83899389-Padres-Fuertes-Hijas-Felices

andar recomponiendo trastos en la casa. Así que, un poco aburrido y ya con siete
décadas a cuestas, le pidió a su hija Híllary, también médico, de cuarenta y seis
años, que le acompañase en un viaje profesional, es decir médico, que quería hacer a
Nicaragua. Ella aceptó.
Cuando ambos llegaron a Nicaragua, Elliot estaba radiante. Por el contrario,
Hillary se sintió incómoda con aquellos baños sucios, con el agua que apenas se podía
beber y con aquellos molestos insectos. Pero Elliot no se fijaba en nada de eso. Ella
estaba preocupada pensando en cómo iba a soportar él aquel calor, en el riesgo de que
pudiese contraer una enfermedad tropical, o de que se pudiese romper un brazo o una
pierna y tuviese que ser evacuado —vaya usted a saber cómo— a Estados Unidos. Pero
a Elliot no le preocupaba en absoluto nada de eso.
Tras unos cuantos días dedicados a comprar provisiones y a viajar internándose en
el país, llegaron a la clínica en la que podrían atender a sus pacientes. Si fuera
necesaria una intervención quirúrgica, llevarían al paciente al hospital más cercano y
allí lo operarían.
UNIDO A ELLA 235
Una de las pacientes tenía un tumor como un pomelo en el útero. Dos hombres jóvenes tenían
hernias inguinales; otro padecía de una masa testicular. A Ellíot le encantaba chapurrear su
español para diagnosticar a sus pacientes. Estaba exultante.
Pero todo eso fue antes de que él viera el «hospital». Hillary y una enfermera con mucha práctica
en anestesia le acompañaron. Cuando subieron el camino polvoriento que conducía al hospital,
Elliot no pudo evitar su desencanto. El edificio estaba abandonado. No había electricidad, aunque,
al menos, sí había agua corriente. El conductor del autobús, muy amable, le condujo hasta un
habitáculo sin puerta, de unos tres metros v medio por dos, con una sola ventana. En el centro
del cuartucho había una mesa de operaciones de acero. Una lámpara pendía del techo. No tenía
bombilla y la protección de cristal estaba rota. Elliot empezó a sudar.
En el umbral esperaba el primero de los pacientes, un joven con una hernia.
Hillary vio la pálida cara de su padre. Respiró hondo y dijo:
—Vamos, papá, puedes hacerlo. Las hernias son fáciles. Eso es lo que siempre me dijiste.
Podemos arreglárnoslas muy bien.
Le hizo un gesto a la enfermera, la cual empezó a colocar todos los medicamentos y un
aparato portátil de oxígeno.
—Esto está muy sucio. Qué va a pasar con las infecciones? Este pobre muchacho morirá de