i olika sociala sammanhang, talar olika språk även<br />
om båda talar svenska, eller i värsta fall inte alls förstår varandras språk, så är det inte<br />
givet att den spontana vardagskontakten blir den öppning till dialog som man hoppas<br />
på. Kontakten kan också störas av att flera föräldrar samtidigt pockar på<br />
uppmärksamhet eller av tidsbrist från båda håll. Utan att ifrågasätta betydelsen av<br />
spontan kontakt kan sägas att planerade vardagskontakter, eller okomplicerade<br />
telefonsamtal där man pushar eller diskuterar lösningar på mindre problem kanske är<br />
väl så viktiga.<br />
Romsk personal av alla kategorier är viktiga för kontakterna mellan skola och förälder.<br />
De romer som arbetar i skolan har ett eget nätverk som de kan sprida information<br />
genom. De har ofta lättare att få kontakt med de romska föräldrarna, de kan förklara<br />
för lärarna beteenden och budskap som lärarna inte känner till eller känner igen, de<br />
talar samma språk som föräldrarna men är också bevandrade i skolans regler och<br />
språk. Den romska personalen kan ge konkreta råd till lärarna om hur de ska förhålla<br />
sig till de romska föräldrarna för att få en bra kontakt, de kan givetvis också tipsa<br />
föräldrarna om hur de ska bete sig i sina kontakter med skolan. Den romska personalen<br />
kan öka parternas förståelse för varandra och ibland, har det visat sig, även få igång en<br />
positiv dialog när en dialog inte förefallit möjlig. De romer som arbetar i skolan har<br />
kontakt med eleverna och kan därigenom även fungera som elevernas budbärare. Som<br />
brasklapp måste tilläggas att avgörande för den romske personens möjlighet att<br />
fungera som brobyggare och hjälp i kommunikationen är att han eller hon har<br />
förtroende hos de olika parter som ska kommunicera.<br />
I en stadsdel finns det två personer anställda som föräldrakommunikatörer. De har som<br />
uppgift att arbeta med kontakterna mellan skola och hem. Ingen av dem är rom och det<br />
visar att ingen av dem har haft någon kontakt med romska föräldrar. De har inte<br />
specifikt riktat sig till romerna och inte heller sökts upp av några romska föräldrar.<br />
76