Magt, Medborgerskab og Muslimske Friskoler i ... - Ny i Danmark
Magt, Medborgerskab og Muslimske Friskoler i ... - Ny i Danmark
Magt, Medborgerskab og Muslimske Friskoler i ... - Ny i Danmark
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KØBENHAVNS UNIVERSITET<br />
hvor majoritetens livsførelse ikke forstyrres. 226 Dermed<br />
bliver den indre fjende en god fjende.<br />
Begrebet tospr<strong>og</strong>lig kan med fordel ses i denne optik.<br />
Hermed signaleres på effektiv måde, at majoritetsbefolkningen<br />
intet medansvar har for elevernes manglende<br />
kompetencer i dansk, <strong>og</strong> dermed ikke for elevernes<br />
problemer, som tværtimod skyldes forældrene, der via<br />
problemformuleringen gøres til syndebukke for elevernes<br />
manglende resultater. Som konsekvens af denne<br />
analyse vil lærere sandsynligvis have urealistisk lave forventninger<br />
til, at denne gruppe børn kan overkomme<br />
den sociale arv <strong>og</strong> hver gang udtrykket anvendes er der<br />
således en udbredt risiko for at lærere <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>ers<br />
profetier bliver selvopfyldende. 227<br />
Ses problematikken omkring immigranters <strong>og</strong> deres<br />
børns spr<strong>og</strong>lige kompetencer i dette perspektiv, kan<br />
man forstå, hvorfor tospr<strong>og</strong>s-begrebet så ukritisk har<br />
vundet udbredelse blandt politikere, pædag<strong>og</strong>er <strong>og</strong> lægmænd.<br />
Det er knyttet til en gruppe af befolkningen,<br />
som ingen ønsker at forsvare, - de lærere <strong>og</strong> pædag<strong>og</strong>er,<br />
der trods alt gør en indsats for at løse det udefrakommende<br />
problem, berømmes, <strong>og</strong> de tospr<strong>og</strong>lige børn <strong>og</strong><br />
deres forældre stigmatiseres i en sådan grad, at forskelle<br />
i spr<strong>og</strong>kompetencer er blevet ensbetydende med en<br />
antagelse af, at der eksisterer en dyb kulturkløft mellem<br />
muslimer med indvandrerbaggrund <strong>og</strong> etniske danskere.<br />
<strong>Magt</strong>en over spr<strong>og</strong>et, over definitionerne <strong>og</strong> dermed<br />
over den dominerende identifikation af problemerne<br />
diskriminerer ved således at monopolisere rollen som<br />
subjekt, således at objektet, de ”tospr<strong>og</strong>ede” indvandrere<br />
fra 3. verden, gøres til genstand for krav om ændrede<br />
praktikker. Revisionen af Friskoleloven i 1999 kan skal<br />
ses i dette perspektiv. Her fastslås det, at der skal tales<br />
dansk på de muslimske skoler (- men ikke på de tyske<br />
skoler i <strong>Danmark</strong>), af lærere, såvel som af forældre, i<br />
fald disse er medlemmer af skolens bestyrelse, <strong>og</strong> af eleverne.<br />
Set på baggrund af den dominerende tospr<strong>og</strong>sdiskurs<br />
antager majoritetsbefolkningen, at indfrielse af<br />
de muslimske forældres ønsker om modersmålsunder-<br />
226 Ejrnæs 2006: 2006: 16<br />
227 Den såkaldte rosenthaleffekt: http://psykol<strong>og</strong>ibasen.dk/R.shtml<br />
64<br />
<strong>Magt</strong>, <strong>Medborgerskab</strong> <strong>og</strong> <strong>Muslimske</strong> <strong>Friskoler</strong> i <strong>Danmark</strong><br />
visning i fri- <strong>og</strong> folkeskole vil vedligeholde den kulturelle<br />
dikotomi mellem dem <strong>og</strong> os. 228<br />
Majoritet <strong>og</strong> muslimer<br />
Majoritetssamfundets overvejende negative billede<br />
af religiøst engagement <strong>og</strong> religiøse grupperinger, men<br />
ikke nødvendigvis af det troende individ, har betydet,<br />
at flertallet af danskerne her i begyndelsen af det<br />
21. århundrede må vurderes at have et tilnærmelsesvis<br />
liberal-republikansk standpunkt i synet på forholdet<br />
mellem religion, kultur <strong>og</strong> stat. Dette afspejler sig<br />
i de muligheder, der gives for religiøs aktivitet i offentlige<br />
institutioner, som f.eks. i skolen. Både fra liberal <strong>og</strong><br />
socialdemokratisk side argumenteres for, at det er anerkendelse<br />
af pligter, solidaritet <strong>og</strong> loyalitet, der skal etablere<br />
nationens ”sammenhængskraft” <strong>og</strong> derfor bør staten<br />
være upartisk eller neutral. 229 Det anses således ikke<br />
for hensigtsmæssigt, at kulturelle forhold er konstituerende<br />
for individers identitet, - snarere tilstræbes det,<br />
at offentlige institutioner gør det muligt for individer<br />
at frigøre sig fra tilknytning til disse partikulære identiteter,<br />
hvad enten de er forbundet til national, etnisk,<br />
spr<strong>og</strong>lig eller religiøs identitet. 230 Den nuværende nyliberale<br />
statsminister plæderer for frihed til forskellighed,<br />
lige muligheder for alle, frisind <strong>og</strong> socialt ansvar, hvorved<br />
han indirekte medgiver, at bedre integration skal<br />
foranstaltes ved at fjerne social <strong>og</strong> økonomisk ulighed<br />
snarere end ved at eliminere kulturel forskellighed. 231<br />
Til trods herfor, har hensynet til afbalanceringen af borgernes<br />
rettigheder <strong>og</strong> pligter bl.a. været, at obligatoriske<br />
tilbud om modersmålsundervisning bortfaldt i folkeskolen<br />
med udgangen af skoleåret 2005/6, <strong>og</strong> at rituel<br />
<strong>og</strong> moralsk relateret religiøs praksis ikke anses at have<br />
plads i offentlige institutioner. 232<br />
Danskernes overvejende negative syn på de muslimske<br />
skoler, som langt synes at overgå reel dokumente-<br />
228 Kristjansdottir 2007<br />
229 Böss 2006: 236, 439<br />
230 Bundgaard & Gulløv 2006: 152<br />
231 http://landsmoede.venstre.dk : Anders F<strong>og</strong>h Rasmussens tale ved Venstres<br />
landsmøde, søndag 19.11.06: 16<br />
232 Haas 2004: 99-100