18.01.2014 Views

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

الخطة العالمية للملاحة الجوية<br />

App F-8<br />

٢٧- ١<br />

مصادر التمويل<br />

نظرة عامة<br />

ينبغي اجراء مسح لمصادر التمويل المحتملة واختيار المصادر التي يمكن الاتصال بها في أبكر وقت ممكن<br />

في عملية التخطيط.‏ وتختلف مصادر التمويل المحتملة اختلافا كبيرا من مشروع الى آخر ومن دولة الى أخرى.‏ وينبغي<br />

دراسة المصادر التي يمكن الاتصال بها لكل مشروع على حدة واتخاذ القرار المناسب.‏ ويمكن أيضا تجميع المصادر على<br />

النحو التالى:‏ مساهمات مباشرة مقدمة من الحكومة أو الحكومات،‏ والتمويل عن طريق القروض أو الديون،‏ والموارد<br />

المولدة داخليا،‏ والتمويل عن طريق بيع حصص الأصول،‏ والتأجير.‏<br />

٢٨- ١<br />

المساهمات المباشرة من الحكومة أو الحكومات<br />

تعتمد الحاجة الى المساهمات المباشرة من الحكومات على عدد من العوامل.‏ وأهم هذه العوامل هو الشكل<br />

التنظيمى الذى ستقدم على أساسه خدمات نظم ،CNS/ATM أي ما اذا كانت الحكومة مشتركة بصورة مباشرة في توفير<br />

الخدمات اما بمفردها أو في صورة جهود مشتركة مع حكومات أخرى أو ما اذا كانت ستمنحها شركات تجارية.‏ وهناك<br />

عامل آخر وهو طبيعة كل عنصر داخل في نظم ،CNS/ATM أي هل التمويل مطلوب لأحد عناصر الأقمار الصناعية أم<br />

لتجهيزات أرضية أو<br />

"<br />

وطنية "، وهناك عامل آخر وهو ما اذا كان حجم الحركة الجوية في المجال الجوي المعني كاف<br />

لدعم هذا العنصر من نظم CNS/ATM من الناحية المالية بما في ذلك قدرته على خدمة الدين.‏ وان لم تكن هذه الحركة<br />

كافية كما،‏ على سبيل المثال،‏ في حالة وجود وحدة تقوية محلية لخدمة مطار واحد أو أكثر وتكون الحركة الجوية محدودة<br />

للغاية،‏ قد يكون الخيار العملي الوحيد هو المساهمات المباشرة من الحكومات.‏<br />

٢٩- ١<br />

وبالنسبة لمعظم الدول وخاصة الدول النامية،‏ عادة ما يكون الاتصال بمصادر التمويل الأجنبية عن طريق<br />

الهيئات الحكومية.‏ وقد يتوفر مثل هذا التمويل الأجنبي عن طريق الحكومات الأجنبية في شكل قروض يتم التفاوض<br />

بشأنها بصورة مباشرة مع حكومة الدولة المستفيدة أو قد تقوم بعض الوكالات الحكومية الموجودة لغرض تشجيع التجارة<br />

الخارجية لهذه الدولة بدور الوسيط.‏ ومن بين المصادر المهمة للحصول على التمويل الأجنبي للدول النامية هناك البنوك<br />

والصناديق الدولية التي أنشئت للمساعدة في تمويل المشاريع وتنفيذها بهدف تشجيع التنمية الاقتصادية الوطنية.‏<br />

٣٠- ١<br />

وتشكل تكاليف المشاريع المدفوعة بالعملات الأجنبية ضغطا على احتياطيات الدول من هذه العملات.‏ ولذا،‏<br />

لا بد من ترتيب تمويلها من خلال الحصول على موافقة الهيئة الحكومية المسؤولة.‏ ومع ذلك،‏ ينبغي دائما استكشاف<br />

الموارد الأجنبية كمسألة طبيعية حيث أن التمويل منها قد يكون متوفرا بشروط أفضل من تلك التي تطبقها المؤسسات<br />

المحلية ‏(مثل أسعار الفائدة الأقل أو السداد على فترات أطول).‏ غير أن هناك أيضا بعض المخاطر المرتبطة بالصرف<br />

الأجنبي مثل تقلبات أسعار الصرف.‏<br />

٣١- ١<br />

التمويل عن طريق الاقتراض<br />

تعتمد جدوى التمويل بالاقتراض على ما اذا كانت الحركة التي تخدمها عناصر نظم CNS/ATM كبيرة الحجم<br />

بما فيه الكفاية لخدمة الدين التي تشمل الفوائد وسداد رأس المال.‏ وعندما تكون وكالة دولية أو احدى الهيئات كالشركات<br />

هي التي توفر الخدمات الأساسية لنظم ،CNS/ATM يمكن تخفيض تكاليف تمويلها اذا وفرت الدول التي تقدم لها هذه

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!