18.01.2014 Views

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ي ف<br />

ي ف<br />

الخطة العالمية للملاحة الجوية<br />

App F-4<br />

١١- ١<br />

تحديد تكاليف نظم CNS/ATM<br />

يمكن ادراج تكاليف خدمات نظم CNS/ATM المنسوبة الى الاستخدام أثناء الطريق،‏ بالاضافة الى تكاليف<br />

خدمات الملاحة الجوية الأخرى المرتبطة بالاستخدام أثناء الطريق،‏<br />

أساس تكلفة خدمات الملاحة الجوية على الطريق<br />

لتستردها الدولة المعنية من خلال الرسوم التي تفرضها.‏ غير أن تنفيذ نظم CNS/ATM يعطي امكانية تقليص النفقات عن<br />

طريق دمج العديد من أقاليم معلومات الطيران معا مما يقلل بالتالي عدد وحدات ادارة الحركة الجوية.‏ ومع ذلك وحتى في<br />

غياب وحدات ادارة الحركة الجوية أثناء الطريق مثل مراكز مراقبة المنطقة،‏ تتكبد الدولة التكاليف المرتبطة بتوفير خدمات<br />

نظم CNS/ATM وخدمات الملاحة الجوية الأخرى التي توفرها الى مرحلة أثناء الطريق من الرحلة،‏ أي كالتكاليف<br />

المرتبطة بتوفير نظام تقوية الاشارات للملاحة الجوية بالأقمار الصناعية أو الاشتراك في توفير هذا النظام وتقديم وصلات<br />

الاتصال بين خدمة الطيران الثابتة ومركز أو أكثر من مراكز ادارة الحركة الجوية وخدمات الأرصاد الجوية الخ.‏<br />

ويقتضي استرداد هذه التكاليف التعاون أو الاتفاق بين الدولة المعنية والهيئة القائمة على تشغيل التجهيزات التي تخدم<br />

الحركة في مجمل منطقة ادارة الحركة الجوية التي تقع فيها الدولة المعنية.‏ والغرض من ذلك هو ادراج تكاليف خدمات<br />

الملاحة الجوية أثناء الطريق كأحد العناصر المحددة في أساس التكلفة والتي تسترد من خلال الرسوم التي تفرضها الهيئة<br />

التي توفر هذه الخدمات في مجمل منطقة ادارة الحركة الجوية.‏ وتحصل الدولة على نصيبها من هذه الرسوم الذي يمثل<br />

التكاليف التي تكبدتها عندما يدفعها المنتفعون.‏<br />

١٢- ١<br />

وينبغي أن تحدد بصورة منفصلة تكاليف خدمات الملاحة الجوية المقدمة أثناء مرحلة الاقتراب والمطار من<br />

عمليات الطائرات،‏ ويمكن ادراجها اما في رسوم مراقبة الاقتراب والمطار كما يحدث بالنسبة للحركة في المطارات<br />

المعنية،‏ أو كبديل لذلك يمكن ادراجه في تكاليف مراقبة الاقتراب و/أو المطار التي يفرضها مقدم خدمات ادارة الحركة<br />

الجوية الى هذه المطارات.‏ وفي هذه الحالة الأخيرة،‏ يمكن لأي مطار أن يضع هذه التكاليف مع تكاليف خدمات الملاحة<br />

الجوية الأخرى في أساس التكلفة الاجمالية وأن يستردها من خلال رسوم الهبوط أو أي رسوم مشابهة لها.‏<br />

١٣- ١<br />

ومن ناحية تنظيم عملية استرداد التكاليف،‏ من المهم أن تقوم الدولة المعنية في حالة وجود تكاليف تريد<br />

استردادها عن خدمات الملاحة الجوية بتعيين هيئة واحدة لتكون مسؤولة عن ادراج التكاليف المنسوبة الى توفير خدمات<br />

الملاحة الجوية من خلال الهيئات المختلفة في هذه الدولة مدرجة في أساس التكلفة في برنامج أو آلية استرداد التكاليف.‏<br />

توزيع تكاليف نظم CNS/ATM<br />

(GNSS)<br />

١٤- ١<br />

على المنتفعين الآخرين غير قطاع الطيران المدني<br />

لا يمثل قطاع الطيران الا جزءا ضئيلا من المنتفعين من خدمات الملاحة الجوية بالأقمار الصناعية.‏ وما هو<br />

أهم من حجم المنتفعين النسبي<br />

المرتبطة بتوفير خدمات النظام العالمي للملاحة بالأقمار الصناعية<br />

قطاع الطيران هو أنه لا ينبغي أن يدفع المنتفعون أكثر من حصتهم العادلة في التكاليف<br />

.(GNSS)<br />

وينبغي بالتالي أن تسبق عملية توزيع<br />

تكاليف تقوية الاشارات أو التكاليف الأخرى المرتبطة بتوفير خدمات الملاحة بالأقمار الصناعية على المنتفعين الآخرين<br />

غير قطاع الطيران المدني بالاضافة الى الطيران المدني ذاته قبل بدء عملية استرداد التكاليف من الطيران المدني.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!