Geschäftsbericht 2003 - E.ON - Strom und Gas - Info-Service - E.ON ...
Geschäftsbericht 2003 - E.ON - Strom und Gas - Info-Service - E.ON ...
Geschäftsbericht 2003 - E.ON - Strom und Gas - Info-Service - E.ON ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Brief an die Aktionäre Bericht des Aufsichtsrates Wichtige Ereignisse on·top Lagebericht<br />
188 Anhang<br />
(32) Segmentberichterstattung<br />
Entsprechend der nach Produkten <strong>und</strong> Dienstleistungen<br />
gegliederten internen Organisations- <strong>und</strong> Berichtsstruktur<br />
wird im Rahmen der Segmentberichterstattung zwischen<br />
den Bereichen Energie, Viterra <strong>und</strong> Degussa unterschieden.<br />
Das Kerngeschäft Energie umfasst die Segmente E.<strong>ON</strong> Energie,<br />
Ruhrgas <strong>und</strong> Powergen. Daneben wird auch das Segment<br />
Sonstige/Konsolidierung dem Kerngeschäft Energie<br />
zugeordnet. Es beinhaltet die Ergebnisse der zentralen Konzern-Finanzierung,<br />
der direkt von E.<strong>ON</strong> AG gehaltenen<br />
Minderheitsbeteiligungen, der E.<strong>ON</strong> AG selbst sowie auf E.<strong>ON</strong>-<br />
Konzernebene durchzuführende Konsolidierungen.<br />
Berichtete Segmente im Jahr <strong>2003</strong><br />
• E.<strong>ON</strong> Energie fokussiert sich auf das integrierte <strong>Strom</strong>geschäft<br />
sowie das Downstream-<strong>Gas</strong>geschäft in Kontinentaleuropa<br />
einschließlich Schweden <strong>und</strong> Finnland.<br />
• Ruhrgas wird mit der vollständigen Übernahme seit<br />
dem 1. Februar <strong>2003</strong> voll in den E.<strong>ON</strong>-Konzernabschluss<br />
einbezogen. Das Segment konzentriert sich auf das Upstream-<br />
<strong>und</strong> Midstream-<strong>Gas</strong>geschäft in Europa. Daneben<br />
hält Ruhrgas überwiegend Minderheitsbeteiligungen an<br />
Gesellschaften im Downstream-<strong>Gas</strong>geschäft.<br />
• Powergen wird seit dem 1. Juli 2002 vollkonsolidiert.<br />
Powergen ist mit Powergen UK in Großbritannien <strong>und</strong><br />
mit LG&E Energy in den Vereinigten Staaten als integriertes<br />
Energieversorgungsunternehmen tätig.<br />
• Viterra fokussiert sich auf den Bereich Wohnimmobilien<br />
<strong>und</strong> das Aufbaugeschäft Projektentwicklung.<br />
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit<br />
in Mio apple<br />
E.<strong>ON</strong> Energie<br />
Ruhrgas<br />
Powergen<br />
Sonstige/Konsolidierung<br />
Kerngeschäft Energie<br />
Viterra<br />
Degussa<br />
Weitere Aktivitäten<br />
Betriebsergebnis<br />
Netto-Buchgewinne<br />
Aufwendungen für Restrukturierung/Kostenmanagement<br />
Sonstiges nicht operatives Ergebnis<br />
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit<br />
• Im Rahmen der Fokussierung auf das Kerngeschäft<br />
Energie wurde mit Wirkung zum 31. Januar <strong>2003</strong> r<strong>und</strong><br />
18 Prozent der Anteile am Spezialchemieunternehmen<br />
Degussa verkauft <strong>und</strong> zu diesem Stichtag die Vollkonsolidierung<br />
beendet. Seit dem 1. Februar <strong>2003</strong> wird die<br />
Gesellschaft nur noch mit einem Anteil von 46,5 Prozent<br />
at equity in den Konzernabschluss einbezogen.<br />
Nicht fortgeführte Aktivitäten<br />
E.<strong>ON</strong> ist nach SFAS 144 verpflichtet, veräußerte bzw. zum<br />
Verkauf bestimmte Segmente oder wesentliche Unternehmensteile<br />
unter den nicht fortgeführten Aktivitäten auszuweisen.<br />
Dies trifft insbesondere auf die im Rahmen der<br />
Ministererlaubnis Ruhrgas abgegebene Beteiligung der<br />
E.<strong>ON</strong> Energie an Gelsenwasser zu. Daneben veräußerten<br />
Powergen <strong>und</strong> Viterra bestimmte Aktivitäten. Für weitere<br />
<strong>Info</strong>rmationen bezüglich dieser Veränderungen der Berichtsstruktur<br />
wird auf Textziffer 4 verwiesen.<br />
Die Konzern-Umsatz- <strong>und</strong> -Ergebniszahlen sowie die Investitionen<br />
für <strong>2003</strong> <strong>und</strong> 2002 sind um sämtliche Bestandteile der<br />
nicht fortgeführten Aktivitäten bereinigt.<br />
Die folgende Tabelle zeigt die auf Gr<strong>und</strong> der nicht fortgeführten<br />
Aktivitäten vorgenommene Anpassung der im<br />
Vorjahr veröffentlichten Überleitung vom Betriebsergebnis<br />
zum Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit:<br />
Im Berichtszeitraum<br />
2002<br />
veröffentlicht<br />
2.855<br />
–<br />
329<br />
–152<br />
3.032<br />
203<br />
655<br />
858<br />
3.890<br />
1.078<br />
–331<br />
–5.341<br />
–704<br />
Nicht<br />
fortgeführte<br />
Aktivitäten<br />
–73<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–73<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–73<br />
–7<br />
–<br />
25<br />
–55<br />
Angepasste Werte<br />
für den Berichtszeitraum<br />
2002<br />
2.782<br />
–<br />
329<br />
–152<br />
2.959<br />
203<br />
655<br />
858<br />
3.817<br />
1.071<br />
–331<br />
–5.316<br />
–759