Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa

Pole gatunkowe streszczenia129w 1961 roku, w którym dziesiêcioletni Marek Kondrat po razpierwszy pojawi³ siê na ekranie. Ten film zobacz¹ Pañstwo w niedzielêo 14.15. Tak¿e w niedzielê zapraszam na (...) A ju¿ za chwilêMarek Kondrat w „Operacji Samum”, filmie W³adys³awa Pasikowskiego.Zostañcie Pañstwo z Jedynk¹!(TVP 1 X 2004; [w przyk³adzie wyró¿ni³am streszczenie])– zajawka:[d¿ingel] [fragment programu][narrator]: Jedno s³owo, które zmieni³o losy pewnego nauczyciela.„Przodem do ty³u” jutro o 22.35. [d¿ingel](TVP 2 11 II 2003; [w przyk³adzie wyró¿ni³am streszczenie])Jest mi bliskie, do pewnego stopnia, stanowisko Aleksandra Wilkonia,który w streszczeniu nie chce widzieæ gatunku, lecz woli traktowaæ je jako„formê podawcz¹ pe³ni¹c¹ funkcjê s³u¿ebn¹ wobec ró¿nych klas genologicznych”(WILKOÑ, 2002: 237). Asekurujê siê okreœleniem „do pewnegostopnia”, poniewa¿ nie wydaje mi siê, by pe³nienie owej s³u¿ebnoœciwyklucza³o streszczenie z repertuaru gatunków. Wrêcz przeciwnie – mo¿naznaleŸæ warunki do obrony wymiaru generycznego streszczenia, w³aœnieprzyjmuj¹c dookreœlon¹ i zinterpretowan¹ (LOEWE, 2007a) perspektywêtranstekstualn¹ w rozumieniu Gerarde’a Genette’a. W moim przekonaniustreszczenie znajduje siê w trzech obszarach relacji miêdzytekstowych.Jego przyk³adem s¹:– trawestacje, cytaty, pastisze dzie³ literackich itp. w porz¹dku intertekstualnym;– tytu³y tekstów, nag³ówki, podtytu³y itp. w porz¹dku metatekstowym;– omówienia treœci ksi¹¿ki na skrzyde³kach jej obwoluty, lidy tekstówprasowych, zwiastuny, zapowiedzi i zajawki programów / filmów / audycjiitp. w porz¹dku paratekstowym.Mo¿na przypuszczaæ, ¿e powodem ekspansji tekstów kondensuj¹cych(zw³aszcza tych, w których streszczenie jest operacj¹ zaw³aszczaj¹c¹ ca³¹makrostrukturê) jest powszechna dostêpnoœæ do dóbr kultury, rosn¹ca jejmasowoœæ, choæ wcale niekoniecznie popularnoœæ oraz wysoka media-9 Jêzyki...