Pretty W om en - Buch.de

EDELBÄUERIN
Marlene und Romy einmal ganz anders
Josef von Sternberg
konnte auch anders:
die Dietrich 1931
in »Entehrt«.
Romy Schneider
während der
Dreharbeiten zu
»Sisi«. Sehr jung,
sehr süß und sehr
»lanzy« …
Marlene Dietrich hat die österreichische Trachtenmode nach
Amerika gebracht, nachdem sie sich und ihre kleine Familie in
Salzburg bei »Lanz« eingekleidet hat. Lanz (mit dem Herz im
Firmenlogo) steht seitdem in aller Welt für traditionelle Trachtenmode.
Die Geschichte von der Salzburger »Trapp-Familie« – nicht zuletzt in dem
Musical »Sound of Music« – hat diesen Trend vor allem in den USA noch
verstärkt. Und seither gibt sich bei Lanz in Salzburg an der Staatsbrücke
die Prominenz die Klinke in die Hand. Selbst Liz Taylor soll ein Lanz-
Dirndl erworben haben. Das hat sogar sprachliche Folgen: Der österreichisch-traditionelle
Lebensstil wird in Übersee als »lanzy« bezeichnet.
Dass bäuerliche Arbeitskleidung zur »hoffähigen« Ausgehmode
wurde, mit und ohne Janker und Lodenmantel, begann mit den Wittelsbachern
und den Habsburgern, die in Jagdanzügen auch zu offi ziellen
Anlässen auftraten. Der im deutschsprachigen Raum vor allem in der
Nachkriegszeit so beliebte Heimatfi lm tat sein Übriges, um das Dirndlkleid,
Lodenanzug und Hirschhornknöpfe salonfähig zu machen. In Österreich
und Bayern gehören sie zur Grundausstattung von Leuten, die zur
Gesellschaft gehören wollen. Die Lager haben sich allerdings längst in
Traditionalisten und »So tun als ob«-Leute gespalten, die sich beide mit
Verachtung strafen, was jährlich anlässlich des Münchner Oktoberfests in
wahre Wettbewerbe ausartet.
Doch auch vor der Haute Couture hat der Trachten-Einfl uss nicht
Halt gemacht. Der große Yves Saint Laurent hat beispielsweise 1976 eine
grellbunte »Edelbäuerinnen«-Kollektion vorgelegt. Die »Süddeutsche Zeitung«
schrieb damals: »Das muss also künftig sein: Babuschka- und Kosaken-Mäntel
über Bojaren-Röcken.« Die Traditionalisten haben sich weinend
abgewandt.
38 Pretty Women