18.01.2014 Views

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ي ف<br />

App F-5<br />

– المرفق ‏(و)‏<br />

الجوانب المالية<br />

١٥- ١<br />

توزيع تكاليف نظم CNS/ATM المنسوبة<br />

الى قطاع الطيران المدني فيما بين الدول المنتفعة<br />

يجب توزيع التكاليف في شكل المدفوعات التي تدفعها الدول الى الهيئات القائمة على توفير خدمات نظم<br />

CNS/ATM الى عدة دول فيما بين الدول المنتفعة من نظم .CNS/ATM وسيقتضي ذلك بدوره وجود اتفاق بين الأطراف<br />

المعنية بشأن طريقة توزيع التكاليف.‏ وبافتراض توفير الخدمات على نفس المستوى للجميع،‏ يمكن اجراء التوزيع على<br />

أساس المسافة المقطوعة أو عدد الرحلات في المجال الجوي الذي قبلت كل دولة من الدول أن تتحمل مسؤوليته.‏ ويمكن<br />

اعتبار كلا الخيارين بمثابة توكيل لحساب درجة استخدام هذه النظم.‏ ويعطي حساب المسافة المقطوعة درجة أكبر من<br />

الدقة بينما يمثل عدد الرحلات قاعدة أسهل من حيث ادارتها.‏<br />

١٦- ١<br />

توزيع تكاليف نظم CNS/ATM المنسوبة<br />

الى قطاع الطيران المدني على مستوى الدولة<br />

بعد تحديد التكاليف المنسوبة الى قطاع الطيران المدني وقبل استرداد التكاليف من المنتفعين،‏ يجب النظر في<br />

توزيع هذه التكاليف بين الأجزاء المتعلقة باستخدام النظم في مرحلة أثناء الطريق ومراقبة الاقتراب والمطار.‏ وسيحدد<br />

ذلك بدوره الرسوم المفروضة مقابل الاستخدام سواء كانت متعلقة بخدمات الملاحة الجوية على الطريق من ناحية مقابل<br />

رسوم مراقبة الاقتراب والمطار من ناحية أخرى.‏ وان لم تراع هذه المسألة عندما تفرض الرسوم على المنتفعين مباشرة،‏<br />

سيؤدي ذلك الى تقويض مبدأ الانصاف في فرض الرسوم حيث أنه في هذه الحالة ستكون حركة الطيران العابرة هي<br />

التي تدعم حركة الهبوط أو العكس على حسب درجة الدقة المتبعة في توزيع التكاليف.‏<br />

١٧- ١<br />

استرداد التكاليف خلال مرحلة انشاء النظم وتنفيذها<br />

من المسائل الخاصة التي ينبغي تغطيتها في تنفيذ نظم CNS/ATM مسألة حساب التكاليف واستردادها خلال<br />

المراحل الثلاث في تنفيذ هذه النظم ألا وهي مراحل انشاء هذه النظم والانتقال اليها ثم استخدام هذه النظم دون غيرها.‏<br />

وتعالج الفقرة<br />

٣-٨ من<br />

تقرير الايكاو عن الجوانب المالية وما يتصل بها من جوانب تنظيمية وادارية لتوفير النظام العالمي<br />

للملاحة بالأقمار الصناعية وتشغيله (9660 (<strong>Doc</strong> هذه المسألة على وجه الخصوص في السياق المحدد للنظام العالمي<br />

للملاحة بالأقمار الصناعية.‏<br />

١٨- ١<br />

سيؤدي تنفيذ عناصر نظم CNS/ATM<br />

العديد من الحالات الى انهاء العمل ببعض التجهيزات الأرضية<br />

الموجودة قبل انتهاء عمرها الافتراضي.‏ وفي مثل هذه الحالات،‏ يمكن ادراج الجزء المتبقي الذي لم يستهلك بعد من هذه<br />

التجهيزات في أساس التكلفة.‏ ويمكن تطبيق نفس هذا الأسلوب على التكاليف المكبدة بسبب انهاء عقود بعض الموظفين<br />

قبل الأوان أو تدريب العاملين الذين لم تعد هناك حاجة اليهم بسبب تنفيذ النظم الجديدة.‏ غير أن هذه التكاليف ستقتصر<br />

على التعويضات المقدمة لانهاء العقود والتكاليف المنسوبة الى التقاعد المبكر وتكاليف اعادة تدريب أو توظيف العاملين.‏<br />

وتوضع هذه التكاليف كجزء من رأس المال المدفوع ويتم شطبها بعد ذلك بطريقة تدريجية ويوضع الجزء المشطوب في<br />

كل سنة في أساس تكلفة خدمات الملاحة الجوية لفرض الرسوم عليها.‏ ولا بد من مراعاة هذه العوامل في أي تحليل ذي<br />

صلة للتكاليف والأرباح أو أي دراسة لحالة تجارية ذات صلة.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!