Fitoterapia - Medicina china - Plantas Medicinales

estimula el sudor, mitiga el asma y favorece la micción; esta planta esta indicada en los
casos de fiebre, escalofríos y ausencia de sudor provocada por viento patógeno exógeno
y por frío, disuria, edema, etc. Teniendo en cuenta las indicaciones anteriores, y de
acuerdo con el análisis de las teorías de los meridianos y de los órganos zung-fu, cabe
afirmar que dicha sustancia penetra en los meridianos del pulmón y de la vejiga
urinaria. La azufaifa (Dazao) tonifica el qi del bazo y del est6mago; este fruto esta
indicado en el tratamiento de la falta de apetito y las deposiciones blandas, debidas a la
debilidad del bazo y del estómago. Por lo tanto, concluimos que la azufaifa (Dazao)
penetra en los meridianos de estos dos órganos. Las cuatro energías, los cinco sabores y
los meridianos son otras tantas vías de acceso a la comprensión de las acciones
energéticas de las sustancias medicinales. La combinación de estas aproximaciones,
indispensable para formular una receta completa, permite interrelacionarlas y
complementarlas unas con otras.
d) Toxicidad e inocuidad
En la materia médica china suelen aparecer los términos “tóxico, inocuo, muy
t6xico o levemente tóxico”. Ademas de provocar reacciones sintomáticas, la toxicidad
de las sustancias medicinales puede dafrar los tejidos. A fin de evitar la aparición de
efectos secundarios, las sustancias tóxicas no deben administrarse en dosis superiores a
las prescritas. Las sustancias no tóxicas son de naturaleza moderada y, en general,
carecen de efectos secundarios. La azufaifa (Dazao) y la paquima (Fuling), por ejemplo,
son sustancias no tóxicas, mientras que la raiz de acónito preparada (Fuzi)
y la nuez vómica (Maqianzi) son sustancias tóxicas.
II. Aplicación de las sustancias medicinales
a) Combinación de sustancias medicinales
Dos o mas sustancias pueden combinarse para potenciar su eficacia terapéutica,
minimizar su toxicidad o los efectos secundarios, modificar sus acciones o armonizar
situaciones clínicas complejas. La variación de las combinaciones conlleva la
modificación de los efectos terapéuticos. La clasificación tradicional de los resultados
obtenidos mediante la combinación de sustancias es la siguiente.
1. Refuerzo mutuo: Se combinan dos o mas sustancias de propiedades similares
para reforzar sus respectivas acciones terapeuticas. Por ejemplo: el ruibarbo (Dahuang),
combinado con la sal de Glauber (Mangxiao), refuerza la función de
purgación descendente; el uso conjunto de yeso (Shigao) y rizoma de nemarrhena
(Zhimu) elimina el calor y atenúa el fuego.
2. Ayuda mutua: De las dos o mas sustancias que entran en combinación, una de
ellas es la principal, mientras que las demás desempenan un papel subsidiario de
potenciación de la acción terapéutica. Por ejemplo, la raíz de astrágalo (Huangqi)
combinada con la páquima (Fuling) reabastece de qi, fortalece el bazo y estimula la
micción; el yeso (Shigao) combinado con la raíz de aquiranta (Niuxi) alivia el dolor
dental provocado por fuego excesivo en el estómago.
3. Restricción o contención mutuas: En las combinaciones de este tipo, una de las
sustancias restringe la toxicidad o los efectos secundarios de la otra. Por ejemplo, el
jengibre fresco (Shengjiang) contrarresta o restringe la toxicidad del tuberculo de
pinelia (Banxia).
4. Supresión mutua: En este tipo de combinaciones, la propiedad de una sustancia
debilita o elimina la acción de otra. Por ejemplo, la combinación de semillas de rábano
(Laifuzi) con ginseng (Renshen) debilita la función de reabastecimiento de qi de esta
última sustancia.