18.01.2014 Views

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

App B-7<br />

المرفق ‏(ب)‏ – تنمية الموارد البشرية واحتياجات ا لتدريب<br />

معايير الاختيار لتلبية الاحتياجات المتغيرة لأماكن العمل،‏ يصبح التدريب عندئذ من السبل الأساسية للاختيار.‏ ولن يتمكن<br />

المتدربون الذين يفتقرون الى أنماط السلوك اللازمة من النجاح في التدريب ولذلك يتم<br />

" استبعادهم "<br />

منذ البداية.‏ وبينما<br />

يمكن لهذا النهج أن يؤدي نفس الغرض من ناحية الاختيار،‏ الا أن الابقاء عليه أمر مكلف للغاية.‏ وقد يجعل هذا النهج من<br />

الصعب تلبية الطلب على الموظفين المهرة على أساس مناسب من حيث الزمن.‏<br />

٢٢- ١<br />

ان وضع تدريب للنظم الآلية أصعب من وضع تدريب للنظم غير الآلية.‏ اذ أن أحد التحديات الرئيسية في<br />

وضع التدريب للنظم الآلية هو تحديد المدى الذي يتعين على المتدرب معرفته بشأن التكنولوجيات المستخدمة من أجل<br />

الاستخدام الآلي استخداما مأمونا وفعالا.‏ ويستحسن استخدام طرائق مهمة التحليل كأساس لتصميم تدريب قائم على الكفاءة<br />

بالنسبة للنظم الآلية.‏ ويمكن لعملية تطوير الدورات القائمة على تحليل المهام أن تكون مستهلكة للوقت بعض الشيء أكثر<br />

مما هو الأمر عليه بالنسبة للطرائق التقليدية لتطوير التدريب.‏ ومع ذلك ينزع التدريب الناجم عن ذلك بالطبع الى زيادة<br />

فعالية هذا التدريب والى زيادة فعاليته من حيث التكلفة في نهاية المطاف.‏<br />

٢٣- ١<br />

ومثلما تقدم ذكره،‏ فإنه يمكن اجراء بعض التدريب بالنسبة للنظم الجديدة بواسطة استخدام طرائق التعلم عن<br />

بعد.‏ ويمكن زيادة فعالية تنفيذ هذا النوع من التدريب اذ أنه يؤدي الى تخفيض الوقت الذي يتم انفاقه في مراكز التدريب<br />

المركزية.‏ ولقد تحسنت تكنولوجيات التدريب في هذا المجال،‏ خلال السنوات القليلة الماضية،‏ تحسنا هائلا.‏ ولقد<br />

تحسنت فعالية التدريب القائم على الكمبيوتر والتدريب بواسطة الانترنت ‏(التدريب القائم على الشبكة)‏ اللذين أصبحا<br />

أكثر فعالية وأكثر جدوى اقتصاديا.‏ ان التدريب الأساسي اللازم لتزويد جميع الموظفين في الطيران المدني بالمهارات<br />

اللازمة للتدريب المحدد حسب وظائفهم هو مجال يمكن فيه استخدام التعلم عن بعد استخداما فعالا.‏ ويمكن تدريب<br />

الموظفين على هذا النوع في أماكن عملهم وبالتالي يتم تخفيض اجمالي الفترة الزمنية التي قد يلزم قضاؤها في المراكز<br />

التدريبية.‏<br />

٢٤- ١<br />

وينبغي للمخططين أن يدركوا أن تنفيذ مستويات أعلى من الاستخدام الآلي يمثل قدرا كبيرا من التغيير بالنسبة<br />

لكثير من موظفي الطيران المدني.‏ وينبغي أن يبدأ التدريب اللازم لاجراء هذا التغيير في أسرع وقت ممكن عن طريق<br />

توفير أسس في مجال الكمبيوتر والاستخدام الآلي.‏ وغالبا ما يقاوم الموظفون المتمرسون الذين يتعلمون مفاهيم جديدة<br />

متصلة بالاستخدام الآلي هذا النوع من التغيير.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!