Tätigkeitsbericht 2002/2003 - IGPP

6 Preface
Im Nachlass von Frau Dr. Fanny Moser, der am IGPP
aufbewahrt und ausgewertet wird, hat sich ein weiterer
Brief von Sigmund Freud an Fanny Moser gefunden,
der in der Freud-Historiographie bisher unbekannt
geblieben ist und ein interessantes Schlaglicht
auf die Entwicklung von Freuds Einstellung “okkulten”
Phänomenen gegenüber wirft. Er ist für den wissenschaftshistorischen
Kontext der Psychotherapie wie
der Parapsychologie von beträchtlichem Interesse. In
diesem Brief vom 10. Oktober 1918 betont Freud seine
Neutralität diesen Fragen gegenüber (“Mich lässt die
Sache eher kühl”) und erwartet von der Erforschung
dieser Phänomene “im besten Fall die Eröffnung eines
neues Gebietes von Tatsachen, die sich dem Übrigen
einfügen werden”.
In the estate of Fanny Moser, of which parts are
kept at the IGPP, another letter of Sigmund Freud
addressed to Fanny Moser has been found. This letter
has so far been unknown to the Freud historiography
and casts an interesting highlight on the development
of Freud’s attitude towards ‘occult’ phenomena. It
is of considerable interest to the historical context
of both psychotherapy and parapsychology. In this
letter dated 10th October 1918, Freud emphasizes his
neutral attitude towards these questions (“I’m not
really that interested in the topic”) and expects from
exploration of these phenomena “at most it will open
up a new range of facts that will simply fit in with the
ones we already have”.
Abb. 3a,b. Sigmund Freud (1856–1939), der Begründer der
Psychoanalyse, stand in brieflichem Kontakt mit Dr. Fanny
Hoppe-Moser (1872–1953), die zu den wichtigen Mäzenatinnen
des IGPP gehört. Die Krankengeschichte ihrer Mutter, Fanny
Moser-von Sulzer-Wart (1848–1925), hatte Freud 1895 unter
dem Pseudonym “Emmy v. N.” in seinen “Studien zur Hysterie”
veröffentlicht. Diese Fallstudie spielt eine wichtige Rolle in der
Geschichte der frühen Psychoanalyse. In seinem hier abgebildeten
Brief vom 10. Oktober 1918, der sich im Nachlass Fanny
Mosers befindet, bezieht sich Freud auf seine frühere Patientin
und kommentiert kurz seine Einstellung zu Fragen des Okkultismus.
Fig. 3a,b. Sigmund Freud (1856–1939), the founder of psychoanalysis,
had a correspondance with Dr. Fanny Hoppe-Moser
(1872–1953), who was one of the major sponsors of the IGPP.
The case history of her mother, Fanny Moser-von Sulzer-Wart
(1848–1925), was published by Freud 1895 under the pseudonym
“Emmy v. N.” in his “Studies on Hysteria”. This case study
plays an important role in the early history of psychoanalysis.
In his letter from October 10, 1918, which is reproduced here and
kept in the Fanny Moser files, Freud refers to his former patient
and comments on his attitude regarding problems of occultism.