18.01.2014 Views

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

Doc 9750 AN/963 - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

١-٣<br />

٢-٣<br />

٣-٣<br />

٤-٣<br />

الفصل الثالث<br />

العوامل التي تؤثر في التغيير<br />

مقدمة<br />

يتطلب تنفيذ مبادرات الخطة العالمية معالجة الجوانب الفنية والتشغيلية للتحسينات التشغيلية،‏ بالاضافة الى أي<br />

عوامل تؤثر على الكفاءة والمواءمة الاقتصادية للتنفيذ.‏ وعند النظر في العوامل التي تؤثر على التغيير،‏ من الأساسي<br />

لتطور النظام العالمي لادارة الحركة الجوية الاعتراف بأن،‏ من وجهة نظر المنتج،‏ العنصرين الأساسيين هما الطائرة ونظام<br />

ادارة الحركة الجوية الأرضي.‏ وعلى هذا الأساس،‏ يحتاج مقدمو خدمات ادارة الحركة الجوية أن يعدوا الخطط التي يمكن<br />

أن يعتمد عليها مشغلو الطائرات ويتخذوا القرارات على أساسها ويثقوا بأن التحسينات التشغيلية والمنافع المرتبطة بها سيتم<br />

تحقيقها.‏ وبعد الموافقة على خطة انتقالية ضمن مجتمع ادارة الحركة الجوية،‏ ينبغي الوثوق بأن الخطة ستتبع لغاية<br />

استكمالها وبأن التحسينات المدخلة على الطائرة ستنفذ.‏<br />

التنسيق<br />

ان التنسيق والتعاون بصورة مبكرة وفعالة لتنفيذ نشاطات التخطيط بين أعضاء مجتمع ادارة الحركة الجوية،‏<br />

لا سيما مقدمي خدمات ادارة الحركة الجوية ومشغلي الطائرات،‏ يؤديان الى الحد من تكاثر مقتضيات تجهيز الطائرات،‏<br />

ويسهل الاقتصاد في التكاليف عند الاعداد للبنية الأساسية لنظام ادارة الحركة الجوية ‏(مثلا نظم الاتصالات والملاحة<br />

والاستطلاع،‏ ووحدات مراقبة الحركة الجوية)‏ وزيادة مستويات التشغيل البيني وغير المتقطع وتحسين السلامة.‏<br />

الانتقال<br />

من الضروري الانتقال بعناية الى نظام ادارة الحركة الجوية المحدد في المفهوم التشغيلي بهدف الحصول<br />

على التحسينات التشغيلية المتوقعة من تنفيذ مبادرات الخطة العالمية ولضمان التشغيل البيني وغير المتقطع.‏ وينبغي<br />

للمبادرات أن تندرج في اطار عملية متواصلة لتطوير النظم المحمولة على متن الطائرة والنظم الأرضية،‏ مع مراعاة<br />

المواءمة ما بين النظم القديمة والنظم الحديثة.‏ وسيسمح مثل هذا النهج بالتطور المتواصل لنظام ادارة الحركة الجوية<br />

المتوقع في المفهوم التشغيلي،‏ مع توفير المنافع على المدى القريب والمتوسط.‏<br />

النظم المحمولة على متن الطائرة<br />

العمر التشغيلي<br />

ينبغي لمصنعي الطائرات أن يتخذوا قرارات على أساس دراسات المنافع التجارية بالتعاون مع زبائنهم<br />

بالنسبة لمقتضيات نظام ادارة الحركة الجوية،‏ وذلك بهدف بناء القدرات المناسبة واقتصادية التكاليف في الطائرة للوفاء بمثل<br />

هذه المقتضيات.‏ ويمكن أن يمتد العمر التشغيلي لنموذج طائرة على عدة سنوات.‏ بالاضافة الى ذلك،‏ لدى الطائرة معدل<br />

سحب من الخدمة ضئيل للغاية،‏ لا سيما طائرات الأعمال التي يكون عمرها التشغيلي حتى أطول من عمر الطائرات<br />

التجارية.‏ وينبغي مراعاة هذه العوامل عند التخطيط لادخال تغييرات على نظام ادارة الحركة الجوية كما ينبغي للتعاون<br />

3-1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!